Утренняя звезда [Андре Шварц-Барт] (fb2)

Name: Утренняя звезда
Rating: 5 (1 reviews)
Author: АндреШварц-Барт
ISBN: 978-5-7516-0943-6

Андре Шварц-Барт
(перевод: Георгий Рубинович Зингер, Ирина Николаевна Васюченко)

Современная проза

Утренняя звезда 677 Кб, 171с.
скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично)

издано в 2011 г. в серии Проза еврейской жизни (post) (иллюстрации)

Добавлена: 11.09.2012 Версия: 1.002.
Дата создания файла: 2011-12-22
ISBN: 978-5-7516-0943-6 Кодировка файла: utf-8
Издательство: Текст, Книжники
Город: Москва

(Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги)

<title-info>
   <genre>prose_contemporary</genre>
   <author>
    <first-name>Андре</first-name>
    <last-name>Шварц-Барт</last-name>
   </author>
   <book-title>Утренняя звезда</book-title>
   <annotation>
    <p>Французский писатель Андре Шварц-Барт (1928–2006), потеряв всех своих родных в нацистских лагерях уничтожения, с пятнадцати лет сражался за освобождение Франции, сначала в партизанских отрядах, а потом в армии генерала де Голля. Уже первый его роман о нелегкой судьбе евреев в Европе от Средних веков до Холокоста («Последний праведник») в 1959 году был удостоен Гонкуровской премии. Изданная посмертно последняя книга Шварц-Барта «Утренняя звезда», которая рассказывает о пареньке из польского поселка, прошедшего Варшавское гетто и Освенцим, подхватывает и завершает тему судьбы народа, понесшего огромные жертвы во время Второй мировой войны.</p>
   </annotation>
   <date></date>
   <coverpage>
    <image l:href="#cover.jpg"/></coverpage>
   <lang>ru</lang>
   <src-lang>fr</src-lang>
   <translator>
    <first-name>Ирина</first-name>
    <middle-name>Николаевна</middle-name>
    <last-name>Васюченко</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Георгий</first-name>
    <middle-name>Рубинович</middle-name>
    <last-name>Зингер</last-name>
   </translator>
  </title-info> <document-info>
   <author>
    <nickname>sem14</nickname>
   </author>
   <program-used>FictionBook Editor RC 2.5</program-used>
   <date value="2011-12-22">22 December 2011</date>
   <src-url>lib.rus.ec</src-url>
   <src-ocr>sem14</src-ocr>
   <id>93834888-C3D1-49B8-A904-75DB94FD6BF9</id>
   <version>1.0</version>
  </document-info> <publish-info>
   <book-name>Утренняя звезда</book-name>
   <publisher>Текст, Книжники</publisher>
   <city>М.</city>
   <year>2011</year>
   <isbn>978-5-7516-0943-6</isbn>
   <sequence name="Проза еврейской жизни"/>
  </publish-info>

Аннотация

Французский писатель Андре Шварц-Барт (1928–2006), потеряв всех своих родных в нацистских лагерях уничтожения, с пятнадцати лет сражался за освобождение Франции, сначала в партизанских отрядах, а потом в армии генерала де Голля. Уже первый его роман о нелегкой судьбе евреев в Европе от Средних веков до Холокоста («Последний праведник») в 1959 году был удостоен Гонкуровской премии. Изданная посмертно последняя книга Шварц-Барта «Утренняя звезда», которая рассказывает о пареньке из польского поселка, прошедшего Варшавское гетто и Освенцим, подхватывает и завершает тему судьбы народа, понесшего огромные жертвы во время Второй мировой войны.

Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.

(Custom-info)

УДК 821.133.1 
ББК 84(4Фра) 
ШЗЗ

Книга издана при поддержке 
Министерства культуры Франции — 
Национального центра книги

Ouvrage publié avec le concours 
du Ministère français chargé de la culture — 
Cent,re national du livre

Серия основана в 2005 году 

Оформление серии А. Бондаренко

Первое издание на русском языке

ISBN 978-5-7516-0943-6 («Текст»)
ISBN 978-5-9953-0104-2 («Книжники»)

© Simone Schwarz-Bart et ,les Éditions du Seuil, 2009 
© «Текст», издание на русском языке, 2011

Шварц-Барт А.

ШЗЗ Утренняя звезда: Роман / Андре Шварц-Барт; Пер. с фр. И. Васюченко, Г. Зингера. — М.: Текст: Книж,ники, 2011. — 281 [7] с.

ISBN 978-5-7516-0943-6 («Текст»)
ISBN 978-5-9953-0104-2 («Книжники»)

УДК 821.133.1 
ББК 84(4Фра)

Проза еврейской жизни 
Андре ШВАРЦ-БАРТ 
Утренняя звезда
Роман

Редактор Ю. Зва,рич 
Корректор Н. Пущина

Издательство благодарит Давида Розенсона 
за участие в разработке этой серии

Подписано в печать 22.03.11. Формат 70 х 100/32.
Уcл. печ. л. 11,7. Уч. — из,д. л. 9,34. Тираж 3000 экз. Изд. № 971. 
Заказ № 5353.

Издательство «Текст»
127299 Москва, ул. Космонавта Волкова, д. 7 Тел./факс: (499) 150-04-82 
E-mail: text@textpubl.ru; http: www.textpubl.ru 
Представитель в, Санкт-Петербурге: (812) 312-52-63

Издательство «Книжники»
127055, Москва, ул. Образцова, д. 19, стр. 9 
Тел. (495) 663-21-06; 710-88-03 
E-mail: info@knizhniki.ru; lechaim@lechaim.ru 
http: www.knizhniki.ru; http: www.lechaim.ru

Отпе,чатано в ОАО
«Можайский полиграфический комбинат»
143200 г. Можайск, ул. Мира, 93 
www.oaompk.ru, www.oaovgr-рф 
тел.: (495)745-84-28, (49638)20-685

Андре Шварц-Барт

Это как если бы земной композитор попытался положить на ноты музыку другого мира, производимую инопланетными телами и предназначенную не для земных ушей.

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 171 страниц - немного ниже среднего (225)
Средняя длина предложения: 144.31 знаков - очень много (80)
Активный словарный запас: намного выше среднего 1701.60 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 7.70% - намного ниже среднего (27%)
Подробный анализ текста >>

[Оглавление]

Впечатления о книге:

всего оценок - 1 : 5

Главное меню

Вход в систему

Навигация

Поиск книг

Последние комментарии

Утренняя звезда [Андре Шварц-Барт] (fb2)

Аннотация

Рекомендации:

Впечатления о книге: