Дары смерти (перевод Snitch) (fb2)


Джоан Кэтлин Роулинг  

Детская фантастика   Фэнтези: прочее  

Гарри Поттер - 7
Дары смерти (перевод Snitch) 2.12 Мб, 625с.   (читать)  (скачать fb2)  (Купить и читать по подписке)  (post) (иллюстрации)

Дары смерти  (перевод Snitch) (fb2)Добавлена: 11.09.2012 Версия: 1.0.
Дата создания файла: 2012-04-29
Кодировка файла: utf-8
Поделиться:
   (Fb2-info)    (ссылка для форума)     (ссылка для блога)     (QR-код книги)  

Аннотация

Перевод книг Дж. К. Роулинг, опубликованный на сайте проекта «СНИТЧ» (www.snitch.ru), НЕ ЯВЛЯЕТСЯ официальным и авторизованным. Его создатели работают на добровольной основе и НЕ ИЗВЛЕКАЮТ из этого никакой материальной выгоды.
Перевод предназначен исключительно для личного прочтения, и ни одна из его частей НЕ МОЖЕТ быть скопирована, перепечатана, опубликована на другом сайте или воспроизведена любым иным способом. Пересылка переводов для личного ознакомления третьим лицам возможна ТОЛЬКО при условии сохранения настоящего предупреждения. Коммерческое распространение данного перевода КАТЕГОРИЧЕСКИ ЗАПРЕЩЕНО.
Все права на создание и публикацию официального авторизованного перевода на русский язык принадлежат издательству «РОСМЭН» (www.rosman.ru).




  (Custom-info)




Эсхил. «Жертва у гроба»
О, род, недужный род! Не заживает рана, Не высыхает кровь! О, горя нескончаемая боль! О, злая тяжесть муки бесконечной! Пусть дом ни от кого Не ждет целебных зелий. Он сам себя спасет Кровавою враждой. О том поют Согласным хором боги преисподней. Так внемлите мольбам, помогите беде, Этим детям, о боги подземных глубин, Ниспошлите им, боги, победу! Перевод С. К. Апта

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 625 страниц - очень много (235)
Средняя длина предложения: 89.03 знаков - близко к среднему (83)
Активный словарный запас: близко к среднему 1388.78 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 49.47% - очень много (26%)
Подробный анализ текста >>

 (Оглавление)

Впечатления о книге:  


рейтинг 5  всего оценок - 2 , среднее 5




MyBook - читай и слушай по одной подписке