Два рассказа [Петр Войцеховский] (fb2)

Петр Войцеховский
(перевод: Ксения Яковлевна Старосельская, Ольга Валерьевна Чехова)

Два рассказа 318 Кб, 46с.
скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично)

издано в 2014 г. в серии Иностранная литература, 2014 № 10 (post) (иллюстрации)

Добавлена: 28.01.2015 Версия: 1.0.
Дата создания файла: 2015-01-24
Кодировка файла: UTF-8
Издательство: Иностранная литература
Город: Москва

(Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги)

<title-info>
   <genre>prose_contemporary</genre>
   <author>
    <first-name>Петр</first-name>
    <last-name>Войцеховский</last-name>
   </author>
   <book-title>Два рассказа</book-title>
   <annotation>
    <p>Два рассказа польского прозаика, публициста и режиссера Петра Войцеховского (1938). Первый — «Одесса, все пляжи». Беспутный поляк выигрывает в телевикторине поездку в Одессу, где с ним происходит история, очень похожая на правду, как бывает только с талантливо выдуманными историями. Перевод Ксении Старосельской. Сюжет второго рассказа — «Пришли фото, черкни пару слов» — тоже необычный: одинокий пенсионер пытается возобновить знакомство с забытыми и полузабытыми людьми, дававшими ему некогда свои визитки. Но и здесь правда художественного вымысла берет свое. Перевод Ольги Чеховой.</p>
   </annotation>
   <date>2014</date>
   <coverpage>
    <image l:href="#cover.jpg"/></coverpage>
   <lang>ru</lang>
   <src-lang>pl</src-lang>
   <translator>
    <first-name>Ксения</first-name>
    <middle-name>Яковлевна</middle-name>
    <last-name>Старосельская</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Ольга</first-name>
    <middle-name>Валерьевна</middle-name>
    <last-name>Чехова</last-name>
   </translator>
  </title-info> <document-info>
   <author>
    <nickname>Ant82</nickname>
   </author>
   <program-used>ABBYY FineReader 12, FictionBook Editor Release 2.6.6</program-used>
   <date value="2015-01-24">2015-01-24</date>
   <src-url>Книга оцифрована специально для библиотеки  http://lib.rus.ec</src-url>
   <src-ocr>ABBYY FineReader 12</src-ocr>
   <id>{0CDC8389-CB42-4F8B-BE5F-0583B4F28E3A}</id>
   <version>1.0</version>
   <history>
    <p>1.0</p>
   </history>
  </document-info> <publish-info>
   <book-name>Два рассказа</book-name>
   <publisher>Иностранная литература</publisher>
   <city>Москва</city>
   <year>2014</year>
   <sequence name="Иностранная литература, 2014 № 10"/>
  </publish-info>

Аннотация

Два рассказа польского прозаика, публициста и режиссера Петра Войцеховского (1938). Первый — «Одесса, все пляжи». Беспутный поляк выигрывает в телевикторине поездку в Одессу, где с ним происходит история, очень похожая на правду, как бывает только с талантливо выдуманными историями. Перевод Ксении Старосельской. Сюжет второго рассказа — «Пришли фото, черкни пару слов» — тоже необычный: одинокий пенсионер пытается возобновить знакомство с забытыми и полузабытыми людьми, дававшими ему некогда свои визитки. Но и здесь правда художественного вымысла берет свое. Перевод Ольги Чеховой.

Главное меню

Вход в систему

Навигация

Поиск книг

Последние комментарии

Два рассказа [Петр Войцеховский] (fb2)

Аннотация

Рекомендации: