Анатомия рассеянной души. Древо познания [Хосе Ортега-и-Гассет] (fb2)

Name: Анатомия рассеянной души. Древо познания
Author: ХосеОртега-и-Гассет
ISBN: 5-87604-197-1

Хосе Ортега-и-Гассет Пио Бароха
(перевод: Ксения Михайловна Жихарева, Игорь Валентинович Пешков)

Классическая проза Литературоведение (Филология)

Анатомия рассеянной души. Древо познания 1.79 Мб, 423с.
скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично)

издано в 2008 г. в серии Разыскания в области филологии, истории и традиционной культуры: rare texte (post) (иллюстрации)

Анатомия рассеянной души. Древо познания (fb2)

Добавлена: 06.02.2015 Версия: 1.0.
Дата создания файла: 2015-01-30
ISBN: 5-87604-197-1 Кодировка файла: UTF-8
Издательство: Лабиринт
Город: Москва

(Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги)

<title-info>
   <genre>sci_philology</genre>
   <genre>prose_classic</genre>
   <author>
    <first-name>Хосе</first-name>
    <last-name>Ортега-и-Гассет</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Пио </first-name>
    <last-name>Бароха</last-name>
   </author>
   <book-title>Анатомия рассеянной души. Древо познания</book-title>
   <annotation>
    <p>В издание вошли сочинения двух испанских классиков XX века — философа Хосе Ортеги-и-Гассета (1883–1955) и писателя Пио Барохи (1872–1956). Перед нами тот редкий случай, когда под одной обложкой оказываются и само исследование, и предмет его анализа (роман «Древо познания»). Их диалог в контексте европейской культуры рубежа XIX–XX веков вводит читателя в широкий круг философских вопросов.</p>
    <p>«Анатомия рассеянной души» впервые переведена на русский язык. Текст романа заново сверен с оригиналом и переработан. Научный аппарат издания включает в себя вступительную статью, комментарии к обоим произведениям и именной указатель.</p>
    <p>Для философов, филологов, историков и культурологов.</p>
   </annotation>
   <date></date>
   <coverpage>
    <image l:href="#cover.jpg"/></coverpage>
   <lang>ru</lang>
   <src-lang>es</src-lang>
   <translator>
    <first-name>Игорь</first-name>
    <middle-name>Валентинович</middle-name>
    <last-name>Пешков</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Ксения</first-name>
    <middle-name>Михайловна</middle-name>
    <last-name>Жихарева</last-name>
   </translator>
  </title-info> <document-info>
   <author>
    <nickname>alexej36</nickname>
   </author>
   <program-used>ABBYY FineReader 12, FictionBook Editor Release 2.6.6</program-used>
   <date value="2015-01-30">30 January 2015</date>
   <src-url>http://lib.rus.ec</src-url>
   <src-ocr>Scan: andrepa; OCR&ReadCheck: alexej36</src-ocr>
   <id>3B91FA59-AF26-4AD2-A703-F9F26DCDAEC3</id>
   <version>1.0</version>
   <history>
    <p>1.0</p>
   </history>
  </document-info> <publish-info>
   <book-name>ХОСЕ ОРТЕГА-И-ГАССЕТ. Анатомия рассеянной души. ПИО БАРОХА. Древо познания.</book-name>
   <publisher>Лабиринт</publisher>
   <city>Москва</city>
   <year>2008</year>
   <isbn>5-87604-197-1</isbn>
   <sequence name="Разыскания в области филологии, истории и традиционной культуры: Rare teXte"/>
  </publish-info>

Аннотация

В издание вошли сочинения двух испанских классиков XX века — философа Хосе Ортеги-и-Гассета (1883–1955) и писателя Пио Барохи (1872–1956). Перед нами тот редкий случай, когда под одной обложкой оказываются и само исследование, и предмет его анализа (роман «Древо познания»). Их диалог в контексте европейской культуры рубежа XIX–XX веков вводит читателя в широкий круг философских вопросов.
«Анатомия рассеянной души» впервые переведена на русский язык. Текст романа заново сверен с оригиналом и переработан. Научный аппарат издания включает в себя вступительную статью, комментарии к обоим произведениям и именной указатель.
Для философов, филологов, историков и культурологов.

Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.

(Custom-info)

ХОСЕ ОРТЕГА-И-ГАССЕТ. Анатомия рассеянной души. ПИО БАРОХА. Древо познания. Изд. подготовил И. В. Пешков. - М.: Лабиринт, 2008. - 320 с. - (Серия “Разыскания в области филологи,и, истории и традиционной культуры: Rare teXte”).

Перевод с испанского И. Пешкова, К. Жихаревой. Вводная статья И. В. Пешкова.
Комментарии И. В. Пешкова и Г. Н. Шелогуровой. Р,едактор Г. Н. Шелогурова.
Дизайн обложки В. А. Глазова.
Логотип серии: И. Е. Смирнова, В. А. Глазов. Компьютерные работы: В. А. Глазов, В. Е. Граевский.

© Издательство “Лаби,ринт”, оформление, указатель, комментарии, 2007 г.
© Издательство “Лабиринт”, название и логотип серии, 2002 г.
© К. Жихарева, перевод “Древа познания”, 1912 г.
© И. Пешков,, перевод “Анатомии рассеянной души”, вводная статья, редактура перевода “Древа познания”, 2007 г.

ХОСЕ ОРТЕГА-И-ГАССЕТ. Анатомия рассеянной души. ПИО БАРОХА. Древо п,ознания.
(Серия “Разыскания в области филологии, истории и традиционной культуры: Rare teXte”).
НАУЧНОЕ ИЗДАНИЕ.

ЛР № 065483 от 28.10.97 г. Подписано в печать 20.09.2007. Формат 60 × 9,0 1/16. Печать офсетная. Усл.-печ. л. 20. Тираж 1000 экз. Заказ № 4638.
Отпечатано в полном соответствии с качеством предоставленных диапозитивов в ОАО «Дом печати — ВЯТКА» 610,033, г. Киров, ул. Московская, 122

Дизайн В. А. Глазова. При оформлении обложки использованы портрет Ортеги работы Игнасио Зулоаги, автопортрет Пио Барохи и первая стран,ица рукописи Ортеги «Анатомия рассеянной души».

Пио Бароха. Древо познания

Жизнь вообще и прежде всего своя собственная жизнь казалась ему чем-то безобразным, смутным, мучительным и неподатливым.

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 423 страниц - очень много (225)
Средняя длина предложения: 98.95 знаков - немного выше среднего (80)
Активный словарный запас: немного выше среднего 1594.54 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 16.15% - немного ниже среднего (27%)
Подробный анализ текста >>

[Оглавление]

Главное меню

Вход в систему

Навигация

Поиск книг

Последние комментарии

Анатомия рассеянной души. Древо познания [Хосе Ортега-и-Гассет] (fb2)

Аннотация

Рекомендации: