Ее звали О-Эн [Томиэ Охара] (fb2)

Томиэ Охара
(перевод: Ирина Львовна Львова)

Ее звали О-Эн 692 Кб, 133с.
скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично)

издано в 1973 г. (post) (иллюстрации)

Добавлена: 16.09.2012 Версия: 1.001.
Дата авторской / издательской редакции: 2011-08-05
Дата создания файла: 2011-08-05
Кодировка файла: utf-8
Издательство: Иностранная литература
Город: Москва

(Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги)

<title-info>
   <genre>child_prose</genre>
   <author>
    <first-name>Томиэ </first-name>
    <last-name>Охара</last-name>
   </author>
   <book-title>Ее звали  О-Эн</book-title>
   <annotation>
    <p>Повесть Томиэ Охара написана на основе достоверных документов XVII века и писем самой о-Эн. Страшная судьба постигла героиню: на ее отца обрушилась немилость властей, и вся его семья и его потомки были осуждены на полную изоляцию от мира, пока не умрет последний мужчина рода.</p>
    <p>Четырехлетней девочкой попала о-Эн в заточение и лишь в сорок лет, со смертью последнего из братьев, получила помилование.</p>
    <p>Повесть могла бы быть названа документальной, но эта документальность под пером талантливой писательницы превратилась в художественную достоверность, а отрывки из подлинных писем о-Эн неразрывно слились с авторским повествованием — тонкой стилизацией речи утонченной, образованной и глубоко чувствующей женщины феодальной Японии, женщины, которую звали о-Эн.</p>
   </annotation>
   <keywords>1961</keywords>
   <date value="2011-08-05">05-08-2011</date>
   <coverpage>
    <image l:href="#img_0.jpeg"/></coverpage>
   <lang>ru</lang>
   <src-lang>ja</src-lang>
   <translator>
    <first-name>И.</first-name>
    <last-name>Львова</last-name>
   </translator>
  </title-info> <document-info>
   <author>
    <nickname>bes60</nickname>
   </author>
   <program-used>ExportToFB21, FictionBook Editor Release 2.6</program-used>
   <date value="2011-08-05">05.08.2011</date>
   <src-ocr>Сканировал Леон Дотан</src-ocr>
   <id>OOoFBTools-2011-8-5-11-43-14-827</id>
   <version>1.0</version>
  </document-info> <publish-info>
   <book-name>Ее звали  О-Эн</book-name>
   <publisher>Инностранная литература</publisher>
   <city>Москва</city>
   <year>1973</year>
  </publish-info>

Аннотация

Повесть Томиэ Охара написана на основе достоверных документов XVII века и писем самой о-Эн. Страшная судьба постигла героиню: на ее отца обрушилась немилость властей, и вся его семья и его потомки были осуждены на полную изоляцию от мира, пока не умрет последний мужчина рода.
Четырехлетней девочкой попала о-Эн в заточение и лишь в сорок лет, со смертью последнего из братьев, получила помилование.
Повесть могла бы быть названа документальной, но эта документальность под пером талантливой писательницы превратилась в художественную достоверность, а отрывки из подлинных писем о-Эн неразрывно слились с авторским повествованием — тонкой стилизацией речи утонченной, образованной и глубоко чувствующей женщины феодальной Японии, женщины, которую звали о-Эн.

Главное меню

Вход в систему

Навигация

Поиск книг

Последние комментарии

Ее звали О-Эн [Томиэ Охара] (fb2)

Аннотация

Рекомендации:

Впечатления о книге: