Великолепные Эмберсоны [Бут Таркингтон] (fb2) читать постранично, страница - 110

- Великолепные Эмберсоны 551 Кб, 282с. скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Бут Таркингтон

 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

исполняемый всеми гостями в конце бала, объединяющий несколько самостоятельных танцев (вальс, мазурку, польку и т. д.). Распорядитель котильонов избирается за несколько дней до бала.

(обратно)

23

23 Фин-де-сьекль (Fin-de-Siecle фр. "конец века") — обозначение периода 1890-1910-х годов в истории европейской культуры. В России этот период более известен как Серебряный век.

(обратно)

24

24 Моджешка (Хелена Моджеёвская) (1840–1909) — театральная актриса польского происхождения.

(обратно)

25

25 Шекспир "Гамлет". Акт 1, сцена 2. Перевод Б. Пастернака.

(обратно)

26

26 Слова из популярной песни на музыку Артура Салливана.

(обратно)

27

27 Книга Руфи 1:16

(обратно)

28

28 Шекспир "Гамлет" (пер. Б.Пастернака)

(обратно)

29

29 "Готский альманах" — самый авторитетный справочник по генеалогии европейской аристократии, ежегодно издававшийся на немецком и французском языках в 1763–1944 годы в городе Гота.

(обратно)