Ольга Дмитрівна Сенюк

RSS канал автора

Поделиться:

Показывать: Сортировать по:

Показываем книги: (Переводы) (все книги на одной странице) (названия списком)

Количество книг по ролям: Переводы - 56. ( 55 на иностранном языке)
По форматам: fb2 книги - 54 (81.97 Мб), djvu книги - 2 (5.63 Мб)
Всего книг: 56. Объём всех книг: 88 Мб (91,851,430 байт)

Переводы

Научная Фантастика

Антология фантастики

- 1983. Колиска на орбіті. Збірка [на украинском] (пер. Євген Крижевич, ...) [на украинском (uk)] (и.с. Пригоди. Фантастика) 1.58 Мб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Артур Чарльз Кларк - Гюнтер Крупкат - Рей Дуглас Бредбері - Роберт Шеклі - Айзек Азімов

Драматургия

Бібліотека світової літератури

- Ляльковий дім (пер. Ольга Дмитрівна Сенюк, ...) [на украинском (uk)] 1.37 Мб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Генрік Ібсен

Классическая проза

Дев’ять оповідань

- 2. Тупташка-невдашка (пер. Ольга Дмитрівна Сенюк) [на украинском (uk)] 52 Кб скачать: (fb2) читать: (полностью) - (постранично) - Джером Девід Селінджер

Детские остросюжетные

Дитячий світовий бестселер

- Знаменитий детектив Блюмквіст (пер. Ольга Дмитрівна Сенюк) [на украинском (uk)] 2.56 Мб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Астрід Ліндгрен

Современная проза

Зарубіжна новела

- Небезпечне сватання (пер. Ольга Дмитрівна Сенюк) [на украинском (uk)] 1.06 Мб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Б’єрнстьєрне Б’єрнсон

Детская проза

Мумі-тролі

- 3. Диво-капелюх (пер. Ольга Дмитрівна Сенюк) [на украинском (uk)] 7.73 Мб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Туве Маріка Янсон

Пеппі Довгапанчоха

- 1. Пеппі Довгапанчоха (пер. Ольга Дмитрівна Сенюк) [на украинском (uk)] 427 Кб скачать: (fb2) читать: (полностью) - (постранично) - Астрід Ліндгрен

- 2. Пеппі Довгапанчоха сідає на корабель (пер. Ольга Дмитрівна Сенюк) [на украинском (uk)] 519 Кб скачать: (fb2) читать: (полностью) - (постранично) - Астрід Ліндгрен

- 3. Пеппі Довгапанчоха в Південних морях (пер. Ольга Дмитрівна Сенюк) [на украинском (uk)] 356 Кб скачать: (fb2) читать: (полностью) - (постранично) - Астрід Ліндгрен

Приключения Природа и животные Путешествия и география

Пригоди. Подорожі. Наукова фантастика

- Золото і анаконда (пер. Ольга Дмитрівна Сенюк) [на украинском (uk)] 4.09 Мб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Рольф Бломберг

Классическая проза Приключения

Твори у 12 томах

- 1. Твори в 12 томах. Том 01 (пер. Володимир Митрофанов, ...) [на украинском (uk)] 2.59 Мб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Джек Лондон

- 3. Твори у 12 томах. Том 03 (пер. Ольга Дмитрівна Сенюк, ...) [на украинском (uk)] 2.16 Мб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Джек Лондон

- 5. Твори у 12 томах. Том 05 (пер. Максим Рильський, ...) [на украинском (uk)] 4.51 Мб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Джек Лондон

- 10. Твори у 12 томах. Том 10 (пер. Ольга Дмитрівна Сенюк, ...) [на украинском (uk)] 2.43 Мб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Джек Лондон

- 12. Твори у 12 томах. Том 12 (пер. Ірина Стешенко, ...) [на украинском (uk)] 3.02 Мб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Джек Лондон

Путешествия и география

- Аку-аку (пер. Ольга Дмитрівна Сенюк) [на украинском (uk)] (и.с. Бібліотека пригод та наукової фантастики) 2.07 Мб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Тур Хейєрдал

