Норвежская новелла XIX–XX веков [Юхан Борген] (fb2)

Добавлена: 18.10.2016 Версия: 1.03. Дата создания файла: 2015-06-17 Кодировка файла: UTF-8 Издательство: Художественная литература Город: Ленинград Поделиться:   (Fb2-info)    (ссылка для форума)     (ссылка для блога)     (QR-код книги)   [url=https://coollib.com/b/357412] [b]Норвежская новелла XIX–XX веков (fb2)[/b] [img]https://coollib.com/i/12/357412/cover.jpg[/img][/url] <a href=https://coollib.com/b/357412> <b>Норвежская новелла XIX–XX веков (fb2)</b> <img width=400 border=0 align=left style='padding: 3px;' src="https://coollib.com/i/12/357412/cover.jpg" alt="Норвежская новелла XIX–XX веков (fb2)"></a> QR-код книги <title-info> <genre>prose_contemporary</genre> <author> <first-name>Аксель</first-name> <last-name>Сандемусе</last-name> </author> <author> <first-name>Александер</first-name> <last-name>Хьелланн</last-name> </author> <author> <first-name>Алф</first-name> <last-name>Прёйсен</last-name> </author> <author> <first-name>Ангнар</first-name> <last-name>Мюкле</last-name> </author> <author> <first-name>Ане</first-name> <last-name>Борген</last-name> </author> <author> <first-name>Арне</first-name> <last-name>Гарборг</last-name> </author> <author> <first-name>Арнульф</first-name> <last-name>Эверланн</last-name> </author> <author> <first-name>Артур</first-name> <last-name>Омре</last-name> </author> <author> <first-name>Бьернстьерне</first-name> <last-name>Бьернсон</last-name> </author> <author> <first-name>Ингвалл</first-name> <last-name>Свинсос</last-name> </author> <author> <first-name>Ингер</first-name> <last-name>Хагеруп</last-name> </author> <author> <first-name>Кнут</first-name> <last-name>Гамсун</last-name> </author> <author> <first-name>Кора</first-name> <last-name>Сандель</last-name> </author> <author> <first-name>Коре</first-name> <last-name>Холт</last-name> </author> <author> <first-name>Кристиан</first-name> <last-name>Эльстер-младший</last-name> </author> <author> <first-name>Нильс</first-name> <middle-name>Юхан</middle-name> <last-name>Рюд</last-name> </author> <author> <first-name>Оскар</first-name> <last-name>Бротен</last-name> </author> <author> <first-name>Пер</first-name> <last-name>Сивле</last-name> </author> <author> <first-name>Петер</first-name> <last-name>Эгге</last-name> </author> <author> <first-name>Свенн</first-name> <last-name>Рённинг</last-name> </author> <author> <first-name>Сигбьёрн</first-name> <last-name>Обстфельдер</last-name> </author> <author> <first-name>Сигрид</first-name> <last-name>Унсет</last-name> </author> <author> <first-name>Сигурд</first-name> <last-name>Хуль</last-name> </author> <author> <first-name>Сигурд</first-name> <last-name>Эвенсму</last-name> </author> <author> <first-name>Тарьей</first-name> <last-name>Весос</last-name> </author> <author> <first-name>Терье</first-name> <last-name>Стиген</last-name> </author> <author> <first-name>Тур</first-name> <middle-name>Оге</middle-name> <last-name>Брингсвярд</last-name> </author> <author> <first-name>Турборг</first-name> <last-name>Недреос</last-name> </author> <author> <first-name>Турольф</first-name> <last-name>Эльстер</last-name> </author> <author> <first-name>Улав</first-name> <last-name>Дуун</last-name> </author> <author> <first-name>Финн</first-name> <last-name>Бьёрнсет</last-name> </author> <author> <first-name>Финн</first-name> <last-name>Хавреволл</last-name> </author> <author> <first-name>Ханс</first-name> <last-name>Онруд</last-name> </author> <author> <first-name>Ханс</first-name> <middle-name>Эрнст</middle-name> <last-name>Кинк</last-name> </author> <author> <first-name>Эйвин</first-name> <last-name>Болстад</last-name> </author> <author> <first-name>Эспен</first-name> <last-name>Ховардсхолм</last-name> </author> <author> <first-name>Юнас</first-name> <last-name>Ли</last-name> </author> <author> <first-name>Юхан</first-name> <last-name>Бойер</last-name> </author> <author> <first-name>Юхан</first-name> <last-name>Борген</last-name> </author> <author> <first-name>Якоб</first-name> <last-name>Санде</last-name> </author> <book-title>Норвежская новелла XIX–XX веков</book-title> <annotation> <p>В сборнике представлены более чем тридцать норвежских писателей, в том числе крупнейшие — А. Хьелланн, К. Гамсун, С. Унсет. Читатель найдет в книге широкую картину жизни норвежского общества с середины XIX века до наших дней.