Застенчивый поклонник (fb2)

- Застенчивый поклонник (пер. А. С. Шкуратова) (и.с. История любви-127) 483 Кб, 138с. (скачать fb2) - Марта Шредер

Настройки текста:




Марта Шредер Застенчивый поклонник

Глава 1

— А где Рокко?

Взгляд Кейт скользнул по пустому бару и остановился на высоком мужчине. Его атлетически сложенная фигура четко вырисовывалась на фоне солнечного окна. Это точно был не Рокко. Рост и, кроме того, ореол золотых волос показывали, что перед ней незнакомец. Кейт вздохнула — ведь именно сейчас она и нуждалась в помощи владельца бара.

— Доброе утро. Чем могу помочь? Рокко уехал, и я заменяю его.

Голос мужчины был низким и спокойным, с легким акцентом, который Кейт не смогла определить. На щеках у незнакомца была аккуратная борода, темно-золотой цвет ее отлично гармонировал с оттенком волос.

Кейт повернулась к нему.

— Можно мне воспользоваться вашим телефоном?

— Звонок местный?

— Нет. Но я запишу его в долг на мою телефонную карточку. — Кейт поджала губы. Рокко поверил бы, что потом она непременно оплатит счет за разговор.

Новый бармен поставил перед ней аппарат. Кейт в нерешительности смотрела на него, не в силах поднять трубку. Ей совсем не хотелось звонить Эду Дугласу, владельцу компании «Дуглас Текнолоджис», и сообщать ему о том, что она решила взять несколько дней отпуска. Босс часто выходил из себя и кричал на подчиненных. Сейчас Кейт могла этого не вынести и сделать что-нибудь ужасное. Например, тоже накричать на него и закончить разговор словами: «Я увольняюсь!»

Губы бармена дрогнули в улыбке.

— Что же вы не звоните? — Кейт печально посмотрела на него. — Может, сначала выпьете чашку кофе, а потом уж звонок?

— Да, спасибо.

Она приветливо улыбнулась ему в ответ. Мужчина взглянул на Кейт, и она с восхищением обнаружила, что у него были самые голубые глаза, которые ей когда-либо доводилось видеть. Светлые, цвета летнего неба, смотрящего в океан, они буквально завораживали. Она почувствовала, как ее сердце бешено заколотилось. Нет, этого не может быть, ведь совсем недавно Кейт была уверена, что оно разбито навсегда!

— Как вы очутились здесь в октябре? — спросила она.

— Мне правится бывать на курортах, когда сезон уже закопчен. У Рокко на двери висело объявление о том, что ему временно нужен бармен и управляющий. Я зашел и сразу получил работу.

Она глотнула напиток.

— Вы делаете кофе лучше, чем Рокко. Обязательно поделитесь с ним рецептом. — Ее взгляд опять метнулся к телефону.

— Совсем не хочется звонить, не так ли? Доканчивайте кофе, и я сделаю «Кровавую Мэри» с чизбургером. Идет?

— Только чизбургер. — Кейт знала, когда и сколько ей можно выпить.

— Я еще не очень уверенно обращаюсь с грилем. Зато у меня получаются великолепные коктейли. — Его ласковая улыбка гипнотизировала Кейт.

— Как-то летом мне доводилось работать здесь, и я могла бы подсказать вам.

— Хорошо. Готов получить урок. — Он прислонился к стойке бара и скрестил руки на груди.

Кейт вспомнила о правилах приличия и протянула мужчине руку.

— Меня зовут Кейт Карстерс. Я живу тут недалеко.

Он вытер ладонь передником и пожал ее руку. По пальцам Кейт внезапно пробежала приятная дрожь.

— Рад познакомиться, Кейт. Я Пит. Пит… Росс.

Кейт заметила легкое замешательство перед тем, как он произнес свою фамилию, но не обратила на это особого внимания. Если у нового знакомого есть секреты, то пусть и дальше держит их при себе. У нее они тоже имеются.

— Пит, не возражаешь, если перейдем на ты? Превосходно! Итак, чтобы приготовить чизбургер, надо сначала разогреть гриль, потом положить на него булочку, а сверху — котлету. Вот, посмотри. — Кейт проделала все сама, и через минуту еда уже жарилась на решетке.

— Может, сделаешь мне тоже чизбургер? — спросил Пит. — Ненавижу есть в одиночестве, а ты — первый посетитель, которого я вижу с тех пор, как начал здесь работать.

— Для октября это совсем неудивительно. — Кейт положила на решетку еще одну булочку и котлету, затем быстро кинула на оба бутерброда по куску сыра, дожарила до корочки и положила ароматные чизбургеры на блюдо.

— Вот и все. Угощайся!

Она села на высокий стул перед стойкой бара и взяла в руки булочку.

— А что ты здесь делаешь? — в свою очередь, спросил ее Пит. — Скрываешься от того типа, которому не хочешь звонить?

В его глазах, пожалуй, вспыхнуло любопытство. Кейт не успела ответить. Порыв прохладного ветра коснулся ее спины. Она оглянулась назад, чтобы посмотреть, кто зашел внутрь.

Этого не может быть! Кейт зажмурилась, потом вновь открыла глаза.

Но видение не исчезало. Перед ней стоял Марк Кинсли. Они работали в одной компании и часто ходили вместе ужинать. Кейт полагала, что их связывают глубокие чувства, вплоть до тех пор,