Лингвистический анализ: Источник - английский и русский параллельные тексты (Айн Рэнд)


- Источник - английский и русский параллельные тексты 5.92 Мб, 1932с. скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Айн Рэнд

Общая статистика

Длина текста3476553 знаков
Длина диалогов0 знаков
Слов в произведении (СВП)593604 слов
Приблизительно страниц1932 стр.
Средняя длина слова4.58 знаков
Предложений в произведении (ПВП)49963 предл.
Средняя длина предложения (СДП)66.69 знаков
Доля диалогов в тексте0.00 %
Доля авторского текста100 %
СДП диалогов0.00 знаков
СДП авторского текста0.00 знаков

Активный словарный запас

Использовано уникальных слов50668
Активный словарный запас (АСЗ)37279
Активный не словарный запас (АНСЗ)13389
Удельный АСЗ на 3000 слов текста1323.85397522 место в рейтинге УАСЗ-3000
Удельный АСЗ на 10000 слов текста3335.88355167 место в рейтинге УАСЗ-10000
Удельный АСЗ на 100000 слов текста17082.6457774 место в рейтинге УАСЗ-100000
Удельный АСЗ-3000 книги № 383634: Источник - английский и русский параллельные тексты (Айн Рэнд)
Максимальный УАСЗ-3000 (1613) наблюдается примерно на 286 странице
Минимальный УАСЗ-3000 (1011) наблюдается примерно на 394 странице
Рост АСЗ книги № 383634: Источник - английский и русский параллельные тексты (Айн Рэнд)

Буквы и знаки препинания

Всего букв1382093 букв
Всего знаков препинания147822 знаков

ЗнакКол-во (шт.)Средн. кол-во на 1000 слов (шт.)
, 5244388.35
. 4584577.23
- 1596926.90
? 644310.85
! 14412.43
... 27214.58
!.. 280.05
?.. 770.13
!!! 00.00
?! 270.05
" 1768429.79
() 120.02
: 27034.55
; 24294.09
БукваКол-во (шт.)Частота использования (в %)
А1058547.66
Б244871.77
В583544.22
Г257421.86
Д427143.09
Е-Ё1194718.64
Ж257421.86
З233261.69
И-Й1054717.63
К462753.35
Л670864.85
М443013.21
Н978137.08
О16038111.60
П346412.51
Р590984.28
С706935.11
Т926176.70
У362282.62
Ф20140.15
Х120730.87
Ц37040.27
Ч226791.64
Ш109460.79
Щ44750.32
Ь-Ъ275131.99
Ы265061.92
Э68870.50
Ю82580.60
Я289882.10
Диаграма использования букв книги № 383634: Источник - английский и русский параллельные тексты (Айн Рэнд)

Части речи

Определенных частей речи (ОЧР)269052 слов
Не определенных частей речи (НОЧР)324552 слов

Часть речиКол-во (шт.)% в тексте (ОЧР - 100%)
Сущ.6379323.710
Глаг.3795919.387
Мест.-сущ.3795914.108
Предл.168609.404
Союз236539
Прилаг.168606.266
Нареч.143075.318
Местоим-прилаг.129094.798
Частица153765.715
Местоим. нареч.48751.812
Числит.12360.459
Числит-прилаг.4170.155
Междомет.1980.074
Часть комп.
сложн. слова
50.002

Биграммы частей речи

В таблице показаны частоты словопар типа «сглагол+уществительное», «предлог+прилагательное» и т.д. Частота выражена в среднем количестве пары на 1000 слов текста. Вертикаль отражает часть речи первого слова биграммы, горизонталь — второго.