Современная проза

- Берег мого дитинства (пер. Ольга Дмитрівна Сенюк) [на украинском (uk)] (и.с. Зарубіжна новела-5) 87 Кб скачать: (fb2) читать: (полностью) - (постранично) - Мартін Андерсен-Нексе

Сказки для детей

- Брати Лев'яче Серце (пер. Ольга Дмитрівна Сенюк) [на украинском (uk)] 451 Кб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Астрід Ліндгрен

Детектив

- Вбивство на 31-му поверсі (пер. Ольга Дмитрівна Сенюк) [на украинском (uk)] 614 Кб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Пер Вале

Современная проза

- Викинутий на берег (пер. Ольга Дмитрівна Сенюк) [на украинском (uk)] (и.с. Зарубіжна новела-5) 92 Кб скачать: (fb2) читать: (полностью) - (постранично) - Мартін Андерсен-Нексе

- Вірний до могили (пер. Ольга Дмитрівна Сенюк) [на украинском (uk)] (и.с. Зарубіжна новела-5) 72 Кб скачать: (fb2) читать: (полностью) - (постранично) - Мартін Андерсен-Нексе

Полицейский детектив

- Гіркий сміх (пер. Ольга Дмитрівна Сенюк) [на украинском (uk)] 787 Кб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Пер Вале - Май Шевал

Научная Фантастика

- Грайтеся з нами (пер. Ольга Дмитрівна Сенюк) [на украинском (uk)] 120 Кб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Нільс Нільсен

Современная проза

- Двоє братів (пер. Ольга Дмитрівна Сенюк) [на украинском (uk)] (и.с. Зарубіжна новела-5) 119 Кб скачать: (fb2) читать: (полностью) - (постранично) - Мартін Андерсен-Нексе

- Дитя кохання (пер. Ольга Дмитрівна Сенюк) [на украинском (uk)] (и.с. Зарубіжна новела-5) 89 Кб скачать: (fb2) читать: (полностью) - (постранично) - Мартін Андерсен-Нексе

- Довічний раб (пер. Ольга Дмитрівна Сенюк) [на украинском (uk)] (и.с. Зарубіжна новела-5) 83 Кб скачать: (fb2) читать: (полностью) - (постранично) - Мартін Андерсен-Нексе

- Дядькові Петерові гроші (пер. Ольга Дмитрівна Сенюк) [на украинском (uk)] (и.с. Зарубіжна новела-5) 83 Кб скачать: (fb2) читать: (полностью) - (постранично) - Мартін Андерсен-Нексе

Полицейский детектив

- Замкнена кімната (пер. Ольга Дмитрівна Сенюк) [на украинском (uk)] (и.с. Зарубіжний детектив) 983 Кб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Пер Вале - Май Шеваль

в стихах Драматургия

- Збірка творів (пер. Іван Якович Франко, ...) [на украинском (uk)] 2.98 Мб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Вільям Шекспір

Детская проза Детский фольклор Народные сказки

- Казка про старого гнома (пер. Ольга Дмитрівна Сенюк) [на украинском (uk)] 690 Кб скачать: (djvu) - (djvu+fbd) читать: (полностью) - (постранично) - Захаріас Топеліус

Детская проза

- Карлсон прилітає знов (пер. Ольга Дмитрівна Сенюк) [на украинском (uk)] 338 Кб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Астрід Ліндгрен

Современная проза

- Конча (пер. Ольга Дмитрівна Сенюк) [на украинском (uk)] (и.с. Зарубіжна новела-5) 83 Кб скачать: (fb2) читать: (полностью) - (постранично) - Мартін Андерсен-Нексе

- Лотерейний швед (пер. Ольга Дмитрівна Сенюк) [на украинском (uk)] (и.с. Зарубіжна новела-5) 158 Кб скачать: (fb2) читать: (полностью) - (постранично) - Мартін Андерсен-Нексе

