Компьютер по имени Джо (Сборник) [Рэй Дуглас Брэдбери] (fb2)

Рэй Дуглас Брэдбери Эдмонд Мур Гамильтон Хосе Гарсиа Мартинес Уильям Тенн Мюррей Лейнстер Айзек Азимов Любен Дилов Дайна Чавиано Артур Порджес Венсеслао Фернандес Флорес Герберт Голдстоун Милдред Клингерман Ярослав Вейс Артур Селлингс Дж Т Макинтош Ульф Мальмгрен Рикардо Гарсиа Леон Иржи Колафа-младший Гюнтер Теске Джон Уиндэм Робeрт Шекли Фред Томас Саберхаген Герберт Вернер Франке (перевод: Нора Галь, Раиса Ефимовна Облонская, Михаил Георгиевич Пухов, Виктор Анатольевич Вебер, Юрий Эстрин, И. Кивель, И. Бочкарева, Михаил Гилинский, Алексей Дмитриевич Иорданский, Е. Лешкова, Фаина Ионтелевна Гримберг, Ростислав Леонидович Рыбкин, Феликс Львович Мендельсон, Татьяна Николаевна Шинкарь, Дарья Юрьевна Кузнецова, Владимир Робертович Волин)

Научная Фантастика

Антология фантастики - 1990

Компьютер по имени Джо (Сборник) 2.63 Мб, 339с. читать: (полностью) скачать: (fb2) (исправленную)

издано в 1990 г. в серии Библиотека приключений и научной фантастики (post) (иллюстрации)

Компьютер по имени Джо (Сборник) (fb2)

Добавлена: 09.09.2012 Версия: 1.001.
Дата создания файла: 2011-04-10
ISBN: 5,–08–001417–2 Кодировка файла: UTF-8
Издательство: Детская литература
Город: Москва

Поделиться:

(Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги)

<title-info>
   <genre>sf</genre>
   <author>
    <first-name>Эдмонд</first-name>
    <last-name>Гамильтон</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Рэй</first-name>
    <last-name>Брэдбери</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Ярослав</first-name>
    <last-name>Вейс</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Венсеслао</first-name>
    <middle-name>Фернандес</middle-name>
    <last-name>Флорес</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Джон</first-name>
    <middle-name>Т.</middle-name>
    <last-name>Макинтош</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Герберт</first-name>
    <last-name>Голдстоун</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Фред</first-name>
    <last-name>Саберхаген</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Хосе</first-name>
    <middle-name>Гарсиа</middle-name>
    <last-name>Мартинес</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Милдред</first-name>
    <last-name>Клингерман</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Айзек</first-name>
    <last-name>Азимов</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Роберт</first-name>
    <last-name>Шекли</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Джон</first-name>
    <last-name>Уиндем</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Любен</first-name>
    <last-name>Дилов</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Рикардо</first-name>
    <middle-name>Гарсиа</middle-name>
    <last-name>Леон</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Ульф</first-name>
    <last-name>Мальмгрен</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Герберт</first-name>
    <middle-name>В.</middle-name>
    <last-name>Франке</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Мюррей</first-name>
    <last-name>Лейнстер</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Артур</first-name>
    <last-name>Селлингс</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Иржи</first-name>
    <last-name>Колафа-младший</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Артур</first-name>
    <last-name>Порджес</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Гюнтер</first-name>
    <last-name>Теске</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Даина</first-name>
    <last-name>Чавиано</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Уильям</first-name>
    <last-name>Тенн</last-name>
   </author>
   <book-title>Компьютер по имени Джо (Сборник)</book-title>
   <annotation>
    <p>В сборнике представлены повести и рассказы зарубежных писателей, объединенные темой «Человек и машина».</p>
   </annotation>
   <date></date>
   <coverpage>
    <image l:href="#cover.jpg"/></coverpage>
   <lang>ru</lang>
   <translator>
    <first-name>Михаил</first-name>
    <middle-name>Георгиевич</middle-name>
    <last-name>Пухов</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Ростислав</first-name>
    <middle-name>Леонидович</middle-name>
    <last-name>Рыбкин</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Евгения</first-name>
    <middle-name>Цемаховна</middle-name>
    <last-name>Аронович</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Михаил</first-name>
    <last-name>Гилинский</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Владимир</first-name>
    <last-name>Волин</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>М.</first-name>
    <last-name>Дмитриева</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Нора</first-name>
    <last-name>Галь</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>А.</first-name>
    <last-name>Иорданский</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Виктор</first-name>
    <middle-name>Анатольевич</middle-name>
    <last-name>Вебер</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Татьяна</first-name>
    <middle-name>Н.</middle-name>
    <last-name>Шинкарь</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Фаина</first-name>
    <middle-name>Ионтелевна</middle-name>
    <last-name>Гримберг</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Д.</first-name>
    <last-name>Кузнецова</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>И.</first-name>
    <last-name>Бочкарева</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Феликс</first-name>
    <middle-name>Львович</middle-name>
    <last-name>Мендельсон</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Раиса</first-name>
    <middle-name>Ефимовна</middle-name>
    <last-name>Облонская</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Е.</first-name>
    <last-name>Лешкова</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>И.</first-name>
    <last-name>Кивель</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Юрий</first-name>
    <last-name>Эстрин</last-name>
   </translator>
  </title-info> <document-info>
   <author>
    <nickname>Igorek67</nickname>
    <home-page>http://lib.rus.ec/</home-page>
   </author>
   <program-used>FictionBook Editor Release 2.5</program-used>
   <date value="2011-04-10">2011-04-09</date>
   <src-url>http://publ.lib.ru/</src-url>
   <src-ocr>Scan: Александр Керосиров, OCR, SpellCheck, Formatting: Хас, 2011</src-ocr>
   <id>01D4FEC9-6937-451E-986D-80068169E0ED</id>
   <version>1.0</version>
  </document-info> <publish-info>
   <book-name>Компьютер по имени Джо.  Сборник научно-фантастических рассказов </book-name>
   <publisher>Детская литература</publisher>
   <city>Москва</city>
   <year>1990</year>
   <isbn>5–08–001417–2</isbn>
   <sequence name="Библиотека приключений и научной фантастики"/>
  </publish-info>

Аннотация

В сборнике представлены повести и рассказы зарубежных писателей, объединенные темой «Человек и машина».

Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.

(Custom-info)

ББК 84(0)6
К 63
К441–90
  Составитель Ростислав Рыбкин.
  Художник Александр Вальдман.
  Предисловие Михаил Никитин.
  Литературно-художественное издание.
  Библиотечная се,рия.
  Для старшего возраста.
  Ответственный редактор Н. И. Белая.
  Художественный редактор Ю. И. Стальская.
  Технический редактор Е. М. Захарова.
  Корректор И. Н. Минин,а.
  ИБ № 11797
  Сдано в набор 04.09.89. Подписано к печати 02.04.90 Формат 84 1081/32. Бум. типогр. № 1. Шрифт литературный. Печать высокая. Усл. печ. л. 18,48. Усл. кр. — отт. 19, 32. Уч. — изд., л. 18,99 Тираж 100 000 экз. Заказ № 2966. Цена 1 р. 20 к. 351 стр: ил.
  Орденов Трудового Красного Знамени и Дружбы народов издательство «Детская литература» Государственного ко,митета РСФСР по делим издательств, полиграфии и книжной торговли. 103720, Москва, Центр, М. Черкасский пер, 1.
  Ордена Трудового Красною Знамени ПО «Детская книга» Госко,миздата РСФСР. 127018. Москва, Сущевский вал, 49. Отпечатано с фогополимерных форм «Целлофот».,СОДЕРЖАНИЕ:
  Стоит ли бояться роботов? (вместо предисловия). — 5.
  ЭДМОНД ГАМИЛЬТОН. Мои бедные железные нервы. Перевел с английского М. Пухов. — 10.
  РЭЙ БРЭДБЕРИ. «Чер,тово колесо». Перевел с английского Р. Рыбкин. — 40.
  ЯРОСЛАВ ВЕЙС. День на Каллисто стоит года на Земле. Перевела с чешского Е. Аронович. — 50.
  ВЕНСЕСЛАО ФЕРНАНДЕС ФЛО,РЕС. Бунт. Перевел с испанского Р. Рыбкин. — 65.
  ДЖОН Т.МАКИНТОШ. Дело рук компьютера. Перевел с английского М. Гилинский. — 92.
  ГЕРБЕРТ ГОЛДСТОУН. Виртуоз. Перевел с ан,глийского В. Волин. — 106.
  ФРЕД САБЕРХАГЕН. Корабль-крепость. Перевела с английского М. Дмитриева. — 115.
  ХОСЕ ГАРСИА МАРТИНЕС. Роб-ерт и Роб-ерта. Перевел с испанского, Р. Рыбкин. — 128.
  МИЛДРЕД КЛИНГЕРМЕН. Победоносный рецепт. Перевела с английского Н. Галь. — 131.
  АЙЗЕК АЗИМОВ. Робби. Перевел с английского А. Иорданский. — 137.
  РОБЕРТ, ШЕКЛИ. Минимум необходимого. Перевел с английского В. Вебер. — 158.
  ДЖОН УИНДЕМ. Исчезнувший робот. Перевела с английского Т. Шинкарь. — 170.
  ЛЮБЕН ДИЛОВ. Очередной но,мер. Перевела с болгарского Ф. Гримберг. — 191.
  РИКАРДО ГАРСИА ЛЕОН. Дарик. Перевела с испанского Д. Кузнецова. — 205.
  УЛЬФ МАЛЬМГРЕН. Три желания. Перевела со шведског,о И. Бочкарева. — 222.
  ГЕРБЕРТ В. ФРАНКЕ. Управляемые на расстоянии. Перевел с немецкого Р. Рыбкин. — 236.
  МЮРРЕЙ ЛЕЙНСТЕР. Компьютер по имени Джо. Перевел с английского, Ф. Мендельсон. — 240.
  АРТУР СЕЛЛИНГС. Вступление в жизнь. Перевела с английского Р. Облонская. — 261.
  ИРЖИ КОЛАФА-МЛАДШИЙ. Обман. Перевела с чешского Е. Лешкова. — 278.
  А,РТУР ПОРДЖЕС. Погоня. Перевел с английского Р. Рыбкин. — 288.
  ГЮНТЕР ТЕСКЕ. Талантливый футболист. Перевела с немецкого И. Кивель. — 303.
  ДАИНА ЧАВИАНО. Опять этот робо,т! Перевел с испанского Р. Рыбкин. — 327.
  УИЛЬЯМ ТЕНН. Шутник. Перевел с английского Ю. Эстрин. — 330.

Ф. Кафка

Придет время, когда машина будет в состоянии без человеческой помощи написать любое заказанное ей произведение, отделать его и… швырнуть в корзину для бумаг.

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 339 страниц - намного выше среднего (225)
Средняя длина предложения: 76.01 знаков - близко к среднему (81)
Активный словарный запас: близко к среднему 1479.28 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 36.22% - немного выше среднего (26%)
Подробный анализ текста >>

(Оглавление)