Израильская литература в калейдоскопе. Книга 1 [Шмуэль-Йосеф Агнон] (fb2)


Шмуэль-Йосеф Агнон   Эфраим Кишон   Меир Шалев   Орли Кастель-Блюм   Михаэль Марьяновский   Хаим Нахман Бялик   Савьон Либрехт   Бат-Шева Краус   Томер Бен-Арье   Яир Лапид   Варда Резиаль Визельтир   Этгар Керэт  
(перевод: Рая Черная)

Современная проза  

Израильская литература в калейдоскопе. Книга 1 738 Кб, 192с.
скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью) 
издано в 2013 г. (post) (иллюстрации)

Израильская литература в калейдоскопе. Книга 1 (fb2)Добавлена: 27.05.2015 Версия: 1.1.
Дата авторской / издательской редакции: 2013-01-01
Дата создания файла: 2014-01-14
Кодировка файла: UTF-8 Город: Израиль
Поделиться:
  (Fb2-info)    (ссылка для форума)     (ссылка для блога)     (QR-код книги)  

Аннотация

Сборник переводов «Израильская литература в калейдоскопе» составлен Раей Черной в ее собственном переводе. Сборник дает возможность русскоязычному любителю чтения познакомиться, одним глазком заглянуть в сокровищницу израильской художественной литературы. В предлагаемом сборнике современная израильская литература представлена рассказами самых разных писателей, как широко известных, например, таких, как Шмуэль Йосеф (Шай) Агнон, лауреат Нобелевской премии в области литературы, так и начинающих, как например, Михаэль Марьяновский; мастера произведений малой формы, представляющего абсурдное направление в литературе, Этгара Керэта, и удивительно тонкого и пронзительного художника психологического и лирического письма, Савьон Либрехт. Читатель, взявший в руки эту книгу, получит представление о широком и многообразном спектре стиля и тем произведений израильской художественной литературы и сможет насладиться драгоценными сверкающими гранями таланта ее авторов.


Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.

Шмулику

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 192 страниц - близко к среднему (225)
Средняя длина предложения: 94.17 знаков - близко к среднему (80)
Активный словарный запас: близко к среднему 1427.45 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 19.19% - немного ниже среднего (27%)
Подробный анализ текста >>


  [Оглавление]

Впечатления о книге:  


рейтинг 5  всего оценок - 1 : 5