Орлеанская девственница_Магомет_Философские повести [Вольтер] (fb2)


Вольтер  
(перевод: Михаил Леонидович Лозинский, Федор Кузьмич Сологуб (Тетерников), Георгий Петрович Блок, Инесса Яковлевна Шафаренко, Надежда Александровна Коган, Н. Н. Дмитриев, Елена Евнина)

Драматургия   Классическая проза  

Орлеанская девственница_Магомет_Философские повести 5.12 Мб, 707с.
скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью) 
издано в 1971 г.   в серии Библиотека всемирной литературы (№ 49) (post) (иллюстрации)

Орлеанская девственница_Магомет_Философские повести (fb2)Добавлена: 19.09.2016 Версия: 1.0.
Дата создания файла: 2016-09-06
Кодировка файла: utf-8
Издательство: Художественная литература
Город: Москва
Поделиться:
  (Fb2-info)    (ссылка для форума)     (ссылка для блога)     (QR-код книги)  

Аннотация

В сборник произведений знаменитого французского писателя Вольтера (1694–1778) вошли:
Орлеанская девственница (перевод под редакцией М. Лозинского);
Магомет. Трагедия в пяти действиях (перевод Инны Шафаренко);
Философские повести (перевод Н. Дмитриева, Е. Евниной, Федора Сологуба, Г. Блока, Н. Коган);
Приложения:
К "Орлеанской девственнице" (перевод под редакцией М. Лозинского);
Письмо королю Прусскому о трагедии "Магомет" (перевод Н. Полляк)
Вступительная статья С. Артамонова.
Редактор перевода Э. Линецкая.
Примечания А. Михайлова и Д. Михальчи.


Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.

  (Custom-info)


Перевод с немецкого доктора Ральфа с добавлениями, которые были найдены в кармане у доктора, когда он скончался в Миндене {577} в лето благодати господней 1759.

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 707 страниц - очень много (225)
Средняя длина предложения: 99.83 знаков - немного выше среднего (80)
Активный словарный запас: немного выше среднего 1632.61 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 17.88% - немного ниже среднего (27%)
Подробный анализ текста >>


  [Оглавление]

Впечатления о книге:  


рейтинг 5  всего оценок - 1 : 5