Исландия эпохи викингов [Джесси Л Байок] (fb2)


Джесси Л. Байок  
(перевод: Илья Свердлов)

История: прочее  

Исландия эпохи викингов 19.71 Мб, 723с.
скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью) 
издано в 2012 г.   в серии corpus [вне подсерий] (№ 174) (post) (иллюстрации)

Исландия эпохи викингов (fb2)Добавлена: 05.08.2013 Версия: 1.001.
Дата создания файла: 2013-07-21
ISBN: 78-5-271-41157-1 Кодировка файла: UTF-8
Издательство: Астрель, Corpus
Город: Москва
Поделиться:
  (Fb2-info)    (ссылка для форума)     (ссылка для блога)     (QR-код книги)  

Аннотация

Джесси Л. Байок — специалист по древнеисландскому языку и средневековой Скандинавии, профессор отделения скандинавистики и Котсеновского института археологии при Университете штата Калифорния в Лос-Анджелесе. Джесси Л. Байок руководит археологической экспедицией «Мшистая гора» в Исландии. Его перу принадлежат многочисленные работы по средневековой Исландии и сагам, включая книги «Исландия в средние века: общество, саги и власть» и «Распря в исландской саге», а также переводы на английский язык «Саги о Вельсунгах», «Саги о Хрольве Краки» и «Младшей Эдды». Байок учился в Исландии (где в молодости жил на хуторах в северных фьордах и пас овец), Швеции, Франции и Америке и получил докторскую степень в Гарвардском университете; его научным руководителем был знаменитый филолог Альберт Бейтс Лорд. «Исландия эпохи викингов» — главный труд Байока, открывающий панорамную картину средневекового исландского общества с его уникальной структурой и сложной системой законов. Богатый иллюстративный материал дают примеры из исландских саг, которые при должном анализе оказываются истинным сокровищем для исследователя. В настоящее издание включены «Сага о людях из Оружейникова фьорда» и «Сага о Гудмунде Достойном», ранее не переводившиеся на русский язык.


Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.

  (Custom-info)


«Сага о людях со Светлого озера», гл. 14 [299]
Выслушав вызов в суд, Торир Пашневая Борода поехал к Ториру сыну Хельги и рассказал ему новости и попросил о помощи, — потому, что я езжу с тобой на тинг. Торир отвечает: — Не больно-то я хочу вмешиваться в это дело, да еще с тобой заодно, но все же помогу тебе. И стал попрекать Бороду, мол, кто так себя ведет, ссорится с каждым встречным-поперечным да попирает законы страны. Торир Пашневая Борода говорит: — Я дам тебе подарки, дабы между нами установилась дружба, если ты согласишься взяться за мое дело.

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 723 страниц - очень много (225)
Средняя длина предложения: 94.52 знаков - близко к среднему (80)
Активный словарный запас: близко к среднему 1423.69 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 3.26% - очень мало (27%)
Подробный анализ текста >>


  [Оглавление]

Впечатления о книге:  


рейтинг 5  всего оценок - 1 : 5