Вільняк [Пол Стюарт] (fb2)

Пол Стюарт Кріс Рідел (перевод: Анатолій Саган)

Фэнтези: прочее

Легенди Світокраю - 7

Вільняк [на украинском (uk)] 7.66 Мб (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)

издано в 2007 г. (post) (иллюстрации)

Вільняк (fb2)

Добавлена: 25.02.2016 Версия: 1.0.
Дата создания файла: 2016-02-18
ISBN: 978-966-408-285-0 Кодировка файла: UTF-8
Издательство: Навчальна книга — Богдан
Город: Тернопіль

Поделиться:

(Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги)

<title-info>
   <genre>sf_fantasy</genre>
   <author>
    <first-name>Пол</first-name>
    <last-name>Стюарт</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Кріс</first-name>
    <last-name>Рідел</last-name>
   </author>
   <book-title>Вільняк</book-title>
   <annotation>
    <p>Темноліс, Каменосад, Крайріка… Нижнє місто і Санктафракс… Назви на мапі… Та за кожною з них криються тисячі історій — як занотованих у стародавніх сувоях, так і переказуваних із покоління в покоління — історій, що їх переповідають ще й нині. Подана нижче — лишень одна з них.</p>
    <empty-line/>
    <p>Ілюстрації <strong>Кріса Рідела</strong></p>
    <p>З англійської переклав <strong>Анатолій Саган</strong></p>
   </annotation>
   <keywords>Children's Fiction, Action-Adventure Fiction, Science Fiction</keywords>
   <date></date>
   <coverpage>
    <image l:href="#cover.jpg"/></coverpage>
   <lang>uk</lang>
   <src-lang>en</src-lang>
   <translator>
    <first-name>Анатолій</first-name>
    <last-name>Саган</last-name>
   </translator>
   <sequence name="Легенди Світокраю" number="7"/>
  </title-info> <document-info>
   <author>
    <first-name>ArmanDragon</first-name>
    <last-name></last-name>
   </author>
   <program-used>calibre 1.48.0, FictionBook Editor Release 2.6</program-used>
   <date value="2016-02-18">4.1.2016</date>
   <id>100c1397-a517-4930-b96f-33ad792402e4</id>
   <version>1.0</version>
  </document-info> <publish-info>
   <book-name>Пол Стюарт, Кріс Рідел. Вільняк</book-name>
   <publisher>Навчальна книга — Богдан</publisher>
   <city>Тернопіль</city>
   <year>2007</year>
   <isbn>978-966-408-285-0</isbn>
  </publish-info>

Аннотация

Темноліс, Каменосад, Крайріка… Нижнє місто і Санктафракс… Назви на мапі… Та за кожною з них криються тисячі історій — як занотованих у стародавніх сувоях, так і переказуваних із покоління в покоління — історій, що їх переповідають ще й нині. Подана нижче — лишень одна з них.

Ілюстрації Кріса Рідела
З англійської переклав Анатолій Саган

Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.

Теги: Action Adventure Fiction Children s Fiction Science Fiction

(Custom-info)

ББК 84(4Вел) С88
Paul Stewart ,&, Chris Riddell FREEGLADER,
Text and illustrations copyright ,© Paul Stewart and Chris Riddell, 2004 The right of Paul Stewart and Chris Riddell to be identified as the authors of this work has been asserted in accordance with the Copyright Designs and Patents Act 1988.
All rights reserved.
Ілюстрації Кріса Рідела З англійської, переклав Анатолій Саган за загальною редакцією Валентина Корніснка
Стюарт П., Рідел К.
С88	Вільняк / Пер. з англ. А. Сагана за загальною редакцією В. Корнієнка. — Терно,піль: Навчальна книга—Богдан, 2007. — 384 с. — (Серія “Легенди Світокраю”)
ISBN 978-966-408-285-0 (укр.)
ББК 84(4Вел)
ISBN 0-385-60462-9 (англ.)
ISBN 966-692-270-3 (серія)
© А. Саган,	український	перекл,ад,	2007

Літературно-художнє видання
Серія “Легенди Світокраю” Стюарт Пол Рідел Кріс
ВІЛЬНЯК
З англійської переклав А. Саган За редакцією В. Корнієнка
Головний реда,ктор Б. Будний Літературний редактор Б. Щавурський Дизайн В. Басалиги Верстка І.Демків
Підписано до друку 21.05.2007.
Формат 60x90/16. Папір офсетний. Гарнітура Таймс.
Умови, ,друк. арк. 24,0. Умови, фарбо-відб. 24,0. Наклад 5000 прим.
идавництво «Навчальна книга — Богдан» Свідоцтво про внесення до Державного реєстру видавців ДК №370 від 21.03.2001 р.
Н,авчальна книга — Богдан, а/с 529, м.Тернопіль, 46008 тел./факс (0352) 52-19-66; 52-06-07; 52-05-48 publishing@budny.te.ua www.bohdan-books.com
ВАТ “Львівська книжкова фабрика “Атлас”
79005, м. Львів, вул. Зеле,на, 20

(Оглавление)