Из сборника "Босоногий февраль" (fb2)


Герта Мюллер   (перевод: Марк Абрамович Белорусец)

Современная проза  

Из сборника "Босоногий февраль" 11 Кб   (читать) (читать постранично) (скачать fb2)
  издано в 2003 г.  (post)

Добавлена: 09.09.2012 Версия: 1.0.
Кодировка файла: windows-1251
Поделиться:
   (Fb2-info)    (ссылка для форума)     (ссылка для блога)     (QR-код книги)  

Аннотация

Герта Мюллер (Herta Mueller) - немецкая писательница, родилась (1953) и прожила первую половину жизни в немецкоязычном Банате, в Румынии. Изучала германистику и романистику, работала учительницей немецкого языка, переводчицей на заводе, воспитательницей в детском саду. Из-за политических преследований в 1987 году эмигрировала в Германию, живет в Берлине. Уже первые рассказы Герты Мюллер, вошедшие в сборник “Низины” (Бухарест, 1982), обратили на себя внимание критики и были отмечены румынскими и немецкими литературными премиями. В Германии выходят ее новые книги: сборник рассказов “Босоногий февраль” (1987), повесть “Дьявол пребывает в зеркале” (1991), роман “Лиса тогда уже была охотником” (1992), сборник эссеистики “Голод и шелк” (1995) и др. Помимо прозы, Г. Мюллер издала два сборника стихотворений-коллажей, которые она смонтировала из слов, вырезанных из газет.
Герта Мюллер - лауреат многих литературных премий, в том числе премии “Аспекты” (1982), премии им. Рикарды Хух (1987), премии им. Генриха Клейста (1994) и премии им. Франца Кафки (1999).
Предлагаемые тексты взяты из сборника “Босоногий февраль”. Их можно скорее назвать стихотворениями в прозе. Литературный критик Франц Христиан Делиус отмечал в журнале “Шпигель”, что определяющим для Герты Мюллер является “поэтическое качество” ее прозы.



Рихарду


Оглавление

Читатели, читавшие эту книгу, также читали:

- Магия Неведомого (а.с. Круг камня и сноп искр-1) 575 Кб, 282с.  (читать)  (скачать fb2)  (Купить и читать по подписке) - Николай Владленович Басов
- Ганфайтер 167 Кб, 89с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Луис Ламур
- Викинги (сборник) 1.46 Мб, 409с.  (читать)  (скачать fb2)  (Купить и читать по подписке) - Мария Васильевна Семенова
- Хокку заката, хокку рассвета 464 Кб, 121с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Оксана Валентиновна Аболина - Игорь Маранин
- Типичный Петров 289 Кб, 158с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Владимир Иванович Новиков
- Попутчик коммунистической партии 41 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Жан-Поль Сартр
- Миллион лет до любви 698 Кб, 106с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Феликс Давидович Кривин
- Антология смеха 9 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Сергей Донатович Довлатов
- Тирмен (и.с. Стрела Времени) 1.52 Мб, 442с.  (читать)  (скачать fb2)  (Купить и читать по подписке) - Генри Лайон Олди - Андрей Валентинов
- Умная собачка Соня, или Правила хорошего тона для маленьких собачек 57 Кб, 21с.  (читать)  (скачать fb2)  (Купить и читать по подписке) - Андрей Алексеевич Усачев
- Багровый город 50 Кб, 26с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Сергей Афанасьев
- Взлет и падение Дарта Вейдера (а.с. Звездные войны: классическая эра) 465 Кб, 134с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Райдер Уиндхем
- Луис Ламур - краткая биография 3 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Луис Ламур
- Кто стучится в дверь (и.с. Криминальная коллекция) 773 Кб, 228с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Светлана Чехонадская
- Афганский транзит (а.с. Афганский транзит) 721 Кб, 201с.  (читать)  (скачать fb2)  (Купить и читать по подписке) - Александр Александрович Щелоков
- Однажды осенью… 41 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Павел Вежинов