Син Начальника сиріт [Адам Джонсон] (fb2)

Name: Син Начальника сиріт
Author: АдамДжонсон
ISBN: 978- 617-12-0502-4

Адам Джонсон
(перевод: Ганна Яновська)

Современная проза

Син Начальника сиріт [на украинском (uk)] 1.32 Мб
скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью)

издано в 2016 г. (post) (иллюстрации)

Добавлена: 23.01.2017 Версия: 1.0.
Дата создания файла: 2016-03-10
ISBN: 978- 617-12-0502-4 Кодировка файла: Windows-1251
Издательство: Клуб Сімейного дозвілля
Город: Харків

(Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги)

<title-info>
      <genre>prose_contemporary</genre>
      <author>
        <first-name>Адам</first-name>
        <last-name>Джонсон</last-name>
      </author>
      <book-title>Син Начальника сиріт</book-title>
      <annotation>
        <p>З дитинства натренований бачити в темряві тунелів, Чон До - син начальника табору для сиріт - здатен і в житті, що його оточує, роздивитися більше за інших. Темрява для нього - це несвобода, це країна, де голод має смак квітів, де швидка смерть стає проявом найбільшої любові до рідних - заради порятунку від жаху таборів, - де держава замість прав для всіх дарує певні привілеї обраним, називаючи себе найпрогресивнішою демократією у світі. Але й у суцільному мороці є місце коханню і самопожертві, дружбі і честі. Темніше за все - перед світанком…</p>
        <empty-line/>
        <p>Переклад з англійської <emphasis>Ганни Яновської</emphasis></p>
        <empty-line/>
        <empty-line/>
        <p>Обережно! Ненормативна лексика! </p>
      </annotation>
      <date/>
      <coverpage>
        <image l:href="#cover.jpg"/>
      </coverpage>
      <lang>uk</lang>
      <src-lang>en</src-lang>
      <translator>
        <first-name>Ганна</first-name>
        <last-name>Яновська</last-name>
      </translator>
    </title-info> <document-info>
      <author>
        <first-name/>
        <last-name/>
      </author>
      <program-used>FictionBook Editor Release 2.6.6</program-used>
      <date value="2016-03-10">06.03.2016</date>
      <id>2B12F490-30D9-45D2-A3CC-CE5424F1AC6F</id>
      <version>1.0</version>
    </document-info> <publish-info>
      <book-name>Син Начальника сиріт</book-name>
      <publisher>Клуб Сімейного Дозвілля</publisher>
      <city>Харків</city>
      <year>2016</year>
      <isbn>978- 617-12-0502-4</isbn>
    </publish-info>

Аннотация

З дитинства натренований бачити в темряві тунелів, Чон До - син начальника табору для сиріт - здатен і в житті, що його оточує, роздивитися більше за інших. Темрява для нього - це несвобода, це країна, де голод має смак квітів, де швидка смерть стає проявом найбільшої любові до рідних - заради порятунку від жаху таборів, - де держава замість прав для всіх дарує певні привілеї обраним, називаючи себе найпрогресивнішою демократією у світі. Але й у суцільному мороці є місце коханню і самопожертві, дружбі і честі. Темніше за все - перед світанком…

Переклад з англійської Ганни Яновської

Обережно! Ненормативна лексика!

Главное меню

Вход в систему

Навигация

Поиск книг

Последние комментарии

Син Начальника сиріт [Адам Джонсон] (fb2)

Аннотация

Рекомендации: