Сказки попугая (Тота кахани) [Сайид Хайдар Бахш Хайдари] (fb2)

Сайид Хайдар Бахш Хайдари
(перевод: Мелитина Ивановна Клягина-Кондратьева)

Мифы. Легенды. Эпос Старинная литература

Сказки попугая (Тота кахани) 2.21 Мб, 179с.
скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично)

издано в 1933 г. в серии Сокровища мировой литературы (post) (иллюстрации)

Добавлена: 09.10.2013 Версия: 1.0.
Дата создания файла: 2013-10-03
Кодировка файла: utf-8
Издательство: Academia
Город: Москва, Ленинград

(Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги)

<title-info>
   <genre>antique</genre>
   <author>
    <first-name>Сайид Хайдар Бахш</first-name>
    <last-name>Хайдари</last-name>
   </author>
   <book-title>Сказки попугая (Тота кахани)</book-title>
   <annotation>
    <p>«Сказки попугая» — сборник литературно обработанных индийских народных сказок, восходящих к глубокой древности.</p>
    <p>«Сказки» отображают жизнь различных классов индийского общества и идеологию индо-мусульманской мелкобуржуазной интеллигенции. Рядом с бытовым анекдотом и любовной новеллой мы встречаем здесь сатиру, — порой замаскированную басней, — на правящие классы, полицию, духовенство, суд.</p>
    <p>Написанные изящным языком, расцвеченные многими стихотворениями, обильно пересыпанные пословицами, поговорками, изречениями, «Сказки попугая» сочетают в себе элементы художественной прозы, поэзии и фольклора и занимают видное место в классической литературе на языке индустани.</p>
   </annotation>
   <date></date>
   <coverpage>
    <image l:href="#img_0.jpeg"/></coverpage>
   <lang>ru</lang>
   <src-lang>ur</src-lang>
   <translator>
    <first-name>Мелитина</first-name>
    <middle-name>Ивановна</middle-name>
    <last-name>Клягина-Кондратьева</last-name>
   </translator>
  </title-info> <document-info>
   <author>
    <nickname>dctr</nickname>
   </author>
   <author>
    <nickname>mor</nickname>
   </author>
   <program-used>ExportToFB21, FictionBook Editor Release 2.6</program-used>
   <date value="2013-10-03">03.10.2013</date>
   <src-url>http://publ.lib.ru/ARCHIVES/A/ACADEMIA/_Academia.html#006</src-url>
   <id>OOoFBTools-2013-10-3-15-0-18-1201</id>
   <version>1.0</version>
  </document-info> <publish-info>
   <book-name>Сказки попугая</book-name>
   <publisher>Academia</publisher>
   <city>Москва — Ленинград</city>
   <year>1933</year>
   <sequence name="Сокровища мировой литературы"/>
  </publish-info>

Аннотация

«Сказки попугая» — сборник литературно обработанных индийских народных сказок, восходящих к глубокой древности.
«Сказки» отображают жизнь различных классов индийского общества и идеологию индо-мусульманской мелкобуржуазной интеллигенции. Рядом с бытовым анекдотом и любовной новеллой мы встречаем здесь сатиру, — порой замаскированную басней, — на правящие классы, полицию, духовенство, суд.
Написанные изящным языком, расцвеченные многими стихотворениями, обильно пересыпанные пословицами, поговорками, изречениями, «Сказки попугая» сочетают в себе элементы художественной прозы, поэзии и фольклора и занимают видное место в классической литературе на языке индустани.

Главное меню

Вход в систему

Навигация

Поиск книг

Последние комментарии

Сказки попугая (Тота кахани) [Сайид Хайдар Бахш Хайдари] (fb2)

Аннотация

Рекомендации:

Впечатления о книге: