Призрак Анил [Майкл Ондатже] (fb2)

Майкл Ондатже (перевод: Н. Кротовская)

Современная проза

Призрак Анил 474 Кб, 229с. (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)
издано в 2012 г. (post) (иллюстрации)

Призрак Анил (fb2)

Добавлена: 14.01.2013 Версия: 1.0.
Дата создания файла: 2012-11-28
ISBN: 978-5-389-03413-6 Кодировка файла: windows-1251
Издательство: Азбука Город: Санкт-Петербург

Поделиться:

(Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги)

<title-info>
   <genre>prose_contemporary</genre>
   <author>
    <first-name>Майкл</first-name>
    <last-name>Ондатже</last-name>
   </author>
   <book-title>Призрак Анил</book-title>
   <annotation>
    <p>Майкл Ондатже прогремел на весь мир «Английским пациентом» — удивительным бестселлером, который покорил читателей всех континентов, был отмечен самой престижной в англоязычном мире Букеровской премией и послужил основой знаменитого кинофильма, получившего девять «Оскаров». Следующего романа Ондатже пришлось ждать долго, но ожидания окупились сторицей. Итак, познакомьтесь с Анил Тиссера — уроженкой Цейлона, получившей образование в Англии и США, успевшей разбить не одно сердце и вернувшейся на родину как антрополог и судмедэксперт. Международной организацией по защите прав человека ей поручено выявить вдохновителей кампании террора, терзающей Шри-Ланку — древнюю страну с многовековыми традициями, вытолкнутую в трагичную современность…</p>
    <p>Впервые на русском.</p>
   </annotation>
   <date></date>
   <coverpage>
    <image l:href="#Cover.jpg"/></coverpage>
   <lang>ru</lang>
   <src-lang>en</src-lang>
   <translator>
    <first-name>Н.</first-name>
    <last-name>Кротовская</last-name>
   </translator>
  </title-info> <document-info>
   <author>
    <first-name></first-name>
    <last-name>sibkron</last-name>
   </author>
   <program-used>htmlDocs2fb2, Book Designer 5.0, FictionBook Editor Release 2.6</program-used>
   <date value="2012-11-28">28.11.2012</date>
   <src-url>http://lib.rus.ec/</src-url>
   <src-ocr>Scan: monochka, Ocr&Conv.&ReadCheck: sibkron</src-ocr>
   <id>BD-0B9237-8C23-3F4A-6F8D-0E3F-C5BD-3E2AFD</id>
   <version>1.0</version>
   <history>
    <p>1.0 — создание файла, вёрстка и вычитка (sibkron).</p>
   </history>
  </document-info> <publish-info>
   <book-name>Призрак Анил</book-name>
   <publisher>Азбука</publisher>
   <city>Санкт-Петербург</city>
   <year>2012</year>
   <isbn>978-5-389-03413-6</isbn>
  </publish-info>

Аннотация

Майкл Ондатже прогремел на весь мир «Английским пациентом» — удивительным бестселлером, который покорил читателей всех континентов, был отмечен самой престижной в англоязычном мире Букеровской премией и послужил основой знаменитого кинофильма, получившего девять «Оскаров». Следующего романа Ондатже пришлось ждать долго, но ожидания окупились сторицей. Итак, познакомьтесь с Анил Тиссера — уроженкой Цейлона, получившей образование в Англии и США, успевшей разбить не одно сердце и вернувшейся на родину как антрополог и судмедэксперт. Международной организацией по защите прав человека ей поручено выявить вдохновителей кампании террора, терзающей Шри-Ланку — древнюю страну с многовековыми традициями, вытолкнутую в трагичную современность…
Впервые на русском.

Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.

Народная песня шахтеров, Шри-Ланка

В поисках работы я пришел в Богалу, Я спускался в шахты глубиной в семьдесят сажень, Незаметный, как муха, неразличимый сверху. Лишь когда я выбираюсь на поверхность, Моей жизни ничего не угрожает… Благословенны подмости глубоко в шахте, Благословенно колесо жизни у входа в шахту, Благословенна цепь, привязанная к колесу…

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 229 страниц - близко к среднему (230)
Средняя длина предложения: 67.43 знаков - близко к среднему (82)
Активный словарный запас: немного выше среднего 1592.05 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 19.59% - немного ниже среднего (26%)
Подробный анализ текста >>

(Оглавление)

Впечатления о книге:

всего оценок - 1 : 5