Фрекен Смилла и её чувство снега [Питер Хёг] (fb2)

Name: Фрекен Смилла и её чувство снега
Rating: 5 (1 reviews)
Author: ПитерХёг
ISBN: 5-98091-408-8

Фрекен Смилла и её чувство снега [с картами 470x600] 2.62 Мб, 463с.
скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично)

издано в 2009 г. (post) (иллюстрации)

Добавлена: 09.09.2012 Версия: 1.0.
Дата создания файла: 2009-11-27
ISBN: 5-98091-408-8 Кодировка файла: utf-8
Издательство: Симпозиум
Город: Санкт-Петербург

(Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги)

<title-info>
<genre>prose_contemporary</genre>
<author>
<first-name>Питер</first-name>
<last-name>Хёг</last-name>
</author>
<book-title>Фрекен Смилла и её чувство снега (с картами 470x600)</book-title>
<annotation>
<p>«Фрекен Смилла и ее чувство снега» — самый знаменитый роман датского писателя Питера Хёга. Написанный автором от лица полугренландки-полудатчанки, он принёс автору поистине мировую славу, был переведён на три десятка языков, издан миллионами экземпляров и экранизирован. Эта книга о том, как чувствует себя в большом городе человек, различающий десятки видов снега и льда и читающий следы на снегу как раскрытую книгу. О том как выглядит изнанка современного европейского общества — со всем его благополучием, неуверенностью, азартом и одиночеством — под пристальным, не допускающим неясностей, взглядом человека иной культуры. Отложите всё. Прочитайте «Смиллу». И оглядитесь вокруг новыми глазами.</p>
</annotation>
<date>1992</date>
<coverpage><image l:href="#cover.jpg"/></coverpage>
<lang>ru</lang>
<src-lang>da</src-lang>
<translator>
<first-name>Елена</first-name>
<last-name>Краснова</last-name>
</translator>
</title-info> <document-info>
<author>
<first-name>Михаил</first-name>
<last-name>Макаров</last-name>
<nickname>ORiON</nickname>
</author>
<program-used>ABBYY FineReader, OOoFBTools, FBEditor 2.0, SciTE, AlReader2 VE</program-used>
<date value="2009-11-27">27.11.2009</date>
<src-ocr>OCR: ORiON; SpellCheck: ORiON</src-ocr>
<id>0R10N-HFI9M3JS82UA-KWO9XJ302LSZ-9SLX6AWLC3HD-0DNZ28SGR7Q9-MC99WZKX74SE</id>
<version>2.1</version>
<history>
<p>1.0 OCR. Создание файла (08.11.2009, ORiON)</p>
<p>2.0 Вычитка и форматирование (27.11.2009, ORiON)</p>
<p>2.1 Добавил карты, подправил description (03.12.2009, ORiON)</p>
</history>
</document-info> <publish-info>
<book-name>Питер Хёг. Смилла и ее чувство снега</book-name>
<publisher>Симпозиум</publisher>
<city>Санкт-Петербург</city>
<year>2009</year>
<isbn>5-98091-408-8</isbn>
</publish-info>

Аннотация

«Фрекен Смилла и ее чувство снега» — самый знаменитый роман датского писателя Питера Хёга. Написанный автором от лица полугренландки-полудатчанки, он принёс автору поистине мировую славу, был переведён на три десятка языков, издан миллионами экземпляров и экранизирован. Эта книга о том, как чувствует себя в большом городе человек, различающий десятки видов снега и льда и читающий следы на снегу как раскрытую книгу. О том как выглядит изнанка современного европейского общества — со всем его благополучием, неуверенностью, азартом и одиночеством — под пристальным, не допускающим неясностей, взглядом человека иной культуры. Отложите всё. Прочитайте «Смиллу». И оглядитесь вокруг новыми глазами.

Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.

(Custom-info)

•© Peter Høeg ,&, Rosinante, GB-forlagene A/S, Copenhagen, 1992.
,•© Издательство «Симпозиум», 2009.
•© Е. Краснова, перевод, 2002, 2009.
•© А. Бондаренко, обложка.
•© ORiON, карты.
,
,•Смилла и ее чувство снега: Роман / Перевод с дат. Е. Красновой. — СПб.: «Симпозиум», 2009. — 560 с. ISBN 978-5-98091-408-8
•Подписано в печать 31.08.2009.
•Формат 84×108 1/32.
•Усл. печ. л. 29,,4.
•Тираж 4500 экз.
,
,Она читает снег, как раскрытую книгу. Она верит числам, но не верит людям. Особенно — официальным лицам, тем, кто пытается ей доказать, что мальчик-гренландец просто, играл на крыше и случайно сорвался вниз. Потому что она знает, как сильно он боялся высоты. Потому что следы на снегу ведут прямо к краю. И это не следы играющего ребе,нка.
Она — Смилла Кваавигаак Ясперсен, полудатчанка-полуэскимоска, родившаяся в Гренландии, живущая в Копенгагене. Для нее с этой смерти начинается поиск ответов н,а вопросы, поставленные недомолвками, голосом на старой кассете, полосами на рентгеновском снимке. Поиск, который уводит ее все дальше: город — море — лед.
К Питеру, Хёгу после выхода этой книги пришла всемирная слава. Слава тем более заслуженная, что и теперь, спустя пятнадцать лет после первой публикации, этот роман по-прежнем,у не с чем сравнить — он неповторим, как снежинка или кристаллик льда.

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 463 страниц - очень много (225)
Средняя длина предложения: 55.96 знаков - немного ниже среднего (80)
Активный словарный запас: близко к среднему 1522.09 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 26.79% - близко к среднему (27%)
Подробный анализ текста >>

[Оглавление]

Впечатления о книге:

всего оценок - 1 : 5

Главное меню

Вход в систему

Навигация

Поиск книг

Последние комментарии

Фрекен Смилла и её чувство снега [Питер Хёг] (fb2)

Аннотация

Рекомендации:

Впечатления о книге: