загрузка...
Перескочить к меню

Дж. С. Сэлинджер и М. Булгаков в современных толкованиях (fb2)


Ирина Львовна Галинская  

Языкознание  

humanitas
файл не оценён Дж. С. Сэлинджер и М. Булгаков в современных толкованиях 1055K, 226с.   (читать)  (скачать fb2)
  издано в 2015 г.  (post) (иллюстрации)

Дж. С. Сэлинджер и М. Булгаков в современных толкованиях (fb2)Добавлена: 14.12.2015 Версия: 1.0.
ISBN: 978-5-98712-518-2 Кодировка файла: utf-8
Издательство: Центр гуманитарных инициатив, Университетскяа книга Город: Санкт-Петербург
Поделиться:
 Открыть (Fb2-info)  Открыть (ссылка для форума)   Открыть (ссылка для блога)   Открыть (QR-код книги)  

Аннотация

Книга доктора филологических наук И. Л. Галинской включает исследования творчества Дж. Д. Сэлинджера и М. Булгакова. Автор осуществляет лингвостилистический анализ романа «Ловец во ржи», рассматривает русские переводы этого романа, а также продолжение романа, выпущенное в 2009 г. английским издательством. Автор этого произведения шведский писатель Фредрик Колтинг (псевдоним Дж. Д. Калифорния). В русском переводе роман называется «Вечером во ржи. 60 лет спустя».
Творчество М. Булгакова исследуется в различных аспектах: неразрешимый спор в булгаковедении, образ среды в прозе Булгакова, этика, эстетика и поэтика Булгакова, рецепция творчества Булгакова в англоязычной критике, Михаил Булгаков и его время глазами нового поколения.
Книга обращена к широкому кругу читателей.

Теги: американская литература анализ художественных произведений великие писатели русская литература



М. Булгаков
Помоги, Господи, кончить роман. Роман нужно окончить. Теперь! Теперь!

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 226 страниц - близко к среднему (234)
Средняя длина предложения: 83.47 знаков - близко к среднему (85)
Активный словарный запас: близко к среднему 1472.70 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 0.04% - очень мало (25%)
Подробный анализ текста >>

Оглавление



Вход в систему

Навигация

Поиск книг

 Популярные книги   Расширенный поиск книг

Последние комментарии

Последние публикации

Загрузка...