Это и мой день рождения! [Джим Батчер] (fb2)

Добавлена: 10.09.2012 Версия: 1.1. Дата создания файла: 2010-04-19 Кодировка файла: UTF-8 Поделиться:   (Fb2-info)    (ссылка для форума)     (ссылка для блога)     (QR-код книги)   [url=https://coollib.com/b/157585] [b]Это и мой день рождения! (fb2)[/b] [img]https://coollib.com/i/85/157585/cover.jpg[/img][/url] <a href=https://coollib.com/b/157585> <b>Это и мой день рождения! (fb2)</b> <img border=0 align=left style='padding: 3px;' src="https://coollib.com/i/85/157585/cover.jpg" alt="Это и мой день рождения! (fb2)"></a> QR-код книги <title-info> <genre>sf_horror</genre> <author> <first-name>Джим</first-name> <last-name>Батчер</last-name> </author> <book-title>Это и мой день рождения!</book-title> <annotation> <p>Jim Butcher. It's My Birthday, Too.</p> <p>Рассказ из серии «Досье Дрездена». Действие происходит между событиями книг «Белая ночь» и «Маленькое одолжение». Написан для сборника Many Bloody Returns.</p> <p>Перевод: Глушкин Е. ред. Гвоздева И. Примечания наши:)</p> </annotation> <date></date> <coverpage> <image l:href="#cover.jpg"/></coverpage> <lang>ru</lang> <src-lang>en</src-lang> <translator> <first-name>Евгений</first-name> <last-name>Глушкин</last-name> </translator> <sequence name="Досье Дрездена"/> </title-info> <document-info> <author> <nickname>Igorek67</nickname> </author> <program-used>FB Editor v2.0, FictionBook Editor 2.4</program-used> <date value="2010-04-19">2010-04-19</date> <id>3E9008CE-27B9-436B-B790-471C97F703E7</id> <version>1.1</version> <history> <p>1.0 — создание файла, структура, скрипты, форматирование примечаний — Igorek67, 1.1 — исправление пунктуационных, орфографических и части грамматических ошибок — Isais.</p> </history> </document-info> Аннотация Jim Butcher. It's My Birthday, Too. Рассказ из серии «Досье Дрездена». Действие происходит между событиями книг «Белая ночь» и «Маленькое одолжение». Написан для сборника Many Bloody Returns. Перевод: Глушкин Е. ред. Гвоздева И. Примечания наши:)

Рекомендации:

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 49 страниц - намного ниже среднего (225)
Средняя длина предложения: 69.86 знаков - близко к среднему (80)
Активный словарный запас: близко к среднему 1493.43 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 39.14% - немного выше среднего (27%)
Подробный анализ текста >>