Авиньонские барышни [Франсиско Умбраль] (fb2)

Франсиско Умбраль
(перевод: Татьяна Александровна Ильинская)

Авиньонские барышни 3.37 Мб, 140с.
скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично)

издано в 2013 г. в серии Иностранная литература, 2013 № 12 (post) (иллюстрации)

Добавлена: 29.01.2014 Версия: 1.0.
Дата создания файла: 2014-01-23
Кодировка файла: utf-8
Издательство: Иностранная литература
Город: Москва

(Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги)

<title-info>
   <genre>prose_history</genre>
   <author>
    <first-name>Франсиско </first-name>
    <last-name>Умбраль</last-name>
   </author>
   <book-title>Авиньонские барышни</book-title>
   <annotation>
    <p>Номер открывает роман испанца Франсиско Умбраля (1932–2007) «Авиньонские барышни». Действие романа разворачивается во времена Прекрасной эпохи и завершается началом Гражданской войны в Испании. Это — несколько пародийная семейная сага в восприятии юноши, почти мальчика. По авторской прихоти вхожими в дом бестолкового аристократического семейства делаются Унамуно, Пикассо, Лорка и многие другие знаменитости культуры и политики. Сам романист так характеризует свой художественный метод: «правдивые и невозможно фальшивые воспоминания». Так оно и есть, если под правдивостью понимать достоверное воссоздание духа времени.</p>
   </annotation>
   <date>2013</date>
   <coverpage>
    <image l:href="#cover.jpg"/></coverpage>
   <lang>ru</lang>
   <src-lang>es</src-lang>
   <translator>
    <first-name>Татьяна </first-name>
    <middle-name>Александровна </middle-name>
    <last-name>Ильинская</last-name>
   </translator>
  </title-info> <document-info>
   <author>
    <nickname>Ant82</nickname>
   </author>
   <program-used>ABBYY FineReader 11, FictionBook Editor Release 2.6</program-used>
   <date value="2014-01-23">23 January 2014</date>
   <src-url>Книга оцифрована специально для библиотеки http://lib.rus.ec</src-url>
   <src-ocr>ABBYY FineReader 11</src-ocr>
   <id>{206DB514-9FB8-43E6-8C49-B77B8F38C2CF}</id>
   <version>1.0</version>
   <history>
    <p>1.0</p>
   </history>
  </document-info> <publish-info>
   <book-name>Авиньонские барышни</book-name>
   <publisher>Иностранная литература</publisher>
   <city>Москва</city>
   <year>2013</year>
   <sequence name="Иностранная литература, 2013 № 12"/>
  </publish-info>

Аннотация

Номер открывает роман испанца Франсиско Умбраля (1932–2007) «Авиньонские барышни». Действие романа разворачивается во времена Прекрасной эпохи и завершается началом Гражданской войны в Испании. Это — несколько пародийная семейная сага в восприятии юноши, почти мальчика. По авторской прихоти вхожими в дом бестолкового аристократического семейства делаются Унамуно, Пикассо, Лорка и многие другие знаменитости культуры и политики. Сам романист так характеризует свой художественный метод: «правдивые и невозможно фальшивые воспоминания». Так оно и есть, если под правдивостью понимать достоверное воссоздание духа времени.

Главное меню

Вход в систему

Навигация

Поиск книг

Последние комментарии

Авиньонские барышни [Франсиско Умбраль] (fb2)

Аннотация

Рекомендации:

Впечатления о книге: