Танцюй, танцюй, танцюй. Том 1 [Харукі Муракамі] (fb2)

Name: Танцюй, танцюй, танцюй. Том 1
Author: ХарукіМуракамі
ISBN: 966-03-2884-2

Харукі Муракамі
(перевод: Іван Петрович Дзюб)

Современная проза Социально-философская фантастика

Танцюй, танцюй, танцюй. Том 1 1.32 Мб, 248с.
скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично)

издано в 2005 г. в серии Література (post) (иллюстрации)

Добавлена: 26.05.2013 Версия: 1.0.
Дата создания файла: 2013-05-25
ISBN: 966-03-2884-2 Кодировка файла: utf-8
Издательство: Фоліо
Город: Харків

(Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги)

<title-info>
   <genre>prose_contemporary</genre>
   <genre>sf_social</genre>
   <author>
    <first-name>Харукі</first-name>
    <last-name>Муракамі</last-name>
    <home-page>http://www.murakami.ch</home-page>
   </author>
   <book-title>Танцюй, танцюй, танцюй. Том 1</book-title>
   <annotation>
    <p>Твори Харукі Муракамі вже більше двадцяти років полонять серця та вражають уяву мільйонів читачів у всьому світі. Народився письменник 1949 року у великому японському портовому місті Кобе. Закінчив відділення класичної драми престижного університету Васеда. Його перу належать романи «Слухай пісню вітру», «Китайський більярд 1973», «Погоня за вівцею», що разом з «Танцюй, танцюй, танцюй» склали тетралогію, об’єднану спільним героєм, який є часткою ланцюга таємничих подій. Молодий журналіст стає важливою ланкою в долях багатьох людей, пов’язаних єдиним комутатором — ЧОЛОВІКОМ-ВІВЦЕЮ, який дає малозрозумілу пораду…</p>
    <empty-line/>
    <p>«Танцюй! Не переставай танцювати! Навіщо танцювати — не думай. Не шукай у цьому якогось змісту. Змісту немає. Як почнеш про це думати — ноги зупиняться… Твій контакт зі світом обірветься. Зникне назавжди… А тому не зупиняйся. І не переймайся тим, що це може здатися тобі дурістю. Стеж за ритмом і танцюй… Сил не шкодуй. І боятися нема чого. Ми розуміємо, ти втомлений. Втомлений і переляканий. Таке в житті буває з кожним… Танцюй!.. Іншої ради нема. Ти мусиш це робити…</p>
    <p>Поки звучить музика — танцюй!»</p>
   </annotation>
   <date>2005</date>
   <coverpage>
    <image l:href="#cover.jpg"/></coverpage>
   <lang>uk</lang>
   <src-lang>ja</src-lang>
   <translator>
    <first-name>Іван</first-name>
    <middle-name>Петрович</middle-name>
    <last-name>Дзюб</last-name>
   </translator>
   <sequence name="Тетралогія Щура" number="4"/>
  </title-info> <document-info>
   <author>
    <nickname>Сонячна</nickname>
   </author>
   <program-used>ABBYY FineReader 11, FictionBook Editor Release 2.6, AlReader.Droid</program-used>
   <date value="2013-05-25">25-05-2013</date>
   <src-url>http://toloka.hurtom.com</src-url>
   <id>{DF3AE9E3-19A5-43C1-883B-C7244953B713}</id>
   <version>1</version>
   <history>
    <p>1.0 — створення файлу, вичитка з паперового оригіналу: Сонячна</p>
   </history>
  </document-info> <publish-info>
   <book-name>Танцюй, танцюй, танцюй. Том 1</book-name>
   <publisher>Фоліо</publisher>
   <city>Харків</city>
   <year>2005</year>
   <isbn>966-03-2884-2</isbn>
   <sequence name="Література"/>
  </publish-info>

