О Шекспире и его трагедии «Юлий Цезарь»

Автор: Николай Михайлович Карамзин
Жанр: Критика

https://coollib.cc/b/318820-nikolay-mihaylovich-karamzin-o-shekspire-i-ego-tragedii-yuliy-tsezar

«…При издании сего Шекеспирова творения почитаю почти за необходимость писать предисловие. До сего времени еще ни одно из сочинений знаменитого сего автора не было переведено на язык наш; следственно, и ни один из соотчичей моих, не читавший Шекеспира на других языках, не мог иметь достаточного о нем понятия. Вообще сказать можно, что мы весьма незнакомы с английскою литературою. Говорить о причине сего почитаю здесь некстати. Доволен буду, если внимание читателей моих не отяготится и тем, что стану говорить собственно о Шекеспире и его творениях…»
https://coollib.cc/i/20/318820/cover.jpg