Черта горизонта: Стихи и переводы. Воспоминания о Марии Петровых (fb2)


Арсений Александрович Тарковский   Владимир Григорьевич Адмони   Эмилия Борисовна Александрова   Владимир Петрович Купченко   Давид Самойлович Самойлов   Аветик Саакович Исаакян   Юлия Моисеевна Нейман   Елена Матвеевна Николаевская   Натэлла Всеволодовна Горская   Мария Сергеевна Петровых   Яков Александрович Хелемский   Лев Адольфович Озеров   Наири Зарьян   Маро Егишевна Маркарян   Григорий МИхайлович Левин   Амо Сагиян   Геворг Георгиевич Эмин   Иоаннес Мкртичевич Иоаннисян   Ваан Саркисович Терьян   Гегам Багдасарович Сарьян   Сильва Барунаковна Капутикян   Рачия Карапетович Ованесян   Екатерина Сергеевна Петровых   Евдокия Мироновна Ольшанская   Светлана Степановна Куралех  

Биографии и Мемуары   Поэзия  

Черта горизонта: Стихи и переводы. Воспоминания о Марии Петровых 6.53 Мб, 233с.   (читать) (читать постранично) (скачать fb2)
  издано в 1986 г.  (post) (иллюстрации)

Черта горизонта: Стихи и переводы. Воспоминания о Марии Петровых (fb2)Добавлена: 03.07.2017 Версия: 1.
Дата авторской / издательской редакции: 1985-08-24
Дата создания файла: 2017-06-16
Кодировка файла: UTF-8
Издательство: Советакан грох Город: Ереван
Поделиться:
   (Fb2-info)    (ссылка для форума)     (ссылка для блога)     (QR-код книги)  

Аннотация

Страстная, поистине исповедальная искренность, трепетное внутреннее напряжение и вместе с тем предельно четкая, отточенная стиховая огранка отличают лирику русской советской поэтессы Марии Петровых (1908–1979).
Высоким мастерством отмечены ее переводы. Круг переведенных ею авторов чрезвычайно широк. Особые, крепкие узы связывали Марию Петровых с Арменией, с армянскими поэтами. Она — первый лауреат премии имени Егише Чаренца, заслуженный деятель культуры Армянской ССР.
В сборник вошли оригинальные стихи поэтессы, ее переводы из армянской поэзии, воспоминания армянских и русских поэтов и критиков о ней. Большая часть этих материалов публикуется впервые.
На обложке — портрет М. Петровых кисти М. Сарьяна.



Теги: воспоминания Марии Петровых лирика Мария Петровых переводы русский поэт сборник Черта горизонта стихи

  (Custom-info)




Ав. Исаакян
«Ева», — шептали его губы, но душа его откликалась: «Лилит».

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 233 страниц - близко к среднему (235)
Средняя длина предложения: 80.80 знаков - близко к среднему (84)
Активный словарный запас: немного выше среднего 1569.34 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 2.63% - очень мало (26%)
Подробный анализ текста >>


Впечатления о книге:  


рейтинг 3  всего оценок - 1 : 3

Оглавление