Сказки [Эдуард Рене Лефебр Лабулэ] (fb2)


Эдуард Рене Лефебр Лабулэ  
(перевод: Дмитрий Иванович Писарев)

Сказки для детей  

Сказки 16.7 Мб, 299с.
скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью) 
издано в 1994 г. (post) (иллюстрации)

Сказки (fb2)Добавлена: 12.11.2012 Версия: 1.0.
Дата создания файла: 2012-09-19
ISBN: 5-85865-029-5 Кодировка файла: windows-1251
Издательство: Банк культурной информации
Город: Екатеринбург
Поделиться:
  (Fb2-info)    (ссылка для форума)     (ссылка для блога)     (QR-код книги)  

Аннотация

В очередной выпуск «Иллюстрированной библиотеки сказок для детей и взрослых» вошли сказки Эдуарда Лабулэ, неизвестные нашему читателю. Памфлет-сказка «Принц-пудель» печатается в переводе Д. Писарева по журнальной публикации 1868 года. Текст более не воспроизводился ни в одном российском издании. Удивительные аналогии и злободневность этой сказочной сатиры должны, на наш взгляд, поразить внимательного читателя, хотя писал великий сказочник всё это более ста лет назад. Издание богато иллюстрировано рисунками, воспроизведёнными с парижского издания книг «Голубые сказки» и «Новые голубые сказки» Эдуарда Лабулэ, а также рисунками екатеринбургского художника Анатолия Демина.


Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.

(«Красная шапочка — болгарская сказка»)
— Бабушка! Отчего ты так сильно смеёшься? — Оттого, что мне плакать хочется, дитя моё!

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 299 страниц - немного выше среднего (225)
Средняя длина предложения: 92.52 знаков - близко к среднему (80)
Активный словарный запас: близко к среднему 1520.05 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 39.89% - немного выше среднего (27%)
Подробный анализ текста >>


  [Оглавление]