</p> <p>Большинство новелл переводится на русский язык впервые.</p> </annotation> <date/> <coverpage> <image l:href="#cover.jpg"/> </coverpage> <lang>ru</lang> <src-lang>no</src-lang> <translator> <first-name>Cильвия</first-name> <middle-name>Семеновна</middle-name> <last-name>Белокриницкая</last-name> </translator> <translator> <first-name>Б.</first-name> <last-name>Винер</last-name> </translator> <translator> <first-name>Валентина</first-name> <middle-name>Петровна</middle-name> <last-name>Мамонова</last-name> </translator> <translator> <first-name>Валерий</first-name> <middle-name>Павлович</middle-name> <last-name>Берков</last-name> </translator> <translator> <first-name>Галина</first-name> <last-name>Мирошникова</last-name> </translator> <translator> <first-name>Галина</first-name> <middle-name>Васильевна</middle-name> <last-name>Воронкова</last-name> </translator> <translator> <first-name>Елена</first-name> <middle-name>Александровна</middle-name> <last-name>Суриц</last-name> </translator> <translator> <first-name>Инна</first-name> <middle-name>Павловна</middle-name> <last-name>Стреблова</last-name> </translator> <translator> <first-name>Ирина</first-name> <middle-name>Александровна</middle-name> <last-name>Разумовская</last-name> </translator> <translator> <first-name>Л.</first-name> <last-name>Цырлина</last-name> </translator> <translator> <first-name>Лев</first-name> <middle-name>Львович</middle-name> <last-name>Жданов</last-name> </translator> <translator> <first-name>Любовь</first-name> <middle-name>Григорьевна</middle-name> <last-name>Горлина</last-name> </translator> <translator> <first-name>Людмила</first-name> <middle-name>Юльевна</middle-name> <last-name>Брауде</last-name> </translator> <translator> <first-name>Н.</first-name> <last-name>Ширяева</last-name> </translator> <translator> <first-name>Нина</first-name> <middle-name>Ильинична</middle-name> <last-name>Крымова</last-name> </translator> <translator> <first-name>Ольга</first-name> <middle-name>Александровна</middle-name> <last-name>Комарова</last-name> </translator> <translator> <first-name>Светлана</first-name> <middle-name>Петровна</middle-name> <last-name>Самострелова-Смирницкая</last-name> </translator> <translator> <first-name>Сергей</first-name> <middle-name>Владимирович</middle-name> <last-name>Петров</last-name> </translator> <translator> <first-name>Фаина</first-name> <middle-name>Харитоновна</middle-name> <last-name>Золотаревская</last-name> </translator> </title-info> <document-info> <author> <nickname>U-la</nickname> <home-page>maxima-library</home-page> </author> <program-used>FictionBook Editor Release 2.6</program-used> <date value="2015-06-17">17 June 2015</date> <src-ocr>U-la</src-ocr> <id>711DC705-BE01-473D-A92A-B083379D5694</id> <version>1.0</version> <history> <p>1.0 — создание файла, вычитка (требуется доп. вычитка), скрипты — U-la, сканы — andrepa</p> </history> </document-info> <publish-info> <book-name>Норвежская новелла XIX–XX веков</book-name> <publisher>Художественная литература</publisher> <city>Ленинград</city> <year>1974</year> </publish-info> Аннотация В сборнике представлены более чем тридцать норвежских писателей, в том числе крупнейшие — А. Хьелланн, К. Гамсун, С. Унсет. Читатель найдет в книге широкую картину жизни норвежского общества с середины XIX века до наших дней. Большинство новелл переводится на русский язык впервые.

Рекомендации:

  (Custom-info)

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 461 страниц - очень много (225)
Средняя длина предложения: 70.56 знаков - близко к среднему (80)
Активный словарный запас: близко к среднему 1394.38 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 13.99% - немного ниже среднего (27%)
Подробный анализ текста >>