Огненный крест. Книги 1 и 2 (ЛП) (fb2)


Диана Гэблдон   (перевод: Надежда Сергеевна Носова)

Исторические любовные романы  

Странник - 5
Огненный крест. Книги 1 и 2 (ЛП) 4.69 Мб, 1420с.   (читать)  (скачать fb2)  (Купить и читать по подписке) (скачать исправленную)
  издано в 2005 г.   в серии Outlander (№ 5) (post) (иллюстрации)

Огненный крест. Книги 1 и 2 (ЛП) (fb2)Добавлена: 27.11.2014 Версия: 1.0.
Дата авторской / издательской редакции: 2014-10-17
Дата создания файла: 2014-09-06
Кодировка файла: utf-8
Издательство: Dell
Поделиться:
   (Fb2-info)    (ссылка для форума)     (ссылка для блога)     (QR-код книги)  

Аннотация

Пятая книга знаменитой саги Дианы Гэблдон «Чужестранка» Предупреждение: На момент создания файла книга не была переведена на русский. Это любительский перевод для журнала «Самиздат» (samlib.ru).
Страница перевода на СИ: http://samlib.ru/n/nosowa_n_n/




  (Custom-info)




Я пережил войну и многое потерял. Я знаю, за что стоит бороться, а за что — нет. Честь и храбрость — сущность мужчины. И если мужчина убивает ради чего-то, он должен быть готов умереть за это. Вот потому, сородич, у женщины широкие бедра; здесь она укрывает и дитя, и мужчину. Жизнь мужчины происходит отсюда, и в ее крови закаляется его честь. Только ради любви я готов снова пройти сквозь огонь.

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 1420 страниц - очень много (235)
Средняя длина предложения: 84.27 знаков - близко к среднему (83)
Активный словарный запас: близко к среднему 1476.91 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 38.29% - немного выше среднего (26%)
Подробный анализ текста >>

 (Оглавление)

Впечатления о книге:  


рейтинг 5  всего оценок - 1 : 5




MyBook - читай и слушай по одной подписке