Мадам Бо-Пип на ранчо [О Генри] (fb2)

О. Генри
(перевод: Ирина Гавриловна Гурова)

Мадам Бо-Пип на ранчо 206 Кб, 20с.
скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью)

издано в 2015 г. в серии Зарубежная классика (post) (иллюстрации)

Добавлена: 02.02.2016 Версия: 1.0.
Дата авторской / издательской редакции: 1902-01-01
Дата создания файла: 2016-01-20
Кодировка файла: utf-8
Издательство: Э
Город: Москва

(Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги)

<title-info><genre>literature_20</genre><genre>foreign_prose</genre><genre>short_story</genre> <author><first-name></first-name><last-name>О. Генри</last-name><id>e383edca-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7</id></author><book-title>Мадам Бо-Пип на ранчо</book-title> <annotation><p>«– Тетя Эллен, – весело сказала Октавия, метко швырнув черными лайковыми перчатками в важного персидского кота на подоконнике. – Я – нищая.</p>
<p>– Ты так любишь преувеличивать, дорогая Октавия, – мягко заметила тетя Эллен, опуская газету. – Если у тебя сейчас нет мелочи на конфеты, поищи мой кошелек в ящике письменного стола.</p>
<p>Октавия Бопри сняла шляпу и, обняв руками колени, уселась на низенькой скамеечке рядом с креслом своей тетки. Но и в этом неудобном положении ее тонкая фигура, облаченная в модный траурный костюм, не потеряла своей грациозности. Октавия тщетно пыталась придать требуемую обстоятельствами серьезность своему юному, оживленному лицу и сверкающим, жизнерадостным глазам…»</p>
</annotation><keywords>ироничная проза</keywords><date value="1902-01-01">1902</date> <coverpage><image l:href="#cover.jpg"></image></coverpage><lang>ru</lang><src-lang>en</src-lang> <translator><first-name>Ирина</first-name><middle-name>Гавриловна</middle-name><last-name>Гурова</last-name><id>e4265db4-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7</id></translator><sequence name="Коловращение"></sequence></title-info> <document-info><author> <nickname>On84ly</nickname> </author> <program-used>FictionBook Editor Release 2.6.7</program-used> <date value="2016-01-20">20 January 2016</date> <src-url>http://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=167628</src-url><src-ocr>Текст предоставлен правообладателем</src-ocr> <id>70779496-a492-102b-b665-7cd09fa97345</id> <version>1.0</version> <history><p>v 1.0 – создание fb2 – (On84ly)</p>
</history> <publisher><first-name></first-name><last-name>Литагент «1 редакция»</last-name><id>0058d61b-69a7-11e4-a35a-002590591ed2</id></publisher></document-info> <publish-info><book-name>Дары волхвов: рассказы: [перевод с английского] / О. Генри</book-name> <publisher>Э</publisher> <city>Москва</city> <year>2015</year> <sequence name="Зарубежная классика"></sequence></publish-info>

Аннотация

«– Тетя Эллен, – весело сказала Октавия, метко швырнув черными лайковыми перчатками в важного персидского кота на подоконнике. – Я – нищая.
– Ты так любишь преувеличивать, дорогая Октавия, – мягко заметила тетя Эллен, опуская газету. – Если у тебя сейчас нет мелочи на конфеты, поищи мой кошелек в ящике письменного стола.
Октавия Бопри сняла шляпу и, обняв руками колени, уселась на низенькой скамеечке рядом с креслом своей тетки. Но и в этом неудобном положении ее тонкая фигура, облаченная в модный траурный костюм, не потеряла своей грациозности. Октавия тщетно пыталась придать требуемую обстоятельствами серьезность своему юному, оживленному лицу и сверкающим, жизнерадостным глазам…»

Главное меню

Вход в систему

Навигация

Поиск книг

Последние комментарии

Мадам Бо-Пип на ранчо [О Генри] (fb2)

Аннотация

Рекомендации: