Анатолий Генрихович Найман

RSS канал автора
Поделиться:
Иллюстрация № 1 читать онлайн КулЛиб

Анатолий Генрихович Найман (23 апреля 1936, Ленинград, СССР) — русский поэт, переводчик, эссеист, прозаик, мемуарист.
Родился 23 апреля 1936 года в Ленинграде. Окончил 222-ю среднюю школу (бывшую Петришуле) в 1953 году и Ленинградский технологический институт в 1958 году, Высшие сценарные курсы в Москве. Стенфордский университет (США). Найман никогда не был членом СП СССР. Член французского Пен-клуба с 1989 года.
Стихи пишет с 1954 года. Как переводчик поэзии печатается с 1959 года. В СССР до 1989 года печатались только его переводы.
В 1959 году познакомился с Анной Ахматовой. С 1963 года — её соавтор по переводам Леопарди и литературный секретарь.
Был хорошо известен в самиздате (сборники стихов «Сентиментальный марш», поэмы «Стихи по частному поводу», «Сентябрьская поэма»). Автор многочисленных переводов из средневековой французской и провансальской поэзии («Роман о Лисе», трубадуры, труверы и пр.).
В 1970 году написал стихи к песням детского фильма «Удивительный мальчик» (ТО «Экран», реж. Александр Орлов, которые исполнила Алла Пугачёва).
Живет и работает в Москве.
В 2006 году написал книгу «Роман с „Самоваром“» об истории создания и работе русского культурного центра в США, нью-йоркском ресторане «Русский самовар», создателями которого наравне с бизнесменом Романом Капланом являются поэт Иосиф Бродский и танцор Михаил Барышников.

Подробнее: wikipedia
Новая литературная карта России

Показывать:   Сортировать по:

    Массовая выкачка в формате:

Показываем книги: (Автор) (Переводы) (все книги на одной странице) (названия списком)

Количество книг по ролям: Автор - 25. Переводы - 6.
По форматам:  fb2 книги - 31 (48.07 Мб)
Всего книг: 31. Объём всех книг: 48 Мб (50,407,946 байт)

Средний рейтинг 4.2Всего оценок - 5, средняя оценка книг автора - 4.2
Оценки: нечитаемо - 0, плохо - 0, неплохо - 2, хорошо - 0, отлично! - 3

Автор

Современная проза  

- Мемуарр [windows-1251] 114 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)
- Мемуарр [windows-1251] 113 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)
- Сэр [windows-1251] 524 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)

Газеты и журналы   Поэзия   Публицистика   Современная проза  

- Новый мир, 2000 № 04 (и.с. Журнал «Новый мир») 1.4 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную)
- Новый мир, 2002 № 03 (и.с. Журнал «Новый мир») 1.39 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)
- Новый мир, 2002 № 07 (и.с. Журнал «Новый мир») 1.41 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)
- Новый мир, 2003 № 01 (и.с. Журнал «Новый мир») 1.37 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)
- Новый мир, 2004 № 01 (и.с. Журнал «Новый мир») 1.39 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)
- Новый мир, 2005 № 04 (и.с. Журнал «Новый мир») 1.45 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)
- Новый мир, 2007 № 05 (и.с. Журнал «Новый мир») 1.45 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)
- Новый мир, 2008 № 03 (и.с. Журнал «Новый мир») 1.48 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)
- Новый мир, 2009 № 03 (и.с. Журнал «Новый мир») 1.48 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)
- Новый мир, 2010 № 03 (и.с. Журнал «Новый мир») 1.47 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)
- Новый мир, 2010 № 04 (пер. Аркадий Моисеевич Штыпель) (и.с. Журнал «Новый мир») 1.44 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)
- Новый мир, 2011 № 05 (и.с. Журнал «Новый мир») 1.44 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)
- Новый мир, 2012 № 04 (пер. Юрий Васильевич Юрченко) (и.с. Журнал «Новый мир») 1.5 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)
- Новый мир, 2013 № 04 (пер. Инна Львовна Лиснянская) (и.с. Журнал «Новый мир») 1.48 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)

Газеты и журналы   Поэзия   Публицистика   Сборники, альманахи, антологии   Современная проза  

- Новый мир, 2006 № 05 (и.с. Журнал «Новый мир») 1.48 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)

Русская классическая проза  

- Кратер [windows-1251] 9 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)

Поэзия  

- Сборник стихов (и.с. Журнал «Новый мир», 2012 № 04 ) 68 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)
- Экстерриториальность (и.с. Новая серия) 351 Кб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную)

Биографии и Мемуары  

- Рассказы о Анне Ахматовой 745 Кб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную)

Биографии и Мемуары   Публицистика  

- «Еврейское слово»: колонки (и.с. Личный архив) 6.45 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную)

Биографии и Мемуары   Документальная литература  

- Анна Ахматова. Когда мы вздумали родиться [litres] (и.с. Эпоха великих людей) 6.06 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную)
- Рассказы о (и.с. Личный архив) 7.82 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную)

Переводы

Древнеевропейская литература   Историческая проза   Природа и животные  

- Роман о Лисе (пер. Анатолий Генрихович Найман) 719 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)
- Роман о Лисе (пер. Анатолий Генрихович Найман) 719 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)

Древнеевропейская литература  

- Песни трубадуров (пер. Анатолий Генрихович Найман) 750 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)
- Роман о семи мудрецах (пер. Анатолий Генрихович Найман) 779 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)
- Фламенка (пер. Анатолий Генрихович Найман) (и.с. Литературные памятники) 800 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)
- Флуар и Бланшефлор (пер. Анатолий Генрихович Найман) 553 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)


Зарегистрируйтесь / залогиньтесь для выкачки нескольких книг одним файлом.