Мертвый осел и гильотинированная женщина [Жюль Жанен] (fb2)

Name: Мертвый осел и гильотинированная женщина
Rating: 5 (1 reviews)
Author: ЖюльЖанен
ISBN: 5-86218-227-6

Жюль Жанен
(перевод: Сельма Рубеновна Брахман)

Классическая проза

Мертвый осел и гильотинированная женщина 3.86 Мб, 232с.
скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью)

издано в 1996 г. в серии Литературные памятники (№ 442) (post) (иллюстрации)

Мертвый осел и гильотинированная женщина (fb2)

Добавлена: 25.09.2013 Версия: 1.0.
Дата создания файла: 2013-09-25
ISBN: 5-86218-227-6 Кодировка файла: utf-8
Издательство: Ладомир, Наука
Город: Москва

(Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги)

<title-info>
   <genre>prose_classic</genre>
   <author>
    <first-name>Жюль</first-name>
    <last-name>Жанен</last-name>
   </author>
   <book-title>Мертвый осел и гильотинированная женщина</book-title>
   <annotation>
    <p>Сюжет романа «Мертвый осел и гильотинированная женщина» (1829) французского писателя Жюля Жанена (1804—1874) составляет трагическая любовная история: юная героиня, которая впервые появляется на страницах книги невинной красавицей, весело скачущей на грациозном ослике по весенним лужайкам, постепенно развращается, опускается на городское дно, совершает преступление и умирает на гильотине; ее осел находит смерть на живодерне, а влюбленный герой, пережив тяжелую душевную драму, утрачивает все жизненные иллюзии.</p>
    <p>Роман был необычайно популярен в России пушкинской поры. Публикуется в современном переводе.</p>
   </annotation>
   <date></date>
   <coverpage>
    <image l:href="#img_0.jpeg"/></coverpage>
   <lang>ru</lang>
   <src-lang>fr</src-lang>
   <translator>
    <first-name>Сельма</first-name>
    <middle-name>Рубеновна</middle-name>
    <last-name>Брахман</last-name>
   </translator>
  </title-info> <document-info>
   <author>
    <nickname>dctr</nickname>
   </author>
   <author>
    <nickname>Скан: mor, формат Djv: Alexx</nickname>
   </author>
   <program-used>ExportToFB21, FictionBook Editor Release 2.6</program-used>
   <date value="2013-09-25">25.09.2013</date>
   <src-url>http://publ.lib.ru/ARCHIVES/L/''Literaturnye_pamyatniki''/_''Literaturnye_pamyatniki''_J-L_.html#301</src-url>
   <id>OOoFBTools-2013-9-25-19-31-15-679</id>
   <version>1.0</version>
  </document-info> <publish-info>
   <book-name>Мертвый осел и гильотинированная женщина</book-name>
   <publisher>Ладомир, Наука</publisher>
   <city>Москва</city>
   <year>1996</year>
   <isbn>5-86218-227-6</isbn>
   <sequence name="Литературные Памятники" number="442"/>
  </publish-info>

Аннотация

Сюжет романа «Мертвый осел и гильотинированная женщина» (1829) французского писателя Жюля Жанена (1804—1874) составляет трагическая любовная история: юная героиня, которая впервые появляется на страницах книги невинной красавицей, весело скачущей на грациозном ослике по весенним лужайкам, постепенно развращается, опускается на городское дно, совершает преступление и умирает на гильотине; ее осел находит смерть на живодерне, а влюбленный герой, пережив тяжелую душевную драму, утрачивает все жизненные иллюзии.
Роман был необычайно популярен в России пушкинской поры. Публикуется в современном переводе.

Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.

(Custom-info)

РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ СЕРИИ «ЛИТЕРАТУРНЫЕ ПАМЯТНИКИ»
Д. С. Лихачев (почетный председатель), В. Е. Багно, Н. И. Балашов (зам. председателя), В. Э. Вацуро, М. Л. Гаспар,ов, А. Л. Гришунин, Н. Я. Дьяконова, Б. Ф. Егоров (председатель), А. В. Лавров, А. Д. Михайлов, И. Г. Птушкина (ученый секретарь), И. М. Стеблин-Каменский, С. О. Шмидт
ОТВ,ЕТСТВЕННЫЙ РЕДАКТОР А. Д. МИХАЙЛОВ
Иллюстрации Тони Жоанно
© С. Р. Брахман. Перевод, статьи, примечания, 1996.
Научное издание
Утверждено к печати Редакционной коллег,ией серии «Литературные памятники» Российской академии наук
Редактор Е. А. Лузкова
Художественный редактор Е. В. Гаврилин
Технические редакторы И. И. Володина, М,. А. Страшнова
Корректор О. Г. Наренкова
Компьютерная верстка О. Н. Бойко
ЛР № 063160 от 14.12.93 г.
Сдано в набор 11.12.95. Подписано в печать 13.05.96. Формат 70x90/32. Бумага офсетн,ая № 1. Гарнитура «Академическая». Печать офсетная. Печ. л. 11,50. Усл. печ. л. 13,45. Тираж 2000 экз. Заказ № 4213.
Научно-издательский центр «Ладомир» при содействии ТОО «ВРС»,. 103617, Москва, К-617, корп. 1435
Отпечатано с оригинал-макета в Московской типографии № 2 РАН 121099, г. Москва, Шубинский пер., 6.

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 232 страниц - близко к среднему (225)
Средняя длина предложения: 133.58 знаков - намного выше среднего (80)
Активный словарный запас: намного выше среднего 1667.82 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 15.56% - немного ниже среднего (27%)
Подробный анализ текста >>

[Оглавление]

Впечатления о книге:

всего оценок - 1 : 5

Главное меню

Вход в систему

Навигация

Поиск книг

Последние комментарии

Мертвый осел и гильотинированная женщина [Жюль Жанен] (fb2)

Аннотация

Рекомендации:

Впечатления о книге: