Безмужняя [Хаим Граде] (fb2)

Name: Безмужняя
Rating: 5 (1 reviews)
Author: ХаимГраде
ISBN: 978-5-7516-1168-2, 9

Хаим Граде
(перевод: Иосиф Моисеевич Глозман)

Современная проза

Безмужняя 1.15 Мб, 310с.
скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью)

издано в 2013 г. в серии Блуждающие звезды (post) (иллюстрации)

Добавлена: 07.10.2015 Версия: 1.0.
Дата создания файла: 2015-09-01
ISBN: 978-5-7516-1168-2, 9 Кодировка файла: UTF-8
Издательство: Текст, Книжники
Город: Москва

(Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги)

<title-info>
   <genre>prose_contemporary</genre>
   <author>
    <first-name>Хаим</first-name>
    <last-name>Граде</last-name>
   </author>
   <book-title>Безмужняя</book-title>
   <annotation>
    <p>Роман Хаима Граде «Безмужняя» (1961) — о судьбе молодой женщины Мэрл, муж которой без вести пропал на войне. По Закону, агуна — замужняя женщина, по какой-либо причине разъединенная с мужем, не имеет права выйти замуж вторично. В этом драматическом повествовании Мэрл становится жертвой противостояния двух раввинов. Один выполняет предписание Закона, а другой слушает голос совести. Постепенно конфликт перерастает в трагедию, происходящую на фоне устоявшего уклада жизни виленских евреев.</p>
   </annotation>
   <date></date>
   <coverpage>
    <image l:href="#cover.jpg"/></coverpage>
   <lang>ru</lang>
   <src-lang>yi</src-lang>
   <translator>
    <first-name>Иосиф</first-name>
    <middle-name>Моисеевич</middle-name>
    <last-name>Глозман</last-name>
   </translator>
  </title-info> <document-info>
   <author>
    <nickname>sem14</nickname>
   </author>
   <program-used>ABBYY FineReader 11, FictionBook Editor RC 2.5, AlReader.Droid</program-used>
   <date value="2015-09-01">01 Sep 2015</date>
   <src-url>lib.rus.ec</src-url>
   <src-ocr>mikebb</src-ocr>
   <id>{AEBF15F5-601E-41DB-8E68-FBEB39A3B2DC}</id>
   <version>1.0</version>
  </document-info> <publish-info>
   <book-name>Безмужняя</book-name>
   <publisher>Текст, Книжники</publisher>
   <city>Москва</city>
   <year>2013</year>
   <isbn>978-5-7516-1168-2, 978-5-9953-0232-2</isbn>
   <sequence name="Блуждающие звезды"/>
  </publish-info>

Аннотация

Роман Хаима Граде «Безмужняя» (1961) — о судьбе молодой женщины Мэрл, муж которой без вести пропал на войне. По Закону, агуна — замужняя женщина, по какой-либо причине разъединенная с мужем, не имеет права выйти замуж вторично. В этом драматическом повествовании Мэрл становится жертвой противостояния двух раввинов. Один выполняет предписание Закона, а другой слушает голос совести. Постепенно конфликт перерастает в трагедию, происходящую на фоне устоявшего уклада жизни виленских евреев.

Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.

(Custom-info)

Хаим Граде
Безмужняя
РОМАН

Перевод с идиша И. Глозмана

] книжники
при поддержке The Rosenblatt Charitable Trust
Москва, 2013

УДК 821.112.28 
ББК 84(7 Сое) 
Г75

Издательство благодарит Дав,ида Розенсона, без которого создание этой серии не было бы возможным.

Оформление серии Игоря Сатановского

В оформлении обложки использован фрагмент работы Марка ,Шагала «Невеста с веером» (1911 г.).
Собрание П. Матисс (The Pierre and Maria-Gaetana Matisse Collection), Нью-Йорк.

ISBN 978-5-9953-0232-2 («Книжники»)
ISBN 978-5-7516-1168-2 («Текст»)

© «Книжники», издание на рус,ском языке, 2013 
© И. Глозман, наследники, перевод, 2013 
© Фонд Ави Хай, 2013

Граде X.
Г75 Безмужняя: Роман / Хаим Граде; Перевод И. Глозмана. — Москва: Книжники; Текст, 2013. — 347[,5] с. — (Блуждающие звезды).

ISBN 978-5-9953-0232-2 («Книжники»)
ISBN 978-5-7516-1168-2 («Текст»)

УДК 821.112.28 
ББК 84(7 Сое)

Блуждающие звезды 
Хаим ГРАДЕ 
БЕЗМУЖНЯЯ 
Роман

Редакторы М. Бендет,, В. Гугнин 
Корректор Н. Сергеева

Подписано в печать 23.05.2013. Формат 84 х 108/32 
Усл. печ. л. 17,64. Тираж 5000 экз.
Заказ № 4199

Издательство «Книжники»
127055 Москва, ул. Образцова,, 19, стр. 9 
Тел. (495) 663-21-06; 710-88-03 
E-mail: info@knizhniki.nj; lechaim@lechaim.ru Интернет-магазин: www.knizhniki.ru

Издательство «Текст»
127299 Москва, ул. Космонавта Волкова, д. 7 
Тел./факс: (499) 150-04-82 
E-ma,il: text@textpubl.ru 
http: www.textpubl.ru

Отпечатано с готовых файлов заказчика в ОАО «Первая Образцовая типография», филиал «УЛЬЯНОВСКИЙ ДОМ ПЕЧАТИ». 
432980, г. Ульяновск, ул. Гончаро,ва, 14

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 310 страниц - немного выше среднего (225)
Средняя длина предложения: 94.27 знаков - близко к среднему (80)
Активный словарный запас: близко к среднему 1391.34 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 33.97% - немного выше среднего (27%)
Подробный анализ текста >>

[Оглавление]

Впечатления о книге:

всего оценок - 1 : 5

Главное меню

Вход в систему

Навигация

Поиск книг

Последние комментарии

Безмужняя [Хаим Граде] (fb2)

Аннотация

Рекомендации:

Впечатления о книге: