Панчатантра (djvu)


Автор неизвестен   (перевод: Александр Яковлевич Сыркин)

Древневосточная литература  

 Панчатантра  5.15 Мб (скачать djvu) (скачать djvu+fbd)  (читать)  (читать постранично)
  издано в 1958 г.   в серии Литературные памятники (post) (иллюстрации)

Панчатантра (djvu)Добавлена: 08.11.2013 Версия: 1.0.
Поделиться:
  (ссылка для форума)     (ссылка для блога)     (QR-код книги)  

Аннотация

Памятник санскритской повествовательной литературы, сложившийся в III—IV вв. Известен на Руси, начиная со Средних веков, через арабскую (“Калила и Димна”) и греческую (“Стефанит и Ихни- лат”) версии. Первый научный русский перевод рассказов из “Панчатантры” (Р. Шор) вышел в 1930 г. В “Литературных памятниках” представлен перевод не только полного текста памятника: для перевода выбрана наиболее пространная, художественно совершенная и достоверная версия произведения.











MyBook - читай и слушай по одной подписке