Моя жизнь с русскими. Или Свой среди чужих (fb2)


Гвейн Гамильтон  

Современная проза  

Моя жизнь с русскими. Или Свой среди чужих 5.6 Мб, 93с.   (читать)  (скачать fb2)  (post) (иллюстрации)

Моя жизнь с русскими. Или Свой среди чужих (fb2)Добавлена: 09.04.2015 Версия: 1.0.
ISBN: 978-5-4474-0447-5 Кодировка файла: utf-8
Поделиться:
   (Fb2-info)    (ссылка для форума)     (ссылка для блога)     (QR-код книги)  

Аннотация

Гвэйн Гамильтон (Gwain Hamilton), преподаватель из Канады, много лет работал в разных городах России учителем английского языка. За время работы прочувствовал жизнь как российской глубинки, так и столицы. Изучение русского языка, чтение классиков (Гвейн большой почитатель М. Ю. Зощенко), общение с простыми и не очень гражданами способствуют постижению глубин загадочной российской души и не менее загадочного российского быта.



Теги: зарисовки проза жизни Россия глазами иностранцев



К. Чуковский – От двух до пяти
Но если бы общение с другими людьми не выработало в нем на короткое время особую, повышенную чуткость к речевому материалу, который дают ему взрослые, он остался бы до конца своих дней в области родного языка иностранцем, бездушно повторяющим мертвые штампы учебников.

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 93 страниц - намного ниже среднего (235)
Средняя длина предложения: 59.59 знаков - немного ниже среднего (84)
Активный словарный запас: близко к среднему 1341.85 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 18.27% - немного ниже среднего (26%)
Подробный анализ текста >>

Впечатления о книге:  


рейтинг 5  всего оценок - 1 : 5

Оглавление

Читатели, читавшие эту книгу, также читали:

- Плоды страсти (пер. С. Семеницкий) (а.с. Малоссен-6) 320 Кб, 144с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Даниэль Пеннак
- Милосердие Латимера (пер. Е. И. Соломатина) (а.с. Огастас Мальтрейверс-1) (и.с. Мастера остросюжетного романа) 426 Кб, 200с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Роберт Ричардсон
- В двух шагах от Северного полюса. Записки геолога 108 Кб, 59с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Николай Ильич Чемоданов
- Тринадцатая реальность - книга закончена 1.43 Мб, 454с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Геннадий Владимирович Ищенко
- Блуд труда (сборник) 1.34 Мб, 321с.  (читать)  (скачать fb2) - Дмитрий Львович Быков
- Здесь птицы не поют (СИ) 1.33 Мб, 257с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Дмитрий Владимирович Бондарь
- Псы войны 858 Кб, 449с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Фредерик Форсайт
- Вавилонская беседа (пер. Михаил Яковлевич Визель) 5 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Умберто Эко
- Танец маленьких разбойниц (пер. Ю. Ильина) (и.с. Амфора/extra) 1.07 Мб, 304с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Спаркли Хейтер
- Пёс Дождя (СИ) 664 Кб, 200с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Олег Семироль
- Последний тамплиер (пер. Галина Викторовна Соловьева) (и.с. The International Bestseller) 1.23 Мб, 354с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Реймонд Хаури
- Свойства космоса 9 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Константин Эдуардович Циолковский
- Крадущийся сиамец (пер. В. Ватик) (а.с. Оперативник агентства "Континентал". Рассказы-22) 32 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Дэшил Хэммет
- Икона (пер. К. Ананичев) 0.99 Мб, 519с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Фредерик Форсайт
- Белая мгла (пер. Татьяна Алексеевна Кудрявцева) (и.с. The International Bestseller) 678 Кб, 355с.  (читать)  (скачать fb2) - Кен Фоллетт