Сущ.Глаг.Мест.-сущ.Предл.СоюзПрилаг.Нареч.Местоим-прилаг.ЧастицаМестоим. нареч.Числит.Числит-прилаг.Междомет.Часть комп.
сложн. слова
Сущ.51.8343.0029.2730.2832.3311.4111.3711.4510.444.160.850.350.350.01
Глаг.37.8121.3230.6335.9422.6911.3510.069.719.463.620.920.240.140.00
Мест.-сущ.16.1451.7711.217.569.757.1411.804.3316.843.910.420.170.040.00
Предл.42.521.2823.190.431.5910.490.5612.060.150.061.090.550.060.00
Союз12.8917.9922.756.023.584.246.384.247.142.320.280.050.030.00
Прилаг.40.183.832.662.675.074.901.020.721.040.390.130.030.020.01
Нареч.4.1917.666.133.855.114.684.821.394.120.920.260.010.030.00
Местоим-прилаг.21.515.345.812.192.084.711.861.472.070.700.150.070.010.00
Частица5.0727.735.883.902.362.343.662.002.461.560.130.010.020.00
Местоим. нареч.0.943.453.260.983.000.871.480.403.270.440.030.010.000.00
Числит.2.800.300.140.120.140.430.120.100.040.010.330.060.000.00
Числит-прилаг.1.040.140.060.070.070.090.010.020.040.010.000.000.000.00
Междомет.0.150.070.090.030.150.020.020.090.080.010.000.000.040.00
Часть комп.
сложн. слова
0.020.000.000.000.000.000.000.000.000.000.000.000.000.00

Части речи на позициях в предложении

Таблица показывает, с какой частотой употреблены автором различные части на позициях в предложении. Например, ячейка «глагол – 3» показывает с какой вероятностью третье слово в случайно взятом предложении произведения является глаголом. Вероятность выражена в процентах. В каждом столбце максимальное значение отмечено розовым цветом, что позволяет по первым трём-пяти столбцам примерно представить типичное для произведения начало предлоджения. Например, последовательность «местоимение-существительное, глагол, прилагательное, существительное» может быть чем-то вроде «Он срубил старое дерево...»

Номер слова в предложении
12345
Сущ.16.8316.4318.3221.7323.75
Глаг.8.7030.6225.2921.5418.92
Мест.-сущ.30.9315.6512.6313.3212.93
Предл.8.065.1110.0110.8611.14
Союз13.394.898.068.479.37
Прилаг.2.454.125.566.166.44
Нареч.5.736.795.595.084.77
Местоим-прилаг.3.653.934.004.774.88
Частица6.479.267.985.735.41
Местоим. нареч.2.862.431.821.641.60
Числит.0.310.440.530.460.61
Числит-прилаг.0.140.210.180.190.12
Междомет.0.490.110.030.050.06
Часть комп.
сложн. слова
0.000.000.000.010.00

Номер слова в предложении
678910
Сущ.23.5923.7423.5323.6223.14
Глаг.18.4818.4118.7018.5718.13
Мест.-сущ.13.0312.6012.4312.6112.35
Предл.10.9710.7710.9710.9211.49
Союз9.879.689.579.529.19
Прилаг.6.776.786.967.047.41
Нареч.4.794.774.914.994.99
Местоим-прилаг.5.015.125.135.154.99
Частица5.265.655.475.375.82
Местоим. нареч.1.501.801.641.641.83
Числит.0.540.490.490.390.48
Числит-прилаг.0.120.160.150.150.14
Междомет.0.060.030.040.040.03
Часть комп.
сложн. слова
0.000.000.000.000.00

Номер слова в предложении
1112131415
Сущ.23.6123.7423.6223.2523.88
Глаг.18.6718.2017.1018.5117.38
Мест.-сущ.11.9011.6412.7012.1112.59
Предл.10.7311.4610.9211.3610.16
Союз9.209.469.609.829.16
Прилаг.7.797.417.597.137.88
Нареч.4.914.754.954.944.56
Местоим-прилаг.5.275.615.745.215.54
Частица5.645.365.475.176.17
Местоим. нареч.1.631.651.591.551.96
Числит.0.450.520.530.640.40
Числит-прилаг.0.150.170.170.280.28
Междомет.0.030.010.030.030.03
Часть комп.
сложн. слова
0.000.010.010.000.00