Перевал [Николас Эванс] (fb2)

Name: Перевал
Rating: 5 (1 reviews)
Author: НиколасЭванс
ISBN: 966-343-268-3

Николас Эванс
(перевод: А. М. Чернець)

О любви

Перевал 1.56 Мб, 413с.
скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично)

издано в 2006 г. в серии Клуб семейного досуга (post) (иллюстрации)

Добавлена: 27.10.2016 Версия: 1.
Дата создания файла: 2016-10-25
ISBN: 966-343-268-3 Кодировка файла: UTF-8
Издательство: Книжный клуб «Клуб семейного досуга»
Город: Харьков

(Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги)

<title-info>
    <genre>love</genre>
    <author>
      <first-name>Николас</first-name>
      <last-name>Эванс</last-name>
    </author>
    <book-title>Перевал</book-title>
    <annotation>
      <p>Вы думаете, что богатство и спокойствие гарантируют человеку счастье? Увы, нет. Жизнь непредсказуема, и никто не застрахован от горечи неприятных открытий. Главное — уметь преодолеть жизненный перевал и уверенно смотреть вперед.</p>
      <p>В центре повествования современная американская семья — Сара и Бенджамин Куперы, а также их дети, Джош и Эбби. Их союз кажется идеальным, но Бен встречает другую женщину, и все резко меняется для каждого из них.</p>
      <p>Наблюдая за жизнью героев романа, читатель имеет возможность подумать над тем, почему рушатся надежды и как их возродить.</p>
    </annotation>
    <date>2006</date>
    <coverpage>
      <image l:href="#cover.jpg"/>
    </coverpage>
    <lang>ru</lang>
    <src-lang>en</src-lang>
    <translator>
      <first-name>А.</first-name>
      <middle-name>М.</middle-name>
      <last-name>Чернець</last-name>
    </translator>
  </title-info> <document-info>
    <author>
      <first-name/>
      <last-name/>
    </author>
    <program-used>ABBYY FineReader 12, FictionBook Editor Release 2.6.7</program-used>
    <date value="2016-10-25">131218745981180000</date>
    <id>{22D5C0F8-7642-434F-967F-F5C520D61E56}</id>
    <version>1</version>
    <history>
      <p>1.0</p>
    </history>
  </document-info> <publish-info>
    <book-name>Эванс Николас. Перевал</book-name>
    <publisher>Книжный Клуб «Клуб Семейного Досуга»</publisher>
    <city>Харьков</city>
    <year>2006</year>
    <isbn>966-343-268-3</isbn>
    <sequence name="Клуб семейного досуга"/>
  </publish-info>

Аннотация

Вы думаете, что богатство и спокойствие гарантируют человеку счастье? Увы, нет. Жизнь непредсказуема, и никто не застрахован от горечи неприятных открытий. Главное — уметь преодолеть жизненный перевал и уверенно смотреть вперед.
В центре повествования современная американская семья — Сара и Бенджамин Куперы, а также их дети, Джош и Эбби. Их союз кажется идеальным, но Бен встречает другую женщину, и все резко меняется для каждого из них.
Наблюдая за жизнью героев романа, читатель имеет возможность подумать над тем, почему рушатся надежды и как их возродить.

Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.

(Custom-info)

Николас Эванс
Перевал
КНИЖНЫЙ КЛУБ семенного досуга Харьков 2006
ББК 84.7СПО Э14
Никакая часть данного издания не может быть скопирована или воспроизведена в любой фор,ме без письменного разрешения издательства
This edition published by arrangement with AP Watt Limited and Synopsis Literary Agency
Выражаем особую благодарность литературному агентству «Synopsis» за помощ,ь в приобретении прав на публикацию этой книги
Перевод с английского:
Nicholas Evans «The Divide», G. P. Putnam’s Sons 2005, USA
ISBN 966-343-268-3
© Nicholas Evans, 2005
© Hemiro Ltd., издание на русском языке, 200,6 
© Книжный Клуб «Клуб Семейного Досуга», художественное оформление, 2006

Содержание
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ
Глава первая ... 11
Глава вторая ... 24
Глава третья ... 35
Глава четвертая, ... 46
Глава пятая ... 61
ЧАСТЬ ВТОРАЯ
Глава первая ... 77
Глава вторая ... 94
Глава третья ... 114
Глава четвертая ... 128
Глава пятая ... 137
Глава шестая ... 160
Глава седьмая ... 178
Глава ,восьмая ... 192
Глава девятая ... 210
Глава десятая ... 226
Глава одиннадцатая ... 242
Глава двенадцатая ... 256
Глава тринадцатая ... 266
Глава четырнадцатая ... 276
Глава пятнадцатая .,.. 285
Глава шестнадцатая ... 300
Глава семнадцатая ... 312
Глава восемнадцатая ... 323
Глава девятнадцатая ... 337
Глава двадцатая ... 347
Глава двадцать первая ... 355
Глава двадцать ,вторая ... 370
Глава двадцать третья ... 386
Глава двадцать четвертая ... 397
ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ
Глава первая ... 409
Глава вторая ... 421
Глава третья ... 433
Літературно-художнє видання
Е,ВАНС Ніколас 
Перевал
(російською мовою)
Головний редактор С.С. Скляр 
Перекладач А.М. Чернець 
Редактор С. М. Губська 
Художній редактор Н.П. Роєнко 
Технічний редакто,р А.Г. Верьовкін 
Коректор О.М. Пікалова
Підписано до друку 25.01.2006. Формат 84x108/32. Друк офсетний. Гарнітура «Міньйон». Ум. др. арк. 23,52. Наклад 10000 пр. Зам. №
Книжковий Клуб ,«Клуб Сімейного Дозвілля»
Св. № 04059243Ю0017536 від 13.03.2000 61140, Харків-140, просп. Гагаріна, 20а E-mail: cop@flc-bookdub.com
Віддруковано у ВАТ «Видавництво «Зоря». 49051, м. Дніпропетровськ, ,вул. Журналістів, 7. Зам. 6-8020. Тираж 10000.
Свідоцтво про внесення до державного реєстру ДК № 931 від 24.05.2002 р.
Эванс Николас
Э14 Перевал: Пер. с англ. — Харьков: Книжный Клуб ,«Клуб Семейного Досуга», 2006. — 448 с.
ISBN 966-343-268-3.
ББК 84.7СПО

Посвящается Шарлотте

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 413 страниц - очень много (225)
Средняя длина предложения: 67.65 знаков - близко к среднему (80)
Активный словарный запас: близко к среднему 1478.18 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 17.92% - немного ниже среднего (27%)
Подробный анализ текста >>

[Оглавление]

Впечатления о книге:

всего оценок - 1 : 5

Главное меню

Вход в систему

Навигация

Поиск книг

Последние комментарии

Перевал [Николас Эванс] (fb2)

Аннотация

Рекомендации:

Впечатления о книге: