Сократово учение по Ксенофону, в виде разговоров, в четырёх книгах (fb2)


Николай Александрович Добролюбов  

Критика  

Сократово учение по Ксенофону, в виде разговоров, в четырёх книгах 144 Кб, 4с.   (читать) (читать постранично) (скачать fb2)  (post) (иллюстрации)

Сократово учение по Ксенофону, в виде разговоров, в четырёх книгах (fb2)Добавлена: 24.06.2015 Версия: 1.0.
Кодировка файла: UTF-8
Поделиться:
   (Fb2-info)    (ссылка для форума)     (ссылка для блога)     (QR-код книги)  

Аннотация

«…Появление перевода Ксенофонта служит новым подтверждением высказанной нами мысли о пробуждении у нас в последнее время переводной деятельности. Но если римские историки могут иметь некоторый интерес для нашей публики даже и в таком неудовлетворительном переводе, как г. Клеванава:, то никак нельзя сказать этого о Ксенофонте (или Ксенофоне, как пишет переводчик), переведённом г. Синайским. В предисловии он говорит, что предлагает свой перевод в «назидание любезным соотчичам». Но неужели во всей греческой литературе не нашёл г. Синайский ничего назидательнее этого Ксенофонта? …»

Теги: рецензии русская классика философия xix век



Перев. с греческого Иваном Синайским. Москва. 1857 [1] .

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 4 страниц - очень мало (234)
Средняя длина предложения: 84.42 знаков - близко к среднему (85)
Активный словарный запас: неопределён 0.00 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 7.99% - намного ниже среднего (26%)
Подробный анализ текста >>

Оглавление

Читатели, читавшие эту книгу, также читали:

- Чертово болото 86 Кб, 15с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Александр Романович Беляев
- Земля горит 270 Кб, 69с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Александр Романович Беляев
- Золотое на чёрном. Ярослав Осмомысл (а.с. Рюриковичи) 4.61 Мб, 439с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Михаил Григорьевич Казовский
- Солдат Доминиона 1.15 Мб, 362с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Анатолий Владимирович Заклинский
- На перевале (а.с. Аналитика 2008г.-10) 95 Кб, 37с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Внутренний Предиктор СССР
- О государственной власти РФ наших дней [«О текущем моменте», № 3 (96), декабрь 2010 г.] (а.с. Аналитика 2010г.-12) 66 Кб, 25с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Внутренний Предиктор СССР
- Полное собрание сочинений. Том 37. Произведения 1906–1910 гг. Религия и наука (а.с. Весь Толстой в один клик) 702 Кб, 16с.  (читать)  (скачать fb2) - Лев Николаевич Толстой
- Полное собрание сочинений. Том 5. Произведения 1856–1859 гг. Светлое Христово Воскресенье (а.с. Весь Толстой в один клик) 596 Кб, 8с.  (читать)  (скачать fb2) - Лев Николаевич Толстой
- Полное собрание сочинений. Том 4. Севастопольские рассказы (а.с. Весь Толстой в один клик) 2.85 Мб, 276с.  (читать)  (скачать fb2) - Лев Николаевич Толстой
- Удивительное путешествие Полисены Пороселло (пер. Ксения М. Тименчик) (а.с. Лучшая новая книжка) 8.08 Мб, 216с.  (читать)  (скачать fb2) - Бьянка Питцорно
- Книга мёртвых 1.09 Мб, 333с.  (читать)  (скачать fb2) - Эдуард Лимонов
- Вечный человек 1.93 Мб, 308с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Евгений Михайлович Богат
- Человек, который слишком мало знал… (пер. Жанна Кузнецова) 27 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Эдвард Д. Хох
- Полное собрание сочинений. Том 26. Произведения 1885–1889 гг. Беседа досужих людей (а.с. Весь Толстой в один клик) 787 Кб, 23с.  (читать)  (скачать fb2) - Лев Николаевич Толстой
- Сирахама 2.99 Мб, 890с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Артур Иванович Прядильщик
- Куинджи Архип Иванович (а.с. Воспоминания о передвижниках) 247 Кб, 14с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Яков Данилович Минченков