Аннотация

Твори Харукі Муракамі вже більше двадцяти років полонять серця та вражають уяву мільйонів читачів у всьому світі. Народився письменник 1949 року у великому японському портовому місті Кобе. Закінчив відділення класичної драми престижного університету Васеда. Його перу належать романи «Слухай пісню вітру», «Китайський більярд 1973», «Погоня за вівцею», що разом з «Танцюй, танцюй, танцюй» склали тетралогію, об’єднану спільним героєм, який є часткою ланцюга таємничих подій. Молодий журналіст стає важливою ланкою в долях багатьох людей, пов’язаних єдиним комутатором — ЧОЛОВІКОМ-ВІВЦЕЮ, який дає малозрозумілу пораду…

«Танцюй! Не переставай танцювати! Навіщо танцювати — не думай. Не шукай у цьому якогось змісту. Змісту немає. Як почнеш про це думати — ноги зупиняться… Твій контакт зі світом обірветься. Зникне назавжди… А тому не зупиняйся. І не переймайся тим, що це може здатися тобі дурістю. Стеж за ритмом і танцюй… Сил не шкодуй. І боятися нема чого. Ми розуміємо, ти втомлений. Втомлений і переляканий. Таке в житті буває з кожним… Танцюй!.. Іншої ради нема. Ти мусиш це робити…
Поки звучить музика — танцюй!»

Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.

(Custom-info)

М91 
Муракамі X. Танцюй, танцюй, танцюй: Роман: У 2 т.: Т. 1 / Пер. з яп. І. П. Дзюба; Худож.-оформлювач І. В. Осипов. — Харків: Фоліо, 2005. — 350 с. — (Література).
ISBN 966-03-2884-2.,Літературно-художнє видання
МУРАКАМІ Харукі 
ТАНЦЮЙ, ТАНЦЮЙ, ТАНЦЮЙ
Роман у двох томах 
Том 1
Переклад з японської
Головний редактор Н. Є. Фоміна 
Відповідальний за в,ипуск О. М. Юрченко 
Художній редактор І. В. Осипов 
Технічний редактор Г. С. Таран 
Комп’ютерна верстка: О. М. Тадієва 
Коректор І. М. Тумко,ББК84 (5ЯПО) М91
Серія «Література» заснована в 2001 році
Haruki Murakami 
DANCE DANCE DANCE
Переклад з японської І. Я. Дзюба
Художник-оформлювач І. В. Осипов
The publisher gratefully acknowledges the support of, the Japan Foundation in the translation and publication of this book.
Це видання було здійснено за підтримки Японської фундації

ББК 84 (5ЯПО)
© Haruki Murakami, 1991
© І. П. Дзюб, переклад українською, 2005 
© І. ,В. Осипов, художнє оформлення, 2005 
© Видавництво «Фоліо», марка серії, 2005,Підписано до друку 24.12.04. Формат 70х108 1/32.
Папір офсетний. Гарнітура Тип Тайме. Друк офсетний.
Умов. друк. арк. 15,4. Умов, фарбовідб. 15,74. Облік. — вид. арк. 12,7. 
Тираж 3000 прим,. Зам. № 5-135.

ТОВ «Видавництво Фоліо»
Свідоцтво про внесення суб’єкта видавничої справи до Державного реєстру видавців, виготівників і розповсюджувачів видавничо,ї продукції ДК № 502 від 21.06.2001 р.

ТОВ «Фоліо»
Свідоцтво про внесення суб’єкта видавничої справи до Державного реєстру видавців, виготівників і розповсюджувачів вид,авничої продукції ДК № 683 від 21.11.2001 р.

61057, Харків, вул. Донець-Захаржевського, 6/8 Електронна адреса: www.folio.com.ua E-mail: realization@folio.com.ua Інтернет магазин: www.bookpost.com.ua

Надруков,ано з готових позитивів у ВАТ «Харківська книжкова фабрика „Глобус“» 61012, Харків, вул. Енгельса, 11

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 248 страниц - близко к среднему (225)
Средняя длина предложения: 51.33 знаков - немного ниже среднего (80)
Активный словарный запас: близко к среднему 1269.63 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 37.95% - немного выше среднего (27%)
Подробный анализ текста >>

[Оглавление]

Главное меню

Вход в систему

Навигация

Поиск книг

Последние комментарии

Танцюй, танцюй, танцюй. Том 1 [Харукі Муракамі] (fb2)

Аннотация

Рекомендации: