«Ирландские мелодии» Томаса Мура в творчестве Лермонтова [Вадим Эразмович Вацуро] (fb2)


Вадим Эразмович Вацуро  
(Об авторе: Михаил Юрьевич Лермонтов, Дэвид Томас Мур)

Биографии и Мемуары   Литературоведение (Филология)  

О Лермонтове. Работы разных лет (сборник) - 103
«Ирландские мелодии» Томаса Мура в творчестве Лермонтова 97 Кб, 21с.
скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично)
издано в 2008 г. (post) (иллюстрации)

«Ирландские мелодии» Томаса Мура в творчестве Лермонтова (fb2)Добавлена: 16.09.2014 Версия: 1.0.
Дата создания файла: 2014-08-14
ISBN: 978-5-98379-098-8 Кодировка файла: UTF-8
Издательство: Новое издательство
Город: Москва
Поделиться:
  (Fb2-info)    (ссылка для форума)     (ссылка для блога)     (QR-код книги)  

Аннотация

В 1840 году в «Северной пчеле» за подписью «Л.Л.» (B. C. Межевич) была напечатана статья о «Стихотворениях М. Лермонтова». Автор сообщал читателям о своем знакомстве с ранним творчеством поэта. В бытность студентом Московского университета в начале 30-х годов он был в курсе литературной жизни университетского Благородного пансиона и читал стихи Лермонтова, помещенные в рукописных пансионских сборниках. «Не могу вспомнить теперь первых опытов Лермонтова, — писал Межевич, — но кажется, что ему принадлежат читанные мною отрывки из поэмы Томаса Мура „Лалла-Рук“ и переводы некоторых мелодий того же поэта (из них я очень помню одну, под названием „Выстрел“)».


Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.
Теги: лермонтоведение


Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 21 страниц - очень мало (225)
Средняя длина предложения: 81.84 знаков - близко к среднему (80)
Активный словарный запас: немного выше среднего 1576.80 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 0.00% - очень мало (27%)
Подробный анализ текста >>



  [Оглавление]