БСФ. Том 5. Антология фантастических рассказов (fb2)

Фридрих Дюрренматт Марсель Эме Пьер Буль Саке Комацу Синити Хоси Лино Альдани Кшиштоф Борунь Вацлав Кайдош (перевод: Лев Александрович Вершинин, Евгений Павлович Вайсброт, Зинаида Анатольевна Бобырь, Вадим Маркович Козовой, Зея Рахим, Андрей Васильев (переводчик), Полина Владимировна Мелкова, Татьяна Евгеньевна Исаева)

Научная Фантастика Рассказ Сборники, альманахи, антологии

Антология фантастики - 1966
БСФ. Том 5. Антология фантастических рассказов 607 Кб, 271с. (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)
издано в 1966 г. в серии Библиотека современной фантастики (№ 5) (post) (иллюстрации)

БСФ. Том 5. Антология фантастических рассказов (fb2)

Добавлена: 11.09.2012 Версия: 1.11.
Дата создания файла: 2009-01-25
Кодировка файла: windows-1251
Издательство: Издательство ЦК ВЛКСМ «Молодая Гвардия» Город: Москва

Поделиться:

(Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги)

<title-info>
   <genre>sf</genre>
   <author>
    <first-name>Лино</first-name>
    <last-name>Альдани</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Кшиштоф</first-name>
    <last-name>Борунь</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Пьер</first-name>
    <last-name>Буль</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Марсель</first-name>
    <last-name>Эме</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Вацлав</first-name>
    <last-name>Кайдош</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Фридрих</first-name>
    <last-name>Дюрренматт</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Сакё</first-name>
    <last-name>Комацу</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Синити</first-name>
    <last-name>Хоси</last-name>
   </author>
   <book-title>Библиотека современной фантастики. Том 5. Антология фантастических рассказов</book-title>
   <annotation>
    <p><strong>Библиотека современной фантастики в 15-ти томах. Том 5.</strong></p>
    <p><strong><emphasis>Содержание:</emphasis></strong></p>
    <p>ГЕОГРАФИЯ ФАНТАСТИКИ. <emphasis>М.Емцев, Е.Парнов </emphasis>… 5.</p>
    <p>Лино Алдани. ОНИРОФИЛЬМ. <emphasis>Перевод с итальянского А.Васильева и Л.Вершинина </emphasis>… 15.</p>
    <p>Кшиштоф Борунь. ВОСЬМОЙ КРУГ АДА. <emphasis>Перевод с польского Е.Вайсброта </emphasis>… 45.</p>
    <p>Пьер Буль. БЕСКОНЕЧНАЯ НОЧЬ. <emphasis>Перевод с французского В.Козового </emphasis>… 155.</p>
    <p>Марсель Эме. ТАЛОНЫ НА ЖИЗНЬ. <emphasis>Перевод с французского Т.Исаевой </emphasis>… 194.</p>
    <p>Вацлав Кайдош. ОПЫТ. <emphasis>Перевод с чешского З.Бобырь </emphasis>… 211.</p>
    <p>Фридрих Дюрренматт. ОПЕРАЦИЯ «ВЕГА». <emphasis>Перевод с немецкого П.Мелковой </emphasis>… 231.</p>
    <p>Саке Комацу. ЧЕРНАЯ ЭМБЛЕМА САКУРЫ. <emphasis>Перевод с японского З.Рахима </emphasis>… 269.</p>
    <p>Синити Хоси. КОГДА ПРИДЕТ ВЕСНА. <emphasis>Перевод с японского З.Рахима </emphasis>… 311.</p>
   </annotation>
   <date>1966</date>
   <coverpage>
    <image l:href="#BSF05.jpg"/></coverpage>
   <lang>ru</lang>
   <translator>
    <first-name>Л</first-name>
    <last-name>Вершинин</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>А</first-name>
    <last-name>Васильев</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Е</first-name>
    <last-name>Вайсброт</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>В</first-name>
    <last-name>Козовой</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Т</first-name>
    <last-name>Исаева</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>З</first-name>
    <last-name>Бобырь</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>П</first-name>
    <last-name>Мелкова</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>З</first-name>
    <last-name>Рахим</last-name>
   </translator>
   <sequence name="Библиотека современной фантастики" number="5"/>
  </title-info> <document-info>
   <author>
    <nickname>Igorek67</nickname>
    <email>itug@mail.ru</email>
   </author>
   <program-used>FB Editor v2.0</program-used>
   <date value="2009-01-25">25.01.2009</date>
   <id>21325E74-F425-4B22-B595-2243F9999C00</id>
   <version>1.1</version>
   <history>
    <p>version 1.1 — Вычитка и корректура (Dr.Lecter)</p>
   </history>
  </document-info> <publish-info>
   <book-name>Антология фантастических рассказов</book-name>
   <publisher>Издательство ЦК ВЛКСМ «Молодая гвардия»</publisher>
   <city>Москва</city>
   <year>1966</year>
   <sequence name="Библиотека современной фантастики" number="5"/>
  </publish-info>

