Вход в систему

Что такое OpenID?

Дракон не спит никогда [Глен Кук] (fb2)


Глен Кук  
(перевод: Михаил Борисович Левин)

Научная Фантастика  

Дракон не спит никогда 1.33 Мб, 387с.
скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью) 
издано в 1999 г. (post) (иллюстрации)

Дракон не спит никогда (fb2)Добавлена: 12.09.2012 Версия: 1.1.
ISBN: 5-237-02267-7 Кодировка файла: UTF-8
Издательство: АСТ
Город: Москва
Поделиться:
  (Fb2-info)    (ссылка для форума)     (ссылка для блога)     (QR-код книги)  

Аннотация

Они несли от планеты к планете закон Великих Домов и утверждали его стальной рукой. Бежать от них было невозможно, сопротивляться им – равно самоубийству. Они были Стражами, и зло, таившееся в межпланетной пустоте, не решалось тронуть непобедимых. Так было недавно – но не теперь. Теперь на великую Силу нашлась Сила величайшая. Раньше Стражи сражались, чтобы сражаться. Теперь придется сражаться, чтобы выжить…


Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.

Кез Маэфель в разговоре с Ужасом Лучезарным
Он лежит на своих сокровищах, и в сердце его зависть и злоба. Не верь, что голова его склонилась во сне, если глаза его закрыты. Дракон не спит никогда.

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 387 страниц - намного выше среднего (225)
Средняя длина предложения: 44.19 знаков - немного ниже среднего (80)
Активный словарный запас: близко к среднему 1513.30 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 42.06% - намного выше среднего (27%)
Подробный анализ текста >>


  [Оглавление]
Argentum74 про Кук: Дракон не спит никогда (Научная Фантастика) в 12:40 (+03:00) / 15-03-2018

Очень трудная для меня книга. Дочитать не смог. Не без трудностей перевода, но мнится мне, что и без усилий хренового переводчика книга очень слаба. Всё перепутано и перемолочено в одну кучу. Очень корявые имена и названия объектов. Мне часто кажется, что некоторые книги слишком затянуты, необоснованно, а именно эта книга слишком суха и ей явно не хватает дополнительных описаний очень многих моментов. Очень тяжело было читать. Без оценки.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).