Трагедии. Сонеты [Уильям Шекспир] (fb2)


Уильям Шекспир  
(перевод: Борис Леонидович Пастернак, Самуил Яковлевич Маршак)

Драматургия  

Трагедии. Сонеты 4.09 Мб, 486с.
скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью) 
издано в 1968 г.   в серии Библиотека всемирной литературы (№ 36) (post) (иллюстрации)

Трагедии. Сонеты (fb2)Добавлена: 09.09.2012 Версия: 1.0.
Дата создания файла: 2011-05-23
Кодировка файла: utf-8
Издательство: Художественная литература
Город: Москва
Поделиться:
  (Fb2-info)    (ссылка для форума)     (ссылка для блога)     (QR-код книги)  

Аннотация

Шекспир — одно из тех чудес света, которым не перестаешь удивляться: история движется гигантскими шагами, меняется облик планеты, а людям все еще нужно то, что создал этот поэт, отделенный от нас несколькими столетиями..
 В сборник вошли трагедии Ромео и Джульетта, Гамлет, Отелло, Король Лир, Макбет, Антоний и Клеопатра в переводе Б. Пастернака и Сонеты в переводе С. Маршака.
 Вступительная статья: А.Аникст.
 Примечания: А.Аникст и М.Морозов
Иллюстрации А. Гончарова, Б. Дехтерева, М. Пикова, B. Фаворского, Д. Шмаринова.


Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 486 страниц - очень много (225)
Средняя длина предложения: 40.31 знаков - немного ниже среднего (80)
Активный словарный запас: близко к среднему 1441.03 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 0.00% - очень мало (27%)
Подробный анализ текста >>


  [Оглавление]