Африканские игры [Эрнст Юнгер] (fb2)

Эрнст Юнгер (перевод: Евгений Викторович Воропаев)

Классическая проза

Африканские игры 696 Кб, 170с. (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)
издано в 2014 г. в серии Иностранная литература, 2014 № 01, Иностранная литература, 2014 № 02 (post) (иллюстрации)

Африканские игры (fb2)

Добавлена: 05.03.2014 Версия: 1.0.
Дата создания файла: 2014-02-28
Кодировка файла: utf-8
Издательство: Иностранная литература Город: Москва

Поделиться:

(Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги)

<title-info>
   <genre>prose_classic</genre>
   <author>
    <first-name>Эрнст</first-name>
    <last-name>Юнгер</last-name>
   </author>
   <book-title>Африканские игры</book-title>
   <annotation>
    <p>Номер открывается повестью классика немецкой литературы ХХ столетия Эрнста Юнгера (1895–1998) «Африканские игры». Перевод Евгения Воропаева. Обыкновенная история: под воздействием книг мечтательный юноша бежит из родных мест за тридевять земель на поиски подлинной жизни. В данном случае, из Германии в Марсель, где вербуется в Иностранный легион, укомплектованный, как оказалось, форменным сбродом. Новобранцы-наемники плывут в Африку, куда, собственно, герой повести и стремился. Продолжение следует.</p>
   </annotation>
   <date>2014</date>
   <coverpage>
    <image l:href="#cover.jpg"/></coverpage>
   <lang>ru</lang>
   <src-lang>de</src-lang>
   <translator>
    <first-name>Евгений</first-name>
    <middle-name>Викторович</middle-name>
    <last-name>Воропаев</last-name>
   </translator>
  </title-info> <document-info>
   <author>
    <nickname>Ant82</nickname>
   </author>
   <program-used>ABBYY FineReader 12, FictionBook Editor Release 2.6</program-used>
   <date value="2014-02-28">01 March 2014</date>
   <src-url>Книга оцифрована специально для библиотеки  http://lib.rus.ec</src-url>
   <src-ocr>ABBYY FineReader 12</src-ocr>
   <id>{F4301C9F-390F-4D34-8D33-25A05DA72A0D}</id>
   <version>1.0</version>
   <history>
    <p>1.0</p>
   </history>
  </document-info> <publish-info>
   <book-name>Африканские игры</book-name>
   <publisher>Иностранная литература</publisher>
   <city>Москва</city>
   <year>2014</year>
   <sequence name="Иностранная литература, 2014 № 01">
    <sequence name="Иностранная литература, 2014 № 02"/>
   </sequence>
  </publish-info>

Аннотация

Номер открывается повестью классика немецкой литературы ХХ столетия Эрнста Юнгера (1895–1998) «Африканские игры». Перевод Евгения Воропаева. Обыкновенная история: под воздействием книг мечтательный юноша бежит из родных мест за тридевять земель на поиски подлинной жизни. В данном случае, из Германии в Марсель, где вербуется в Иностранный легион, укомплектованный, как оказалось, форменным сбродом. Новобранцы-наемники плывут в Африку, куда, собственно, герой повести и стремился. Продолжение следует.

Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 170 страниц - немного ниже среднего (232)
Средняя длина предложения: 136.37 знаков - намного выше среднего (82)
Активный словарный запас: немного выше среднего 1655.22 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 5.51% - намного ниже среднего (26%)
Подробный анализ текста >>

(Оглавление)

Впечатления о книге:

всего оценок - 1 : 5