Außer Parlamentarische Opposition, студенческое движение в Германии конца 1960-х — начала 1970-х годов, в русле молодёжных протестных движений тех лет.
(обратно)
Все мои действительно большие усилия (англ.).
(обратно)
33
Ресторан на острове Сен-Луи в Париже; принадлежит упомянутому артисту.
(обратно)
34
Скорее всего , подразумевается Ульрика Майнхоф (1934-1976), западногерманская журналистка, политический деятель леворадикального толка, идеолог RAF (Фракция Красной армии), террористка. 8 или 9 мая 1876 года (сведения разноречивы) была найдена повешенной в тюремной камере, где ожидала суда.
(обратно)
35
Фанни (собств. Франциска-София-Лиана-Августа-Адриенна), графиня цу Риентлов (1871-1918) ― немецкая писательница и общественная деятельница. Выступала за права женщин, но и за право оставаться женщинами при социальном и экономическом равноправии, за отмену института брака и сексуальную свободу.
(обратно)
36
Прототип героини фильма «Банкирша» Эммы Экхерт.
(обратно)
Как и во всей книге, названия фильмов на русском языке приводятся здесь в соответствии с традициями российского кино- и видеопроката. В случае нечёткого оформления таковых переведены названия, фигурировавшие в немецком прокате. Для справки в скобках приведены оригинальные названия, принятые в странах — участницах постановочного процесса.
(обратно)
43
Немецкий иллюстрированный еженедельник с изрядной «желтизной».
(обратно)
Последние комментарии
4 часов 8 минут назад
4 часов 16 минут назад
10 часов 28 минут назад
10 часов 32 минут назад
10 часов 42 минут назад
10 часов 48 минут назад