Аннотация

Библиотека современной фантастики в 15-ти томах. Том 5.
Содержание:
ГЕОГРАФИЯ ФАНТАСТИКИ. М.Емцев, Е.Парнов … 5.
Лино Алдани. ОНИРОФИЛЬМ. Перевод с итальянского А.Васильева и Л.Вершинина … 15.
Кшиштоф Борунь. ВОСЬМОЙ КРУГ АДА. Перевод с польского Е.Вайсброта … 45.
Пьер Буль. БЕСКОНЕЧНАЯ НОЧЬ. Перевод с французского В.Козового … 155.
Марсель Эме. ТАЛОНЫ НА ЖИЗНЬ. Перевод с французского Т.Исаевой … 194.
Вацлав Кайдош. ОПЫТ. Перевод с чешского З.Бобырь … 211.
Фридрих Дюрренматт. ОПЕРАЦИЯ «ВЕГА». Перевод с немецкого П.Мелковой … 231.
Саке Комацу. ЧЕРНАЯ ЭМБЛЕМА САКУРЫ. Перевод с японского З.Рахима … 269.
Синити Хоси. КОГДА ПРИДЕТ ВЕСНА. Перевод с японского З.Рахима … 311.

(Custom-info)

Данте Алигьери, «Божественная комедия», «Ад», песнь XXIX

Так говоря, на новый свод взошли мы, Над следующим рвом, и, будь светлей, Нам были бы до самой глуби зримы Последняя обитель Злых Щелей И вся ее бесчисленная братья…

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 271 страниц - близко к среднему (235)
Средняя длина предложения: 56.47 знаков - немного ниже среднего (83)
Активный словарный запас: близко к среднему 1504.85 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 39.55% - намного выше среднего (26%)
Подробный анализ текста >>

(Оглавление)

Впечатления о книге:

рейтинг 4

всего оценок - 2 , от 5 до 3, среднее 4

Читатели, читавшие эту книгу, также читали:

- Библиотека современной фантастики. Том 18. Клиффорд Саймак (а.с. Библиотека современной фантастики-18) 695 Кб, 320с. (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную) - Клиффорд Саймак
- Альманах «Мир приключений», 1955 № 01 (пер. М. Х. Тархова, ...) (а.с. Антология приключений-1955) (и.с. Альманах «Мир приключений»-1) 5.83 Мб, 827с. (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную) - Валентин Дмитриевич Иванов - Георгий Иосифович Гуревич - Александр Исаевич Воинов - Владимир Попов - Говард Мелвин Фаст
- Не прячьте ваши денежки (а.с. Пять Ватсонов-5) (и.с. Нескучный детектив) 971 Кб, 260с. (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Варвара Клюева
- Последние каникулы. Шаровая молния 0.99 Мб, 312с. (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лев Николаевич Хахалин

«Призрачные миры» - интернет-магазин современной литературы в жанре любовного романа, фэнтези, мистики