Мертвые девушки (fb2)


Хорхе Ибаргуэнгойтиа   (перевод: Ольга Кулагина)

Документальная литература  

Мертвые девушки 514 Кб, 126с.   (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)
  издано в 2016 г.   в серии Иностранная литература, 2016 № 02 (post) (иллюстрации)

Мертвые девушки (fb2)Добавлена: 15.03.2016 Версия: 1.0.
Дата создания файла: 2016-03-12
Кодировка файла: UTF-8
Издательство: Иностранная литература Город: Москва
Поделиться:
   (Fb2-info)    (ссылка для форума)     (ссылка для блога)     (QR-код книги)  

Аннотация

Номер открывается документальным романом мексиканского писателя и журналиста Хорхе Ибаргуэнгойтиа (1928–1983) «Мертвые» в переводе с испанского Ольги Кулагиной. Главная сюжетная линия книги связана с профессиональной деятельностью двух сестер — содержательниц публичных домов. Но если начало повествования еще отмечено знаменитым латиноамериканским жизнелюбием и добродушием, то по мере развития событий мрак сгущается, и книга все больше напоминает роман-репортаж Трумена Капоте «Хладнокровное убийство», да и совершаются эти бесстрастно описываемые преступления в США и в Мексике практически одновременно.






Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 126 страниц - немного ниже среднего (235)
Средняя длина предложения: 105.11 знаков - немного выше среднего (83)
Активный словарный запас: близко к среднему 1481.57 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 5.71% - намного ниже среднего (26%)
Подробный анализ текста >>


 (Оглавление)



MyBook - читай и слушай по одной подписке