Египетские новеллы (fb2)


Юсуф Идрис   Махмуд Теймур   (перевод: В. Борисов, Т. Городникова, А. Городецкая, Ю. Султанов)

Современная проза  

Египетские новеллы 683 Кб, 177с.   (читать) (читать постранично) (скачать fb2)
  издано в 1956 г.  (post) (иллюстрации)

Египетские новеллы (fb2)Добавлена: 13.10.2012 Версия: 1.0.
Кодировка файла: utf-8
Издательство: Иностранная литература Город: Москва
Поделиться:
   (Fb2-info)    (ссылка для форума)     (ссылка для блога)     (QR-код книги)  

Аннотация

Сборник «Египетские новеллы» составлен из произведений разных писателей — разных и по своему общественному положению, и по возрасту, и по художественной манере. В нем напечатано несколько рассказов старейшего египетского писателя, известного драматурга и новеллиста, действительного члена Египетской Академии Наук — Махмуда Теймура. Его рассказы не только широко известны египетскому или арабскому читателю, они переведены и на европейские языки. И здесь же, рядом с произведениями Махмуда Теймура, опубликованы рассказы молодого писателя Юсуфа Идрис, которому нет и тридцати лет.
В «Египетских новеллах» мы найдем не много рассказов с борьбе с колонизаторами. Но они горячи и страстны; они — предвестники тех огромных книг, тех эпопей о борьбе за счастье своей родины, которые, несомненно, скоро появятся; они лишь окно в будущее, окно, наполненное светом и воздухом.




Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 177 страниц - немного ниже среднего (234)
Средняя длина предложения: 82.57 знаков - близко к среднему (85)
Активный словарный запас: близко к среднему 1462.40 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 11.01% - намного ниже среднего (26%)
Подробный анализ текста >>


Впечатления о книге:  


рейтинг 5  всего оценок - 1 : 5

Оглавление

Читатели, читавшие эту книгу, также читали:

- Магия Неведомого (а.с. Круг камня и сноп искр-1) 575 Кб, 282с.  (читать)  (скачать fb2) - Николай Владленович Басов
- Ганфайтер 167 Кб, 89с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Луис Ламур
- Викинги (сборник) 1.46 Мб, 409с.  (читать)  (скачать fb2) - Мария Васильевна Семенова
- Хокку заката, хокку рассвета 464 Кб, 121с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Оксана Валентиновна Аболина - Игорь Маранин
- Типичный Петров 289 Кб, 158с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Владимир Иванович Новиков
- Попутчик коммунистической партии 41 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Жан-Поль Сартр
- Полусказки 416 Кб, 87с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Феликс Давидович Кривин
- Антология смеха 9 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Сергей Донатович Довлатов
- Тирмен (и.с. Стрела Времени) 1.52 Мб, 442с.  (читать)  (скачать fb2) - Генри Лайон Олди - Андрей Валентинов
- Умная собачка Соня, или Правила хорошего тона для маленьких собачек 57 Кб, 21с.  (читать)  (скачать fb2) - Андрей Алексеевич Усачев
- Багровый город 50 Кб, 26с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Сергей Афанасьев
- Взлет и падение Дарта Вейдера (а.с. Звездные войны: классическая эра) 465 Кб, 134с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Райдер Уиндхем
- Луис Ламур - краткая биография 3 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Луис Ламур
- Кто стучится в дверь (и.с. Криминальная коллекция) 773 Кб, 228с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Светлана Чехонадская
- Афганский транзит (а.с. Афганский транзит) 721 Кб, 201с.  (читать)  (скачать fb2) - Александр Александрович Щелоков
- Однажды осенью… 41 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Павел Вежинов