Собачьи годы [Гюнтер Грасс] (fb2)

Гюнтер Грасс
(перевод: Михаил Львович Рудницкий)

Классическая проза

Собачьи годы 444 Кб, 241с.
скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично)

(post) (иллюстрации)

Добавлена: 08.09.2012 Версия: 1.0.
Дата создания файла: 2007-07-10
Кодировка файла: windows-1251

(Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги)

<title-info><genre>prose_classic</genre> <author><first-name>Гюнтер</first-name><last-name>Грасс</last-name><id>b9798343-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7</id></author><book-title>Собачьи годы</book-title> <annotation>
<p>Роман «Собачьи годы» – одно из центральных произведений в творчестве крупнейшего немецкого писателя нашего времени, лауреата Нобелевской премии 1999 года Гюнтера Грасса (р.1927).</p>

<p>В романе история пса Принца тесно переплетается с судьбой германского народа в годы фашизма. Пес «творит историю»: от имени «немецкого населения немецкого города Данцига» его дарят Гитлеру.</p>

<p>«Собачий» мотив звучит в сопровождении трагически гротескных аккордов бессмысленной гибели немцев в последние дни войны. Выясняется, что фюрер завещал своим верноподданным собаку. Гитлер и его пес как бы меняются местами, и получается, что немцы проливают кровь и гибнут ради пса. Вот откуда название романа: годы нацистской диктатуры предстают как «собачьи годы», жизнь немцев – как собачья жизнь.</p>

<p>Эта книга – широкоформатное полотно, повествующее о судьбах Германии и немецкого народа в XX веке, полное иронии и сарказма, содержащее многочисленные исторические экскурсы и философские отступления.</p>

<p>(текст представлен по изданию журнала "Иностранная литература")</p>
</annotation><date>1963</date> <coverpage> <image l:href="#cover_grass.jpg"/></coverpage> <lang>ru</lang><src-lang>de</src-lang> <translator><first-name>Михаил</first-name><last-name>Рудницкий</last-name><id>a38a378f-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7</id></translator></title-info> <document-info><author> <nickname>Ustas</nickname> </author> <program-used>FB Tools</program-used> <date value="2007-07-10">2007-07-10</date> <src-url>http://lib.ru</src-url> <id>21ecc06e-7f71-102a-94d5-07de47c81719</id> <version>1.0</version> </document-info>

Аннотация

Роман «Собачьи годы» – одно из центральных произведений в творчестве крупнейшего немецкого писателя нашего времени, лауреата Нобелевской премии 1999 года Гюнтера Грасса (р.1927).

В романе история пса Принца тесно переплетается с судьбой германского народа в годы фашизма. Пес «творит историю»: от имени «немецкого населения немецкого города Данцига» его дарят Гитлеру.

«Собачий» мотив звучит в сопровождении трагически гротескных аккордов бессмысленной гибели немцев в последние дни войны. Выясняется, что фюрер завещал своим верноподданным собаку. Гитлер и его пес как бы меняются местами, и получается, что немцы проливают кровь и гибнут ради пса. Вот откуда название романа: годы нацистской диктатуры предстают как «собачьи годы», жизнь немцев – как собачья жизнь.

Эта книга – широкоформатное полотно, повествующее о судьбах Германии и немецкого народа в XX веке, полное иронии и сарказма, содержащее многочисленные исторические экскурсы и философские отступления.

(текст представлен по изданию журнала "Иностранная литература")

Главное меню

Вход в систему

Навигация

Поиск книг

Последние комментарии

Собачьи годы [Гюнтер Грасс] (fb2)

Аннотация

Рекомендации:

Впечатления о книге: