«Если», 1994 № 02 [Майкл Муркок] (fb2)

Name: «Если», 1994 № 02
Author: МайклМуркок
ISBN: 0136-0140

Майкл Муркок Игорь Царев Хорхе Луис Борхес Мервин Пик Абрахам Грэйс Меррит Журнал «Если» Григорий Соломонович Померанц
(перевод: Валентина Сергеевна Кулагина-Ярцева, Игорь Данилов, Никита Михайлов, Кирилл Королев, Ирина Алексеевна Тогоева)

Газеты и журналы Научная Фантастика

«Если», 1994 № 02 1.06 Мб, 271с.
скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично)

издано в 1994 г. в серии Журнал «Если» (№ 17) (post) (иллюстрации)

Добавлена: 10.09.2012 Версия: 1.0.
Дата создания файла: 2011-08-29
ISBN: 0136-0140 Кодировка файла: windows-1251
Издательство: Московские новости, Любимая книга

(Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги)

<title-info>
   <genre>sf_fantasy</genre>
   <author>
    <first-name>Хорхе </first-name>
    <middle-name>Луис</middle-name>
    <last-name>Борхес</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Григорий</first-name>
    <last-name>Померанц</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Марион </first-name>
    <last-name>Брэдли</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Игорь </first-name>
    <last-name>Царев</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Мервин </first-name>
    <last-name>Пик</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Владимир </first-name>
    <last-name>Рожнов</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Абрахам </first-name>
    <last-name>Меррит</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Майкл </first-name>
    <last-name>Муркок</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Вадим </first-name>
    <last-name>Розин</last-name>
   </author>
   <book-title>«Если», 1994 № 02</book-title>
   <annotation>
    <subtitle>ЖУРНАЛ ФАНТАСТИКИ И ФУТУРОЛОГИИ</subtitle>
    <subtitle><style name="152pt">ТЕМАТИЧЕСКИЙ НОМЕР: </style><style name="152pt">FANTASY</style></subtitle>
    <subtitle>Содержание:</subtitle>
    <empty-line/>
    <p><style name="2213">Хорхе Луис Борхес.</style> ДВАДЦАТЬ ПЯТОЕ АВГУСТА 1983 ГОДА.</p>
    <p><style name="1">Григорий Померанц. ТОСКА БЕСКОНЕЧНОСТИ.</style></p>
    <p>Марион Брэдли. МЕЧ АЛДОНЕСА.<style name="28"> Роман.</style></p>
    <p><style name="1">Игорь Царев. «НЕМЕДЛЕННО ПОКИНЬТЕ МОЮ ГОЛОВУ!»</style></p>
    <p><style name="313">Мервин Пик.</style> ТАНЕЦ В ПОЛНОЛУНИЕ.</p>
    <p><style name="1">Владимир Рожнов. СТРЕСС? ЭТО КАК РАЗ ТО, ЧТО ВАМ НУЖНО!</style></p>
    <p><style name="313">Абрахам Меррит.</style> ОБИТАТЕЛИ БЕЗДНЫ.</p>
    <p><style name="313">Майкл Муркок.</style> ГЛАЗА ЯШМОВОГО ГИГАНТА.</p>
    <p><style name="1">Вадим Розин. ПОЛЕТЫ ВО СНЕ И НАЯВУ.</style></p>
   </annotation>
   <date></date>
   <coverpage>
    <image l:href="#cover.jpg"/></coverpage>
   <lang>ru</lang>
   <translator>
    <first-name>Валентина </first-name>
    <last-name>КУЛАГИНА-ЯРЦЕВА</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Ирина  </first-name>
    <last-name>ТОГОЕВА</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Игорь </first-name>
    <last-name>ДАНИЛОВ</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Кирилл </first-name>
    <last-name>КОРОЛЕВ</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Никита </first-name>
    <last-name>МИХАЙЛОВ</last-name>
   </translator>
   <sequence name="Журнал Если" number="017"/>
  </title-info> <document-info>
   <author>
    <first-name>mefysto</first-name>
    <last-name></last-name>
   </author>
   <program-used>FictionBook Editor Release 2.6</program-used>
   <date value="2011-08-29">29 August 2011</date>
   <id>3502CC0E-23F9-42AC-A41B-D2DDBC25327F</id>
   <version>1.0</version>
   <history>
    <p>1.0 — распознавание, вычитка, создание файла mefysto</p>
    <p>создано из файла Djvu.</p>
    <p>Создание и обработка сканов — alef, lugovka, petoleg, arbaletka.</p>
    <p>Спасибо OverQuantum за предоставленные сканы и информацию</p>
   </history>
  </document-info> <publish-info>
   <book-name>«Если», 1994 № 02</book-name>
   <publisher>газета "Московские новости", Издательский Дом "Любимая книга"</publisher>
   <year>1994</year>
   <isbn>0136-0140</isbn>
  </publish-info>

