Жара и пыль (fb2)

Рут Проуэр Джабвала (перевод: Елена Малышева)

О любви Современная проза

Жара и пыль 680 Кб, 164с. (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)
издано в 2016 г. в серии Иностранная литература, 2016 № 01 (post) (иллюстрации)

Жара и пыль (fb2)

Добавлена: 20.03.2016 Версия: 1.0.
Дата создания файла: 2016-03-07
Кодировка файла: UTF-8
Издательство: Иностранная литература Город: Москва

Поделиться:

(Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги)

<title-info>
   <genre>prose_contemporary</genre>
   <genre>love</genre>
   <author>
    <first-name>Рут</first-name>
    <middle-name>Проуэр</middle-name>
    <last-name>Джабвала</last-name>
   </author>
   <book-title>Жара и пыль</book-title>
   <annotation>
    <p>Номер открывается романом «Жара и пыль» англо-американской писательницы и киносценариста Рут Прайвер Джабвала (1927–2013). Действие происходит в Индии, причем попеременно — то совсем недавно, то в 1923 году. Героиня и рассказчица, наша современница, переселившись в Индию, обретается как бы в двух измерениях: живет собственной нынешней жизнью и, вместе с тем, — молодостью первой жены своего деда, ушедшей от него к обедневшему индийскому принцу. И главные, и второстепенные герои-англичане испытывают на себе загадочные чары Индии.</p>
   </annotation>
   <date>1999</date>
   <coverpage>
    <image l:href="#cover.jpg"/></coverpage>
   <lang>ru</lang>
   <src-lang>en</src-lang>
   <translator>
    <first-name>Елена</first-name>
    <last-name>Малышева</last-name>
   </translator>
  </title-info> <document-info>
   <author>
    <nickname>Ant82</nickname>
   </author>
   <program-used>ABBYY FineReader 12, FictionBook Editor Release 2.6.6</program-used>
   <date value="2016-03-07">2016-03-07</date>
   <src-url>Книга оцифрована специально для библиотеки  http://lib.rus.ec</src-url>
   <src-ocr>Ant82</src-ocr>
   <id>{D6053DCE-0B86-4C90-A029-C4EBD5953B1F}</id>
   <version>1.0</version>
   <history>
    <p>1.0</p>
   </history>
  </document-info> <publish-info>
   <book-name>Журнал  «Иностранная литература» № 1-2016</book-name>
   <publisher>Иностранная литература</publisher>
   <city>Москва</city>
   <year>2016</year>
   <sequence name="Иностранная литература, 2016 № 01"/>
  </publish-info>

Аннотация

Номер открывается романом «Жара и пыль» англо-американской писательницы и киносценариста Рут Прайвер Джабвала (1927–2013). Действие происходит в Индии, причем попеременно — то совсем недавно, то в 1923 году. Героиня и рассказчица, наша современница, переселившись в Индию, обретается как бы в двух измерениях: живет собственной нынешней жизнью и, вместе с тем, — молодостью первой жены своего деда, ушедшей от него к обедневшему индийскому принцу. И главные, и второстепенные герои-англичане испытывают на себе загадочные чары Индии.

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 164 страниц - немного ниже среднего (235)
Средняя длина предложения: 82.08 знаков - близко к среднему (83)
Активный словарный запас: близко к среднему 1392.40 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 28.55% - близко к среднему (26%)
Подробный анализ текста >>

(Оглавление)

Впечатления о книге:

рейтинг 5

всего оценок - 1 : 5

«Призрачные миры» - интернет-магазин современной литературы в жанре любовного романа, фэнтези, мистики