Детская проза

- Малий і Карлсон, що живе на даху (пер. Ольга Дмитрівна Сенюк) [на украинском (uk)] 263 Кб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Астрід Ліндгрен

- Малий і Карлсон, що живе на даху. Карлсон прилітає знов. Нові пригоди Карлсона, що живе на даху (пер. Ольга Дмитрівна Сенюк) [на украинском (uk)] 876 Кб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Астрід Ліндгрен

Сказки для детей

- Міо, мій Міо (пер. Ольга Дмитрівна Сенюк) [на украинском (uk)] 3.22 Мб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Астрід Ліндгрен

Детская проза

- Нові пригоди Карлсона, що живе на даху (пер. Ольга Дмитрівна Сенюк) [на украинском (uk)] 395 Кб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Астрід Ліндгрен

Сказки для детей

- Норвежские народные сказки (пер. И. Цветкова, ...) (и.с. Сказки со всего света) 15.97 Мб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Автор неизвестен - Народные сказки

- Норвезькі народні казки (пер. Ольга Дмитрівна Сенюк) [на украинском (uk)] (и.с. Казки народів світу) 6.72 Мб скачать: (fb2) читать: (полностью) - (постранично) - народ норвезький

Современная проза

- Ой ти, хвиле, синя хвиле! (пер. Ольга Дмитрівна Сенюк) [на украинском (uk)] (и.с. Зарубіжна новела-5) 99 Кб скачать: (fb2) читать: (полностью) - (постранично) - Мартін Андерсен-Нексе

- Пасажири вільних місць (пер. Ольга Дмитрівна Сенюк) [на украинском (uk)] (и.с. Зарубіжна новела-5) 63 Кб скачать: (fb2) читать: (полностью) - (постранично) - Мартін Андерсен-Нексе

- Пасажири вільних місць (збірка новел) (пер. Ольга Дмитрівна Сенюк) [на украинском (uk)] (и.с. Зарубіжна новела-5) 1.15 Мб скачать: (fb2) читать: (полностью) - (постранично) - Мартін Андерсен-Нексе

Детская проза

- Пеппі Довгапанчоха сідає на корабель в південних морях (пер. Ольга Дмитрівна Сенюк) [на украинском (uk)] 187 Кб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Астрід Ліндгрен

Современная проза

- Перелітні птахи (пер. Ольга Дмитрівна Сенюк) [на украинском (uk)] (и.с. Зарубіжна новела-5) 125 Кб скачать: (fb2) читать: (полностью) - (постранично) - Мартін Андерсен-Нексе

- Переродження (пер. Ольга Дмитрівна Сенюк) [на украинском (uk)] (и.с. Зарубіжна новела-5) 72 Кб скачать: (fb2) читать: (полностью) - (постранично) - Мартін Андерсен-Нексе

- Подорож Ан-Марі (пер. Ольга Дмитрівна Сенюк) [на украинском (uk)] (и.с. Зарубіжна новела-5) 74 Кб скачать: (fb2) читать: (полностью) - (постранично) - Мартін Андерсен-Нексе

- Рай (пер. Ольга Дмитрівна Сенюк) [на украинском (uk)] (и.с. Зарубіжна новела-5) 119 Кб скачать: (fb2) читать: (полностью) - (постранично) - Мартін Андерсен-Нексе

Детская проза

- Расмус-волоцюга (пер. Ольга Дмитрівна Сенюк) [на украинском (uk)] 433 Кб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Астрід Ліндгрен

Сказки для детей

- Роня, дочка розбійника (пер. Ольга Дмитрівна Сенюк) [на украинском (uk)] 1.62 Мб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Астрід Ліндгрен

Классическая проза

- Сага про Єсту Берлінга (пер. Ольга Дмитрівна Сенюк) [на украинском (uk)] (и.с. Вершини світового письменства-9) 1.41 Мб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Сельма Лагерлеф

Зарегистрируйтесь / залогиньтесь для выкачки нескольких книг одним файлом.