Бабушка [Божена Немцова] (fb2)


Божена Немцова  
(перевод: Эмма Генриховна Петровская)

Классическая проза  

Бабушка 907 Кб, 256с.
скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично)
издано в 1871 г. (post) (иллюстрации)

Бабушка (fb2)Добавлена: 14.05.2015 Версия: 1.01.
Дата создания файла: 2015-05-06
Кодировка файла: utf-8
Издательство: Ф. О. МОУРЕК
Город: Прага
Поделиться:
  (Fb2-info)    (ссылка для форума)     (ссылка для блога)     (QR-код книги)  

Аннотация

«Бабушка» в переводе Э.Г. Петровской. Это еще дореволюционное издание не так известно сегодня, как советский перевод Ф.П. Боголюбовой. Книга на русском языке вышла в 1871 году, через 16 лет после первой публикации на чешском в 1855. Повесть «Бабушка» принадлежит к лучшим произведениям выдающейся чешской писательницы Божены Немцовой. Ей удалось запечатлеть величественные картины Чехии, ее людей, жизни и быта.


В данном файле старая орфография книги заменена на современную. Текст со старой орфографией можно посмотреть в djvu версии. 
Прага, издатель Ф.О. Моурек, 1871 г.
Типография И.С. Скрейшовского в Праге.


Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 256 страниц - близко к среднему (225)
Средняя длина предложения: 88.04 знаков - близко к среднему (80)
Активный словарный запас: близко к среднему 1386.76 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 50.21% - очень много (27%)
Подробный анализ текста >>



  [Оглавление]

Впечатления о книге:  


рейтинг 5  всего оценок - 1 : 5