Другое небо [Артур Чарльз Кларк] (fb2)

Name: Другое небо
Rating: 3 (1 reviews)
Author: Артур Чарльз Кларк

Артур Чарльз Кларк Рэй Дуглас Брэдбери Станислав Лем Эрик Фрэнк Рассел Фредерик Браун Деймон Найт Альфред Бестер Урсула Крёбер Ле Гуин Пол Уильям Андерсон Роберт Силверберг Джон Браннер Энтони Бучер Боб Шоу Теодор Р. Когсвелл Робeрт Шекли Владимир Гаков (перевод: Ирина Гавриловна Гурова, Лев Львович Жданов, Игорь Левшин, Александр Игоревич Корженевский, Владимир Игоревич Баканов, Владимир Львович Гопман, Константин Васильевич Душенко, Ирина Алексеевна Тогоева, Нина Мартиевна Коптюг, Евгений Александрович Кубичев, Владимир Гаков)

Научная Фантастика

Антология фантастики - 1990

Другое небо 1.61 Мб, 461с. (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)

издано в 1990 г. (post) (иллюстрации)

Добавлена: 15.02.2017 Версия: 1.0.
Дата создания файла: 2017-02-13
Кодировка файла: UTF-8
Издательство: Издательство политической литературы
Город: М.

(Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги)

<title-info>
    <genre>sf</genre>
    <author>
      <first-name></first-name>
      <last-name>Владимир Гаков</last-name>
    </author>
    <author>
      <first-name>Эрик</first-name>
      <middle-name>Фрэнк</middle-name>
      <last-name>Рассел</last-name>
    </author>
    <author>
      <first-name>Рэй</first-name>
      <last-name>Брэдбери</last-name>
    </author>
    <author>
      <first-name>Энтони</first-name>
      <last-name>Бучер</last-name>
    </author>
    <author>
      <first-name>Пол</first-name>
      <last-name>Андерсон</last-name>
    </author>
    <author>
      <first-name>Роберт</first-name>
      <last-name>Силверберг</last-name>
    </author>
    <author>
      <first-name>Джон</first-name>
      <last-name>Браннер</last-name>
    </author>
    <author>
      <first-name>Артур</first-name>
      <middle-name>Чарльз</middle-name>
      <last-name>Кларк</last-name>
    </author>
    <author>
      <first-name>Станислав</first-name>
      <last-name>Лем</last-name>
    </author>
    <author>
      <first-name>Фредерик</first-name>
      <last-name>Браун</last-name>
    </author>
    <author>
      <first-name>Роберт</first-name>
      <last-name>Шекли</last-name>
    </author>
    <author>
      <first-name>Теодор</first-name>
      <last-name>Когсвелл</last-name>
    </author>
    <author>
      <first-name>Альфред</first-name>
      <last-name>Бестер</last-name>
    </author>
    <author>
      <first-name>Боб</first-name>
      <last-name>Шоу</last-name>
    </author>
    <author>
      <first-name>Урсула</first-name>
      <middle-name>К.</middle-name>
      <last-name>Ле Гуин</last-name>
    </author>
    <author>
      <first-name>Дэймон</first-name>
      <last-name>Найт</last-name>
    <home-page>http://coollib.net/a/5360</home-page>
</author>
<book-title>Другое небо</book-title>
    <annotation>
      <p>В сборник включены повести и рассказы зарубежных (в основном, американских) писателей, дающие непростой и неоднозначный взгляд научной фантастики на религию. Помимо сложных философских вещей, таких как "Двадцать первого путешествия Ийона Тихого" Станислава Лема или "Выше звезд" Урсулы ле Гуин, в сборник включены приключенческие и юмористические рассказы и миниатюры. Впервые на русском языке, здесь была напечатана великолепная повесть Урсулы Ле Гуин "Новая Атлантида".</p>
      <p>Содержание:</p>
      <p>* <strong>Вл. Гаков. Мудрая ересь фантастики</strong> (эссе)</p>
      <p>* <strong>Эрик Ф. Рассел. Единственное решение</strong> (пер. В. Баканова)</p>
      <p>* <strong>Рэй Брэдбери. Человек</strong> (пер. Н. Коптюг)</p>
      <p>* <strong>Энтони Бучер. Валаам</strong> (пер. А. Корженевского)</p>
      <p>* <strong>Пол Андерсон. Царица ветров и тьмы</strong> (пер. А. Корженевского)</p>
      <p>* <strong>Роберт Силверберг. Добрые вести из Ватикана</strong> (пер. А. Корженевского)</p>
      <p>* <strong>Джон Браннер. Иуда</strong> (пер. А. Корженевского)</p>
      <p>* <strong>Энтони Бучер. Поиски святого Аквина</strong> (пер. А. Корженевского)</p>
      <p>* <strong>Артур Кларк. Девять миллиардов имен Бога</strong> (пер. Л. Жданова)</p>
      <p>* <strong>Станислав Лем. Двадцать первое путешествие Ийона Тихого</strong> (пер. К. Душенко)</p>
      <p>* <strong>Фредерик Браун. Ответ</strong> (пер. В. Баканова)</p>
      <p>* <strong>Роберт Силверберг. Паст</strong>ырь (пер. А. Корженевского)</p>
      <p>* <strong>Роберт Шекли. Битва</strong> (пер. И. Гуровой)</p>
      <p>* <strong>Роберт Шекли. Бухгалтер</strong> (пер. В. Баканова)</p>
      <p>* <strong>Теодор Когсуелл. Стена вокруг мира</strong> (пер. Е. Кубичева)</p>
      <p>* <strong>Альфред Бестер. Вы подождете?</strong> (пер. В. Гакова, В. Гопмана)</p>
      <p>* <strong>Боб Шоу. Обратная связь</strong> (пер. В. Баканова)</p>
      <p>* <strong>Урсула Ле Гуин. Выше звезд</strong> (пер. И. Тогоевой)</p>
      <p>* <strong>Станислав Лем. Маска</strong> (пер. И. Левшина)</p>
      <p>* <strong>Артур Кларк. Звезда</strong> (пер. Л. Жданова)</p>
      <p>* <strong>Деймон Найт. Восславит ли прах тебя?</strong> (пер. В. Гопмана)</p>
      <p>* <strong>Урсула Ле Гуин. Новая Атлантида</strong> (пер. И. Тогоевой)</p>
    </annotation>
    <date/>
    <coverpage>
      <image l:href="#cover.jpg"/>
    </coverpage>
    <lang>ru</lang>
    <src-lang>en</src-lang>
    <translator>
      <first-name>Владимир</first-name>
      <middle-name>Игоревич</middle-name>
      <last-name>Баканов</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Нина</first-name>
      <middle-name>Мартиевна</middle-name>
      <last-name>Коптюг</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Александр</first-name>
      <middle-name>Игоревич</middle-name>
      <last-name>Корженевский</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Лев</first-name>
      <middle-name>Львович</middle-name>
      <last-name>Жданов</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Константин</first-name>
      <middle-name>Васильевич</middle-name>
      <last-name>Душенко</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Ирина</first-name>
      <middle-name>Гавриловна</middle-name>
      <last-name>Гурова</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Евгений</first-name>
      <middle-name>Александрович</middle-name>
      <last-name>Кубичев</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name></first-name>
      <last-name>Владимир Гаков</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Владимир</first-name>
      <middle-name>Львович</middle-name>
      <last-name>Гопман</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Ирина</first-name>
      <middle-name>Алексеевна</middle-name>
      <last-name>Тогоева</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Игорь</first-name>
      <last-name>Левшин</last-name>
    </translator>
  </title-info> <document-info>
    <author>
      <first-name>Эдуард</first-name>
      <last-name>Петров</last-name>
    </author>
    <program-used>FictionBook Editor Release 2.6</program-used>
    <date value="2017-02-13">13 February 2017</date>
    <id>EC9434A1-0246-4E40-A1B0-7A6FB30C8694</id>
    <version>1.0</version>
    <history>
      <p>1.0 — создание файла — Петров Эдуард (14.02.2017)</p>
    </history>
  </document-info> <publish-info>
    <book-name>Другое небо. Сборник зарубежной научной фантастики</book-name>
    <publisher>Издательство политической литературы</publisher>
    <city>М.</city>
    <year>1990</year>
  </publish-info>

