загрузка...
Перескочить к меню

За чертой (fb2)


Уильям Тревор   (перевод: Владимир Александрович Харитонов, Н. Васильева, А. М. Медникова, И. Левидова, Михаил Максович Зинде)

Классическая проза   Современная проза  

За чертой 565 Кб, 147с.   (читать) (читать постранично) (скачать fb2)
  издано в 1986 г.   в серии Библиотека журнала «Иностранная литература» (post) (иллюстрации)

За чертой (fb2)Добавлена: 12.09.2012 Версия: 1.0.
ISBN: не указан Кодировка файла: utf-8
Издательство: Известия Город: Москва
Поделиться:
   (Fb2-info)    (ссылка для форума)     (ссылка для блога)     (QR-код книги)  

Аннотация

Рассказы Уильяма Тревора представляют яркую и самобытную страницу в истории англоязычного рассказа ХХ века. Тревор - признанный мастер динамичного, полного скрытой иронии диалога, ему свойственно соединение драматического и комического взгляда на мир.
Первый сборник рассказов Уильяма Тревора на русском языке.
Год издания: 1986
Издательство: Известия
Серия: Библиотека журнала "Иностранная литература"
Содержание:
Столик (Перевод М. Зинде)
Около колыбели (Перевод В. Харитонова)
Отель "Ленивый месяц" (Перевод А. Медниковой)
Танцзал "Романтика" (Перевод И. Левидовой)
Сложный характер (Перевод М. Зинде)
Любовники минувших лет (Перевод Н. Васильевой)
За чертой (Перевод Н. Васильевой)




Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 147 страниц - немного ниже среднего (234)
Средняя длина предложения: 68.74 знаков - близко к среднему (85)
Активный словарный запас: близко к среднему 1436.37 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 36.13% - немного выше среднего (25%)
Подробный анализ текста >>

Впечатления о книге:  


рейтинг 5  всего оценок - 1 : 5

Оглавление



Загрузка...

Вход в систему

Навигация

Поиск книг

 Популярные книги   Расширенный поиск книг

Последние комментарии

Последние публикации