Аннотация

ЖУРНАЛ ФАНТАСТИКИ И ФУТУРОЛОГИИ
ТЕМАТИЧЕСКИЙ НОМЕР: FANTASY
Содержание:

Хорхе Луис Борхес. ДВАДЦАТЬ ПЯТОЕ АВГУСТА 1983 ГОДА.
Григорий Померанц. ТОСКА БЕСКОНЕЧНОСТИ.
Марион Брэдли. МЕЧ АЛДОНЕСА. Роман.
Игорь Царев. «НЕМЕДЛЕННО ПОКИНЬТЕ МОЮ ГОЛОВУ!»
Мервин Пик. ТАНЕЦ В ПОЛНОЛУНИЕ.
Владимир Рожнов. СТРЕСС? ЭТО КАК РАЗ ТО, ЧТО ВАМ НУЖНО!
Абрахам Меррит. ОБИТАТЕЛИ БЕЗДНЫ.
Майкл Муркок. ГЛАЗА ЯШМОВОГО ГИГАНТА.
Вадим Розин. ПОЛЕТЫ ВО СНЕ И НАЯВУ.

Философская притча Хорхе Луиса Борхеса, написанная с редкой беспощадностью к самому себе, занимает особое место в творчестве автора. Публикуя рассказ одного из наиболее значительных писателей двадцатого века, редакция журнала хотела бы привлечь внимание читателей факту; именно фантастический поворот сюжета помог мастеру обратиться к самым острым вопросам бытия, имеющим смысл не для одного лишь Борхеса. Переоценка себя есть наиболее мучительное действо в судьбе человека. Если нашим читателям доведется переживать этот горький опыт души, надеемся, им поможет беседа философа Г. Померанца, которую записала наш корреспондент Наталия Сафронова.

Фразу, вынесенную в заголовок этой статьи, мог бы выкрикнуть любой из персонажей романа М.Брэдли, ибо речь в произведении идет о самом загадочном явлении человеческой психики — телепатии. Впрочем, о наличии этого феномена до сих пор идут споры. Об исследованиях в этой области рассказывает журналист, автор популярных книг, председатель комиссии «Феномен» К.Царев.

«Ожидание гибели торопит ее», — это известное изречение вполне применимо к рассказу Мервина Пика. Вооружась логикой, защитившись разумными доводами, герои рассказа отказались от совместной жизни — и остались один на один со своей мятущейся душой. Ожившие одежды — это символ протестующих демонов подсознания, не согласных с подобным решением. Фантазия Пике доводит трагедию сердец до литературного символа, однако, по мысли главного редактора журнала «Психотерапевт России», создателя оригинальной методики психотерапии, костюмы героев вполне поддавались укрощению…

Познакомившись с этим номером журнала, читатель имел возможность убедиться, что жанровые особенности фэнтези, причем, как классической, так и «новой волны», уходят корнями в одну почву — эзотерическое представление о мире, художественно освоенное. Этим, кстати, и объясняется тот факт, почему в былые годы Пика и Лавкрафта, Меррита и Муркока, Джеймса и Брэдли были практически не известны советскому читателю — в отличие от писателей, работающих в жанре так называемой научной фантастики. Эта плоскость бытия просто не имела права на существование в сугубо материалистической Вселенной. Сегодня мы предлагаем вам статью заведующего лабораторией Института философии РАН, посвященную проблеме эзотерического сознания.