Аннотация

В сборник включены повести и рассказы зарубежных (в основном, американских) писателей, дающие непростой и неоднозначный взгляд научной фантастики на религию. Помимо сложных философских вещей, таких как "Двадцать первого путешествия Ийона Тихого" Станислава Лема или "Выше звезд" Урсулы ле Гуин, в сборник включены приключенческие и юмористические рассказы и миниатюры. Впервые на русском языке, здесь была напечатана великолепная повесть Урсулы Ле Гуин "Новая Атлантида".
Содержание:
* Вл. Гаков. Мудрая ересь фантастики (эссе)
* Эрик Ф. Рассел. Единственное решение (пер. В. Баканова)
* Рэй Брэдбери. Человек (пер. Н. Коптюг)
* Энтони Бучер. Валаам (пер. А. Корженевского)
* Пол Андерсон. Царица ветров и тьмы (пер. А. Корженевского)
* Роберт Силверберг. Добрые вести из Ватикана (пер. А. Корженевского)
* Джон Браннер. Иуда (пер. А. Корженевского)
* Энтони Бучер. Поиски святого Аквина (пер. А. Корженевского)
* Артур Кларк. Девять миллиардов имен Бога (пер. Л. Жданова)
* Станислав Лем. Двадцать первое путешествие Ийона Тихого (пер. К. Душенко)
* Фредерик Браун. Ответ (пер. В. Баканова)
* Роберт Силверберг. Пастырь (пер. А. Корженевского)
* Роберт Шекли. Битва (пер. И. Гуровой)
* Роберт Шекли. Бухгалтер (пер. В. Баканова)
* Теодор Когсуелл. Стена вокруг мира (пер. Е. Кубичева)
* Альфред Бестер. Вы подождете? (пер. В. Гакова, В. Гопмана)
* Боб Шоу. Обратная связь (пер. В. Баканова)
* Урсула Ле Гуин. Выше звезд (пер. И. Тогоевой)
* Станислав Лем. Маска (пер. И. Левшина)
* Артур Кларк. Звезда (пер. Л. Жданова)
* Деймон Найт. Восславит ли прах тебя? (пер. В. Гопмана)
* Урсула Ле Гуин. Новая Атлантида (пер. И. Тогоевой)

Главное меню

Вход в систему

Навигация

Поиск книг

Последние комментарии

Другое небо [Артур Чарльз Кларк] (fb2)

Аннотация

Рекомендации:

Впечатления о книге: